This Ain't a Scene, It's An Arms Race (remix) (feat. Kanye West)

Dit is geen scène, het is een wapenwedloop (remix) (met Kanye West)

This Ain't a Scene, It's An Arms Race (remix) (feat. Kanye West)

Ik ben een wapenhandelaarI am an arms dealer
Vul je met wapens in de vorm van woordenFilling you with weapons in the form of words
En het kan me echt niet schelen, welke kant wintAnd don't really care, which side wins
Zolang de kamer maar blijft zingenLong as the room keeps singing
Dat is gewoon de business waarin ik zitThat's just the business I'm in

Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Ik ben geen schouder om op te huilen, maar ik dwaal afI'm not a shoulder to cry on, but I digress

Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate
Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate

Nu, ik weet niet waar dit nummer het over heeftNow, I don't know what the hell this song is talking 'bout
Jij wel? (jij wel?)Do you? (do you?)
Zij zei ja, ik heb de hele dag geprobeerd dat uit te zoekenShe said yeah, I've been spending all day trying to figure that out
Jij ook? (jij ook?)You too? (you too?)
De wapenwedloop deed ze hun armen heffenThe arms race made them raise they arms
En racen recht naar de top, wie had dat gedacht? (wie had dat gedacht?)And race straight to the top, who knew? (who knew?)
Op dit moment hebben ze de nummer één plekRight now, they got the number one spot
Wil je dat? (wil je dat?) ik ook (ik ook)Do you want that? (want that?) me too (me too)
Eén ding dat ik moet benoemen jongenOne thing I gotta call out boy
Kijk eens naar Fall Out BoyTake a look at Fall Out Boy
Omdat ze niet zwart zijnSince they ain't black
Als ze geld krijgen, gaan ze niet uit hun dak jongenWhen they get money they don't ball out boy
Ze kopen gewoon strakke jeans tot hun ballen eruit hangen jongenThey just buy tight jeans till they nuts hang all out boy
Ze denken dat ze strak moeten kledenThey figure they dress tight
Dus gaan wij nog strakker kledenSo we gon dress tighter
Hij kleedt zich wit, dus gaan wij ons witter kledenHe dress white, so we gon dress whiter
Dus ondanks alles wat je misschien hebtSo in spite of anything you might of
Gezien of gehoord, deze scène vond plaatsSeen or heard, this scene occurred
WoordenWord

Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate
Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate

JaYeah
WhoaWhoa

Alle jongens van wie de dansvloer niet hieldAll the boys who the dance floor didn't love
En alle meisjes wiens lippen niet snel genoeg konden bewegenAnd all the girls whose lips couldn't move fast enough
Zing tot je longen het opgevenSing until your lungs give out

Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race
Dit is geen scène; het is een verdomde wapenwedloopThis ain't a scene; it's a God damn arms race

Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate
Ik ben een hoofdrolspelerI'm a leading man
En de leugens die ik weef zijn oh-zo ingewikkeld, oh-zo ingewikkeldAnd the lies I weave are oh-so intricate, oh-so intricate