Learn to Die

Aprender a Morir

Learn to Die

Desperté bajo el mismo cielo de siempreWoke up to the same old sky
Otra grieta en el ojo del espejoAnother crack in the mirror’s eye
Contando hacia atrás, el reloj no mienteCounting down, the clock won’t lie
Estamos perdiendo tiempo con cada suspiroWe’re losing time with every sigh

No estamos hechos para durar para siempreWe’re not made to last forever
Pero nos aferramos a lo que conocemosBut we cling to what we’ve known
Cada aliento es un paso, más cerca de nuncaEach breath’s a step, closer to never
Nos desvanecemos como un fantasma soloWe’re fading like a ghost alone

Aprendemos a morir, cada día nos rompemosWe learn to die, every day we’re breaking
Poco a poco, en el silencio, temblandoBit by bit, in the silence, shaking
En esta vida, nacemos solo para decir adiósIn this life, we’re born just to say goodbye
Así que aprendemos, sí, aprendemos a morirSo we learn, yeah, we learn to die

El peso de los años en huesos rotosThe weight of years on broken bones
Cada paso se siente como piedras hundiéndoseEvery step feels like sinking stones
Persiguiendo sueños, pero se han convertido en polvoChasing dreams, but they’ve turned to dust
Todo lo que amamos, se convierte en óxidoEverything we love, it turns to rust

No estamos hechos para durar para siempreWe’re not made to last forever
Pero luchamos contra la caída interminableBut we fight the endless fall
Mientras las sombras se juntanAs the shadows pull together
Nos rendimos a todo estoWe surrender to it all

Aprendemos a morir, cada día nos rompemosWe learn to die, every day we’re breaking
Poco a poco, en el silencio, temblandoBit by bit, in the silence, shaking
En esta vida, nacemos solo para decir adiósIn this life, we’re born just to say goodbye
Así que aprendemos, sí, aprendemos a morirSo we learn, yeah, we learn to die
Aprendemos a morir, cada día nos rompemosWe learn to die, every day we’re breaking
Poco a poco, en el silencio, temblandoBit by bit, in the silence, shaking
En esta vida, nacemos solo para decir adiósIn this life, we’re born just to say goodbye
Así que aprendemos, sí, aprendemos a morirSo we learn, yeah, we learn to die

Día tras día, nos estamos desvaneciendoDay by day, we’re fading away
Pero seguimos adelante, solo para sentir el dolorBut we carry on, just to feel the pain
Al final, todos somos igualesIn the end, we’re all the same
Aprendiendo a morir, aprendiendo a asumir la culpaLearning how to die, learning to take the blame

Aprendemos a morir, cada día nos rompemosWe learn to die, every day we’re breaking
Poco a poco, en el silencio, temblandoBit by bit, in the silence, shaking
En esta vida, nacemos solo para decir adiósIn this life, we’re born just to say goodbye
Así que aprendemos, sí, aprendemos a morirSo we learn, yeah, we learn to die
Aprendemos a morir, cada día nos rompemosWe learn to die, every day we’re breaking
Poco a poco, en el silencio, temblandoBit by bit, in the silence, shaking
En esta vida, nacemos solo para decir adiósIn this life, we’re born just to say goodbye
Así que aprendemos, sí, aprendemos a morirSo we learn, yeah, we learn to die

Aprendemos a morirWe learn to die
Con cada aliento, con cada llantoWith every breath, with every cry
Aprendemos, aprendemos a morirWe learn, we learn to die