The Kids Aren't Alright

De Kinderen Zijn Niet Oké

The Kids Aren't Alright

Vast in de jetwashStuck in the jetwash
Slechte trip waar ik niet vanaf konBad trip I couldn't get off
En misschien heb ik meer genomen dan ik aan konAnd maybe I bit off more than I could chew
En boven me de aqua blauwe luchtAnd overhead of the aqua blue

Val op je knieën, breng de extaseFall to your knees bring on the rapture
Gezegend zijn de jongens, de tijd kan ze niet vangenBlessed be the boys time can't capture
Op film of tussen de lakensOn film or between the sheets
Val altijd uit je raamI always fall from your window
Op de pitch zwarte stratenTo the pitch black streets

En met de zwarte banieren gehevenAnd with the black banners raised
Terwijl de scheve glimlachen vervagenAs the crooked smiles fade
Voormalige helden die te laat zijn gestoptFormer heroes who quit too late
Willen gewoon de trofeeënkast weer vullenJust wanna fill up the trophy case again

En aan het eindAnd in the end
Zou ik het allemaal weer doenI'd do it all again
Ik denk dat je mijn beste vriend bentI think you're my best friend
Weet je niet dat de kinderen niet allemaal, kinderen zijn niet okéDon't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
Ik zal de jouwe zijnI'll be yours
Als het regent, komt het met bakken naar benedenWhen it rains it pours
Blijf dorstig zoals voorheenStay thirsty like before
Weet je niet dat de kinderen niet allemaal, kinderen zijn niet okéDon't you know that the kids aren't all, kids aren't alright

Ik ben niet passief maar agressiefI'm not passive but aggressive
Neem nota, het is niet indrukwekkendTake note, it's not impressive
Leeg je verdrietEmpty your sadness
Alsof je je tas dumpteLike you're dumping your purse
Op mijn slaapkamervloerOn my bedroom floor
We zetten je vloek in omgekeerde richtingWe put your curse in reverse

En het is nu onze tijd als je wiltAnd it's our time now if you want to to be
Meer de oorlog zoals de kermisberen die vrijgelaten wordenMore the war like the carnival bears set free
En je liefde is anemisch en ik kan het niet gelovenAnd your love is anemic and I can't believe
Dat je het niet kon zien aankomen van mijThat you couldn't see it coming from me

En ik voel die rush nog steeds in mijn aderenAnd I still feel that rush in my veins
Het draait mijn hoofd net iets te dunIt twists my head just a bit too thin
Al die mensen in die oude foto's die ik heb gezien zijn doodAll those people in those old photographs I’ve seen are dead

En aan het eindAnd in the end
Zou ik het allemaal weer doenI'd do it all again
Ik denk dat je mijn beste vriend bentI think you're my best friend
Weet je niet dat de kinderen niet allemaal, kinderen zijn niet okéDon't you know that the kids aren't all, kids aren't alright
Ik zal de jouwe zijnI'll be yours
Als het regent, komt het met bakken naar benedenWhen it rains it pours
Blijf dorstig zoals voorheenStay thirsty like before
Weet je niet dat de kinderen niet allemaal, kinderen zijn niet oké?Don't you know that the kids aren't all, kids aren't alright?

En soms wil ik gewoon rondhangenAnd sometimes I just want to sit around
En naar mijn schoenen staren, jaAnd gaze at my shoes yeah
En laat je vuile verdriet me vullenAnd let your dirty sadness fill me up
Net als een ballonJust like a balloon

En aan het eindAnd in the end
Zou ik het allemaal weer doenI'd do it all again
Ik denk dat je mijn beste vriend bentI think you're my best friend
Weet je niet dat de kinderenDon't you know that the kids
Niet allemaal, kinderen zijn niet okéAren't all, kids aren't alright
Ik zal de jouwe zijnI'll be yours
Als het regent, komt het met bakken naar benedenWhen it rains it pours
Blijf dorstig zoals voorheenStay thirsty like before
Weet je niet dat de kinderenDon't you know that the kids
Niet allemaal, kinderen zijn niet oké?Aren't all, kids aren't alright?