Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 437.243

Dance, Dance

Fall Out Boy

Letra

Significado

Tanz, Tanz

Dance, Dance

Sie sagt, sie ist nicht gut mit Worten, aber ich bin es noch wenigerShe says she's no good with words, but I'm worse
Kaum brachte ich einen Witz heraus, ein Romantiker, der mir auf der Zunge lagBarely stuttered out a joke of a romantic stuck to my tongue
Beladen mit Worten, die zu überdramatisch sindWeighed down with words too overdramatic
Heute Nacht kann es nicht viel schlimmer werden, gegen niemanden sollte sich je so fühlenTonight it's it cant get much worse versus no one should ever feel like

Ich bin zwei Viertel und ein Herz im MinusI'm two quarters and a heart down
Und ich will nicht vergessen, wie deine Stimme klingtAnd I don't want to forget how your voice sounds
Diese Worte sind alles, was ich habe, also schreibe ich sieThese words are all I have so I write them
Damit du sie brauchst, um einfach klarzukommenSo you need them just to get by

Tanz, tanzDance, dance
Wir zerfallen im HalftimeWe're falling apart to halftime
Tanz, tanzDance, dance
Und das sind die Leben, die du gerne führstAnd these are the lives you love to lead
Tanz, so würden sie es liebenDance, this is the way they'd love
Wenn sie wüssten, wie sehr das Elend mich liebtIf they knew how misery loved me

Du klappst immer zusammen, kurz bevor du entlarvt wirstYou always fold just before you're found out
Trink auf, es ist die letzte Runde, die letzte MöglichkeitDrink up, it's last call, last resort
Aber nur der erste Fehler und ichBut only the first mistake and I

Ich bin zwei Viertel und ein Herz im MinusI'm two quarters and a heart down
Und ich will nicht vergessen, wie deine Stimme klingtAnd I don't want to forget how your voice sounds
Diese Worte sind alles, was ich habe, also schreibe ich sieThese words are all I have so I write them
Damit du sie brauchst, um einfach klarzukommenSo you need them just to get by

Warum zeigst du mir nicht ein bisschen RückgratWhy don't you show me a little bit of spine
Das du für seine Matratze aufgespart hast, LieblingYou've been saving for his mattress, love

Tanz, tanzDance, dance
Wir zerfallen im HalftimeWe're falling apart to halftime
Tanz, tanzDance, dance
Und das sind die Leben, die du gerne führstAnd these are the lives you love to lead
Tanz, so würden sie es liebenDance, this is the way they'd love
Wenn sie wüssten, wie sehr das Elend mich liebtIf they knew how misery loved me

Warum zeigst du mir nicht ein bisschen RückgratWhy don't you show me a little bit of spine
Das du für seine Matratze aufgespart hast (Matratze, Matratze)You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
Ich will nur Mitgefühl in Form von dir, die mit mir ins Bett kriechtI only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Tanz, tanzDance, dance
Wir zerfallen im HalftimeWe're falling apart to halftime
Tanz, tanzDance, dance
Und das sind die Leben, die du gerne führstAnd these are the lives you love to lead

Tanz, so würden sie es lieben (so würden sie es lieben)Dance, this is the way they'd love (way they'd love)
Tanz, so würden sie es lieben (so würden sie es lieben)Dance, this is the way they'd love (way they'd love)
Tanz, so würden sie es liebenDance, this is the way they'd love
Wenn sie wüssten, wie sehr das Elend mich liebtIf they knew how misery loved me

Tanz, tanzDance, dance
Tanz, tanzDance, dance
Tanz, tanzDance, dance
Tanz, tanzDance, dance

Escrita por: Andy Hurley / Joe Trohman / Patrick Stump / Pete Wentz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Regina. Subtitulado por guilherme. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección