Behind The Counter

Detrás del Mostrador

Behind The Counter

Siempre me están coqueteandoThey're always hitting on me
Pero estoy adelgazandoBut I'm getting thin
De esperarFrom waiting on
Solo quieren que estéThey just want me to be

Detrás del mostradorBehind the counter

El centro de gallinasThe hen centre
Siempre se burlaba de míWas always picking on me
Ahí están metiéndose por toda la tiendaThere they are tucking in all over shop
No tengo tiempoGot no time
Para cenar o tomar téFor dinner or tea

Detrás del mostradorBehind the counter
Cada auto que veoEvery car I see
Siempre se burla de míIs always picking on me
Dan vuelta a la izquierda cuando cruzo, garantizadoThey take a left turn when I cross, guaranteed
Estacionan en la veredaThey park on the pavement
Algunos pagan por estacionar en la veredaSome have paid parks on the pavement
AquíHere

Digo "Espere señor, espere señor,I say "Wait sir, wait sir,
Mejor espere señor"You'd better wait sir"
GarantizadoGuaranteed

Estoy adelgazandoI'm getting thin
Por idiotas que escriben libros de rockFrom idiots who write rock books
DisparatadoDisparate
Exgrupos fríos habrían tocado estoEx-groups cold would've played this
"Para Nariz Pin y los Cerditos Punk"For Nose Pin and the Punk Piggies
No lo lograron del todo," dicenDidn't quite make it," they say
Ponte detrás del mostradorGet behind the counter
El otro lado del mostradorThe other side of the counter

Tranquilízate, chicoChill it, boy

El otro lado del mostradorThe other side of the counter