Sick Intentions

Intenciones enfermas

Sick Intentions

Este tormento, ira escurridiza. Resistencia, sofocanteThis torment, elusive wrath. Resistance, smothering
Ese descontento y abuso. Las mismas víctimas, no, no otra vezThat discontent and abusiveness. The same victims, no, not again
Lo que se hace está hecho, no está bien - no otra vezWhat is done is done, is not alright - not again
Pero no soy yo el culpable esta vez - no otra vezBut I am not the one to blame this time - not again
No hay excusa para el abuso, no otra vez. No otra vezNo excuse for the abuse - not again. Not again

Otra lección aprendida, ya que todas las mesas se han convertido en venganzaAnother lesson learned, for all the tables have been turned in vengeance

Esta impotencia creciente. Una ambición viciosaThis growing relentlessness. A vicious ambitiousness
Nos estamos escondiendo de esta agresividad potencialWe're hiding ourselves from this potential aggressiveness

Lo que se hace está hecho, no está bien - no otra vezWhat is done is done, is not alright - not again
Pero no soy yo el culpable esta vez - no otra vezBut I am not the one to blame this time - not again
No hay excusa para el abuso, no otra vez. No otra vez. NoNo excuse for the abuse - not again. Not again. No

Yo no soy el elegido. No soy el que levanta mi puño para llamar la atenciónI am not the one. I'm not the one to raise my fuckin' fist to call attention
Yo no soy el elegido. No soy el que levanta mi maldito puñoI am not the one. I'm not the one to raise my fuckin fist
No es mi culpa, no otra vezIt's not my fault - not again
No es mi culpa, no lo haré otra vez, no otra vezIt's not my fault - won't do it again - not again
Yo no soy el únicoI am not the one

Otra lección aprendida, ya que todas las mesas se han convertido en venganzaAnother lesson learned, for all the tables have been turned in vengeance

Intenciones enfermas. Intenciones enfermas. Intenciones enfermasSick intentions. Sick intentions. Sick intentions

Yo no soy el elegido. No levantaré el puñoI am not the one. I won't raise my fist
Yo no soy el elegido. No levantaré el puñoI am not the one. I won't raise my fist

Todas las noches que te dormiste sangrando y cicatrizándoteAll the nights you fell asleep bleeding and scarred
¿Eh...? ¿No es culpa mía o no?Huh... It's not my fault or is it?
A veces necesitas una pequeña lección para aclarar las cosas, ¿verdad?Sometimes you need a little lesson to get things straight, right?

Todo va a estar bien, nena, pero no me provoques otra vezIt's gonna be okay, baby, just don't provoke me again
Haz lo que te digo y todo está bienDo what I say and everything's fine

Deja de mirarte en ese espejoStop staring into that mirror
No es mi culpaIt's not my fault
No es mi culpaNot my fault
No es mi culpaNot my fault
¿O lo es?Or is it?