Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.759

Bishops Knife Trick

Fall Out Boy

Letra

Significado

Le Coup de Couteau de l'Évêque

Bishops Knife Trick

J'accélère à fond, ne te méprends pasI'm pedal to the metal make no mistake
C'est ma fête de la pitié, fête de la pitiéThis is my pity party, pity party
Et je vis hors du temps, coup de chaleur éternelAnd I'm living out of time, eternal heatstroke
Révolte spirituelle de la taille vers le basSpiritual revolt from the waist down
De la taille vers le basFrom the waist down
Je suis à un plein de libertéI'm just a full tank away from freedom
Flamme de feuSpitfire

C'est le dernier blues qu'on va jamais avoirThese are the last blues we're ever gonna have
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier blues qu'on va jamais avoirThe last blues we're ever gonna have
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we'll get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier, le dernier, le dernierThe last, the last, the last

J'ai un sentiment en moi que je peux pas apprivoiserI got a feeling inside that I can't domesticate
Il veut pas vivre dans une cageIt doesn't wanna live in a cage
Un sentiment que je peux pas domestiquerA feeling that I can't housebreak
Et je suis à toiAnd I'm yours
Jusqu'à ce que la terre commence à s'effondrer et que les cieux s'éloignent'Til the earth starts to crumble and the heavens roll away
Je lutte pour exister avec toi et sans toi, ouaisI'm struggling to exist with you and without you, yeah
Je suis à un plein de libertéI'm just a full tank away from freedom
Flamme de feuSpitfire

C'est le dernier blues qu'on va jamais avoirThese are the last blues we're ever gonna have
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier blues qu'on va jamais avoirThe last blues we're ever gonna have
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we'll get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier, le dernier, le dernierThe last, the last, the last

Je filtre à travers le sable, sable, sableI'm sifting through the sand, sand, sand
Regardant des morceaux de sablier briséLooking through pieces of broken hourglass
Essayant de tout récupérerTrying to get it all back
Remettre tout en placePut it back together
Comme si le temps n'avait jamais passéAs if the time had never passed
Je sais que je devrais partir, je sais que je devrais m'en allerI know I should away, know I should walk away
Mais je veux juste te laisser me détraquerBut I just want to let you break my brain
Et je n'arrive pas à m'accrocherAnd I can't seem to get a grip
Peu importe comment je vis avec çaNo matter how I live with it

C'est les derniers blues, ouaisThese are the last blues, yeah
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier blues qu'on va jamais avoirThe last blues we're ever gonna have
Voyons jusqu'où on vaLet's see how deep we'll get
La lueur des villes en dessous nous ramèneThe glow of the cities below lead us back
Aux endroits qu'on n'aurait jamais dû quitterTo the places that we never should have left
Le dernier, le dernier, le dernierThe last, the last, the last

Escrita por: Pete Wentz, Andrew J Hurley, Patrick Stump, Joe Trohman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nathan. Subtitulado por Sajooj y más 1 personas. Revisión por Marcos. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección