Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.141

So Good Right Now

Fall Out Boy

Letra

Tellement bien en ce moment

So Good Right Now

Oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-ohOh, oh-oh-oh-oh
Oh, ouaisOh, yeah

J'ai ce sentiment de fin du monde dans ma tête, ouaisI got this doom and gloom in my mind, yeah
J'ai ce sentiment de fin du monde mais je me sens bienI got this doom and gloom but I feel all right
J'ai de l'amour dans le cœurI've got love in my heart
Alors, glissons depuis les places pas chères, chérieSo let's sneak in from the cheap seats honey
Et on roulera jusqu'à ce que le moteur lâcheAnd we'll drive until the engine just gives up

Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Jusqu'à ce qu'on s'écrase et qu'on brûle d'une manière ou d'une autreTill we crash and burn somehow
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now

Je sais, je sais que j'ai fait des erreursI know I know I've made mistakes
Je sais, je sais mais au moins, c'étaient mes erreurs à faireI know I know but at least they were mine to make
C'étaient mes erreurs à faireThey were mine to make

Et tous mes rêves les plus fousAnd all of my wildest dreams
Ils se terminent juste avec toi et moiThey just end up with you and me
Alors, conduisons jusqu'à ce que le moteur lâcheSo let's drive until the engine just gives out

Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Jusqu'à ce qu'on s'écrase et qu'on brûle d'une manière ou d'une autreTill we crash and burn somehow
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now

Dérivant depuis le débutDrifting from the start
Je me suis déchiréI ripped myself apart
Je serai tout ce dont tu as besoinI'll be whatever you need me to be
Tout ce dont tu as besoinYou need me to be
Je me rabaisseI cut myself down
Je me rabaisseCut myself down
À tout ce dont tu as besoinTo whatever you need me to be
Tout ce dont tu as besoinYou need me to be

Dérivant depuis le débutDrifting from the start
Je me suis déchiréI ripped myself apart
Je serai tout ce dont tu as besoinI'll be whatever you need me to be
Tout ce dont tu as besoinYou need me to be
Je me rabaisseI cut myself down
Je me rabaisseCut myself down
À tout ce dont tu as besoinTo whatever you need me

Et tous mes rêves les plus fousAnd all of my wildest dreams
Ils se terminent juste avec toi et moiThey just end up with you and me
Alors, conduisons jusqu'à ce que le moteur lâcheSo let's drive until the engine just gives out

Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Jusqu'à ce qu'on s'écrase et qu'on brûle d'une manière ou d'une autreTill we crash and burn somehow
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now

Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now
Jusqu'à ce qu'on s'écrase et qu'on brûle d'une manière ou d'une autreTill we crash and burn somehow
Je me sens tellement bien en ce momentFeeling so good right now

Je sais, je sais que j'ai fait des erreursI know I know I've made mistakes
Je sais, je sais mais au moins, c'étaient mes erreurs à faire, ouaisI know I know but at least they were mine to make, yeah

Escrita por: Andy Hurley / Joe Trohman / Patrick Stump / Pete Wentz / Robert Byrd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección