Dance In Neon Light

Bailando en la luz de neón

Dance In Neon Light

Girando en colores brillantesWhirling in bright colors
Con una sonrisa salvaje en mis labiosWith wild smile on my lips
Con los ojos cerrados y los brazos extendidosWith closed eyes and stretched arms
He arruinado mi vidaI have ruined my life
Y no queda nadaAnd there’s nothing left
Sino bailar en la luz de neónThan to dance in neon light
Y no queda nadaAnd there’s nothing left
Sino bailar en la luz de neónThan to dance in neon light

¡No! ¡Por favor, detente! ¡No intentes entenderme! ¿Por qué?No! Please, stop! Don’t try to understand me! Why?
¡No puedes quedarte atrapado en mi mentira, no lo intentes!You can’t get stuck in my lie, don’t try!
¡No me sigas! ¡No me hables! ¡No me mires! ¡No lo hagas, bebé!Don’t follow me! Don’t speak to me! Don’t look at me! Don’t do it, baby!
¡Deséchame! ¡Deja de llamarme! ¡Deja de pensar en mí!Get rid of me! Stop calling me! Stop think of me!

¡Porque no estoy en ningún lado, estoy borracho!'Cause I am nowhere, I am drunk!
¡Porque me he perdido realmente drogado!'Cause I lost myself, really drugged!

La destrucción se acercaDestruction here comes
Estoy harto, estoy acabadoI am fed up, I'm done

Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey
Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey

Corriendo tan rápido, luchando hasta el final, ¡necesito tu confianza!Running so fast, fight till the last, I need your trust!
¡Créeme, bebé!Believe me, baby!
¡Hago lo mejor que puedo! ¡Quítatelo de encima! ¿A dónde vamos ahora?I do my best! Get off my chest! Where to next?

¡Lucha con una sombra, voy a lanzarme!Fight with a shadow, gonna lunge!
¡Bailo en neón, siento tu toque!I dance in neon, feel your touch!

La destrucción se acercaDestruction here comes
Estoy harto, estoy acabadoI am fed up, I'm done

Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey
Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey

Sé que estoy locoI know I am insane
¿No es por eso que me amas?Isn't that why you love me?
Condena en tus ojosCondemnation in your eyes
¿A quién quieres que sea?Who do you want me to be?
Realmente no me importaI really don’t care
Puedo fingir, puedo mentirI can pretend, I can lie
Pero soy quien soyBut I am who I am
Es solo por un tiempoIt is only for a while

Ámame, ódiameLove me, hate me
Rógame, maldícemeBeg me, curse me
Como si me importaraLike I care
Porque soy libre'Cause I am free
Ámame, ódiameLove me, hate me
Rógame, maldícemeBeg me, curse me
Como si me importaraLike I care
Porque soy libre'Cause I am free

Girando en colores brillantesWhirling in bright colors
Con una sonrisa salvaje en mis labiosWith wild smile on my lips
Con los ojos cerrados y los brazos extendidosWith closed eyes and stretched arms
He arruinado mi vidaI have ruined my life
Y no queda nadaAnd there’s nothing left
Sino bailar en la luz de neónThan to dance in neon light
Y no queda nadaAnd there’s nothing left
Sino bailar en la luz de neónThan to dance in neon light

Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey
Ódiame, lo merezcoHate me, I deserve it
No puedo dejar de mentirteI can’t stop lying you
No importa lo que digaIt doesn’t matter what I say
Por favor, no me hagas obedecerPlease, don’t make me to obey