Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 976

Irresistible (remix) (feat. Migos)

Fall Out Boy

Letra

Irresistible (remix) (feat. Migos)

Irresistible (remix) (feat. Migos)

Entrando sin anunciar, arrastro mis uñas por el pisoComing in unannounced, drag my nails on the tile
Solo sigo tu aroma, tú solo puedes seguir mi sonrisaI just follow your scent, you can just follow my smile
Todas tus imperfecciones están alineadas con este estado de ánimo míoAll of your flaws are aligned with this mood of mine
Cortándome hasta el hueso, nada queda atrásCutting me to the bone, nothing left to leave behind
Deberías mantenerme oculta como si fuera un armaYou ought to keep me concealed just like I was a weapon
No vine a pelear pero pelearé hasta el finalI didn't come for a fight but I will fight til the ending
Esto no será una batalla, quizás no termine bienThis will not be a battle, might not turn out okay
Sabes que pareces tan Seattle pero te sientes tan LAYou know you look so Seattle but you feel so LA

[Estribillo: Patrick Stump][Chorus: Patrick Stump]
Y amo la forma en que me lastimasAnd I love the way you hurt me
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby

Me lastimas una vez y me encantaYou hurt me one time then I love it
Me lastimas dos veces y al diablo con esoYou hurt me two times then fuck it
Cuando mis bolsillos estaban vacíos, estabas lista para irteWhen my pockets was low, you was ready to go
Ahora mis bolsillos están llenos, tienes metas de relaciónNow my pockets on swole you got relationship goals
Cuando posaste tus ojos en mí, estabas emocionadaWhen you laid your eyes on me, you was excited
Y yo era la chispa de tu llama, la encendíAnd I was the fuel to your flame, I ignited
Luego robaste mi corazón, ese es el corazón de un leónThen you stole my heart, that's the heart of a lion
Así que al diablo con toda esta mierda, comencemos una revueltaSo fuck all this shit, let's just start up a riot
Este mundo es tan frío, por eso compré un abrigo de pielThis world is so cold that's why I bought a fur coat
Mi casa está en una isla, vas a necesitar un maldito boteMy house is on a island, you gonna need a fucking boat
Y nado con los tiburones hasta el otro ladoAnd I swim with the sharks til the other side
Y me alimento de lo que haya afueraAnd I feed on the [?] outside
Vine desde abajo, ¿tú también vienes de abajo?I came from the bottom, are you from the bottom?
Si alguna vez tuviste problemas y comenzaste desde abajo, gritaIf you ever had problems and you started from the bottom, holler

Y amo la forma en que me lastimasAnd I love the way you hurt me
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby

Hey, háblales TakeoffHey, talk to 'em Takeoff
Ves, la mimaría [?] y nunca me rendiríaSee I would toss her salad [?] rock and never fold
Le diré, hijo mío, que no todo lo que brilla es oroI'ma tell him, my son, everythin' glitter it ain't gold
Te mostré cosas que una chica básica nunca sabráI showed you shit that a basic bitch, she'll never know
Y te llevé a lugares a los que una chica básica nunca iráAnd took you places a basic bitch, she'll never go
Ahora corres por ahí mostrando tu entrepiernaNow you running around showing off your camel toe
Cantando una canción triste, te llaman SatchmoGot you singing a sad song, call you Satchmo
Luego vas a casa y le cuentas a tu mamá sobre nosotros y peleamosThen go home and tell your momma about us and we fuss
Ella me llama por teléfono y me cuestiona como si la amáramos, está molestaShe called my phone and question me like we love her, she bugging
Creo que es mejor que terminemos y sigamos nuestro caminoI think it's better that we end our days and split our ways
Sé que te gustan los tacones rojos, te los vuelvo a ponerKnow you like them red bottoms, put you right back in them Js
Cuando vamos de compras, compramos en ese momento y nunca esperamosWhen we go shopping we cop it right then and never wait
Cuando nos separamos, pon esa mercancía en apartadoWhen we depart, go put that merchandise on layaway
Intenté mostrarte cosas caras y una vida de lujoI tried to show you expensive shit and luxury living
Últimas noticias, te romperé el corazón cuando me veas en televisiónBreaking news, break your heart when you see me on television
TakeoffTakeoff

Eres humo de segunda mano, humo de segunda manoYou're second hand smoke, second hand smoke
Te respiro, pero cariño, no sé qué me estás haciendoI breathe you in, but honey I don't know what you're doing to me
Mon chéri pero la verdad nos alcanza eventualmenteMon chéri but the truth catches up with us eventually
Intenta decir vive y deja vivirTry to say live, live and let live
Pero no soy bueno, bueno en palabras vacíasBut I'm no good, good at lip service
Excepto cuando son tuyas, mi amorExcept when they're yours, mi amor
Voy por ti y estoy haciendo la guerraI'm coming for you and I'm making war

Y todavía amo la forma en que me lastimasAnd I still love the way you hurt me
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Es irresistible, síIt's irresistible, yeah
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby
Amo la forma, amo la formaI love the way, I love the way
Amo la forma en que me lastimas, nenaI love the way you hurt me, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección