Traducción generada automáticamente

This Ain't a Scene, It's An Arms Race
Fall Out Boy
Dit is geen scène, het is een wapenwedloop
This Ain't a Scene, It's An Arms Race
Ik ben een wapenhandelaarI am an arms dealer
Je voorzien van wapens in de vorm van woordenFitting you with weapons in the form of words
En het kan me echt niet schelen welke kant wintAnd don't really care which side wins
Zolang de kamer maar blijft zingen, dat is gewoon het vak waar ik in zitLong as the room keeps singing, that's just the business I'm in
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Ik ben geen schouder om op te huilen, maar ik dwaal afI'm not a shoulder to cry on, but I digress
Ik ben een hoofdrolspeler en de leugens die ik weef zijnI'm a leading man and the lies I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Ik ben een hoofdrolspeler en de lijnen die ik weef zijnI'm a leading man and the lines I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Ik schreef het evangelie over opgeven (je ziet er behoorlijk gezonken uit)I wrote the gospel on giving up (you're looking pretty sinking)
Maar de echte bommen zijn al gezonken (prima donna's van de goot)But the real bombshells have already sunk (prima donnas of the gutter)
's Nachts schilderen we je troep goud terwijl je slaaptAt night, we're painting your trash gold while you sleep
Crashen niet zoals heupen of auto's, nee, meer zoals p-p-p-feestenCrashing not like hips or cars, no, more like p-p-p-parties
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
De trein is vol, alsjeblieft, pak een andereBandwagon's full, please, catch another
Ik ben een hoofdrolspeler en de leugens die ik weef zijnI'm a leading man and the lies I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Ik ben een hoofdrolspeler en de lijnen die ik weef zijnI'm a leading man and the lines I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Alle jongens die de dansvloer niet liefhadAll the boys who the dance floor didn't love
En alle meisjes wiens lippen niet snel genoeg konden bewegenAnd all the girls whose lips couldn't move fast enough
Zing tot je longen het opgevenSing until your lungs give out
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloop (nu jij)This ain't a scene, it's a goddamn arms race (now you)
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloop (verslijt de groove)This ain't a scene, it's a goddamn arms race (wear out the groove)
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloop (zing hardop)This ain't a scene, it's a goddamn arms race (sing out loud)
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloop (oh)This ain't a scene, it's a goddamn arms race (oh)
Dit is geen scène, het is een godvergeten wapenwedloopThis ain't a scene, it's a goddamn arms race
Ik ben een hoofdrolspeler en de leugens die ik weef zijnI'm a leading man and the lies I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Ik ben een hoofdrolspeler en de lijnen die ik weef zijnI'm a leading man and the lines I weave are
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate
Oh, zo ingewikkeldOh, so intricate



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: