Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.449

So Much (For) Stardust

Fall Out Boy

Letra

Significado

Tanto (Por) Polvo de Estrellas

So Much (For) Stardust

Estoy en un mood invernal, soñando con la primavera ahoraI'm in a winter mood, dreamin' of spring now
Quemándome a mí mismo, quemándome a mí mismo, quemandoBurnin' myself down, burnin' myself down, burnin'
Siento que soy algo que se ha estirado una y otra vezI feel like something that's been stretched out over and over again
Hasta que estoy arrugado, y estoy a punto de romperme por la mitadUntil I'm creased, and I'm about to break down the middle
Divídeme justo por la mitad, justo, justo por la mitad, síSplit me right down the middle, right, right down the middle, yeah
Las estrellas son las mismas de siempre, pero no tengo el valor para mantenerlo unidoThe stars are the same as ever, but I don't have the guts to keep it together
Atascado en el permafrost, atascado en el permafrostStuck in the permafrost, stuck in the permafrost

La vida es solo un juego, tal vezLife is just a game, maybe
Estoy atrapado en un bucle solitario, mi amorI'm stuck in a lonely loop, my baby

Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all
Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all

Necesito el sonido de las multitudes, o no puedo dormir por la nocheI need the sound of crowds, or I can't fall asleep at night
No puedo llevar mis pensamientos y yoI can't take my thoughts and I
No puedo llevar mis pensamientos y estoy despiertoCan't take my thoughts and I am awake
Otro año de posibilidades sin abrirAnother year of possibilities left unwrapped
Como regalos el día después de que pasó la NavidadLike gifts the day right after Christmas passed
Y estoy bastante seguro de que mi dolor no es lo suficientemente cool, el dolor no es lo suficientemente coolAnd I'm pretty positive my pain isn't cool enough, pain isn't cool enough
Como un martillo neumático a una bola de disco, aplastando todo mi bajo, bajo, bajo, bajoLike a sledgehammer to a disco ball, crushin' all my low, low, low, low
Aguanta hasta que lo logres, aguanta hasta que lo logresAche it till you make it, ache it till you make it

Creo que he estado pasando por estoI think I've been goin' through it
Y he estado poniendo tu nombre en elloAnd I've been putting your name to it

Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all
Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all

En otra vida, eras mi amorIn another life, you were my babe
En otra vida, eras el sol de mi vidaIn another life, you were the sunshine of my lifetime
¿Por qué cambiarías el dolor? No estoy seguroWhat would you trade the pain for? I'm not sure
En otra vida, eras mi amorIn another life, you were my babe
En otra vida, eras el sol de mi vidaIn another life, you were the sunshine of my lifetime
¿Por qué cambiarías el dolor? No estoy seguroWhat would you trade the pain for? I'm not sure

Solía ser un verdadero luchadorI used to be a real go-getter
Solía pensar que todo mejoraríaI used to think it'd all get better

Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all
Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all
Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all
Tanto por polvo de estrellasSo much for stardust
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoThought we had it all, thought we had it all, thought we had it all

Tanto, tanto (por polvo de estrellas)So much, so much (for stardust)
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo (tanto)Thought we had it all, thought we had it all (so much)
Tanto, tanto, tanto, tanto, tanto (por polvo de estrellas)So much, so much, so much, so much, so (for stardust)
Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todoWe thought we had it all, thought we had it all
Pensamos que lo teníamos todoThought we had it all
(Pensamos que lo teníamos todo, pensamos que lo teníamos todo)(Thought we had it all, thought we had it all)
(Tanto por polvo de estrellas) tanto(So much for stardust) so much
Sí, tanto, síYeah, so much, yeah
TantoSo much
(Tanto por polvo de estrellas)(So much for stardust)

Escrita por: Pete Wentz, Andrew J Hurley, Patrick Stump, Joe Trohman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fall Out Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección