Mental Haze

Niebla Mental

Mental Haze

En el espejo, veo los ojos de un extrañoIn the mirror, I see a stranger's eyes
Las sombras susurran secretos, tejiendo mentirasShadows whisper secrets, spinning lies
Las paredes se cierran, la realidad es delgadaWalls are closing in, reality's thin
Perdido en los ecos de una sonrisa rotaLost in the echoes of a broken grin

Voces en la oscuridad, están llamando mi nombreVoices in the dark, they’re calling my name
Bailando al borde del juego de un locoDancing on the edge of a madman's game
Cayendo por las grietas, me estoy desvaneciendoFalling through the cracks, I’m slipping away
Atrapado en la niebla de una mente extraviadaCaught in the haze of a mind astray

En el laberinto de mi mente, estoy perdido y ciegoIn the labyrinth of my mind, I’m lost and blind
Vagando por recuerdos que no puedo rebobinarWandering through memories I can’t rewind
El mundo es un laberinto retorcido, en una fase fracturadaThe world’s a twisted maze, in a fractured phase
Buscando una verdad a través de la niebla mentalSearching for a truth through the mental haze

Los colores se mezclan, y el tiempo se detieneColors bleed together, and time stands still
La realidad es un rompecabezas, que no puedo cumplirReality's a puzzle, I can’t fulfill
Rostros familiares se transforman en algo nuevoFamiliar faces morph into something new
En esta tormenta giratoria, solo estoy de pasoIn this swirling storm, I’m just passing through

Voces en la oscuridad, están llamando mi nombreVoices in the dark, they’re calling my name
Bailando al borde del juego de un locoDancing on the edge of a madman's game
Cayendo por las grietas, me estoy desvaneciendoFalling through the cracks, I’m slipping away
Atrapado en la niebla de una mente extraviadaCaught in the haze of a mind astray

En el laberinto de mi mente, estoy perdido y ciegoIn the labyrinth of my mind, I’m lost and blind
Vagando por recuerdos que no puedo rebobinarWandering through memories I can’t rewind
El mundo es un laberinto retorcido, en una fase fracturadaThe world’s a twisted maze, in a fractured phase
Buscando una verdad a través de la niebla mentalSearching for a truth through the mental haze
En el laberinto de mi mente, estoy perdido y ciegoIn the labyrinth of my mind, I’m lost and blind
Vagando por recuerdos que no puedo rebobinarWandering through memories I can’t rewind
El mundo es un laberinto retorcido, en una fase fracturadaThe world’s a twisted maze, in a fractured phase
Buscando una verdad a través de la niebla mentalSearching for a truth through the mental haze

¡Ruptura!Break!

Fragmentos de un sueño, destrozados y rasgados, y rasgadosFragments of a dream, shattered and torn, and torn
En esta cámara de ecos, estoy desoladoIn this echo chamber, I’m forlorn
Tratando de aferrar los hilos de la corduraTrying to grasp the threads of sanity
En los escombros de mi realidadIn the wreckage of my reality

En el laberinto de mi mente, estoy perdido y ciegoIn the labyrinth of my mind, I’m lost and blind
Vagando por recuerdos que no puedo rebobinarWandering through memories I can’t rewind
El mundo es un laberinto retorcido, en una fase fracturadaThe world’s a twisted maze, in a fractured phase
Buscando una verdad a través de la niebla mentalSearching for a truth through the mental haze
En el laberinto de mi mente, estoy perdido y ciegoIn the labyrinth of my mind, I’m lost and blind
Vagando por recuerdos que no puedo rebobinarWandering through memories I can’t rewind
El mundo es un laberinto retorcido, en una fase fracturadaThe world’s a twisted maze, in a fractured phase
Buscando una verdad a través de la niebla mentalSearching for a truth through the mental haze

Cuando la noche retrocede y el amanecer se asomaWhen the night recedes and the dawn breaks through
¿Encontraré mi camino o estaré perdido de nuevo?Will I find my way or be lost anew?
En esta tempestad de pensamientos, encontraré mi caminoIn this tempest of thoughts, I’ll find my way
Esperando la calma al final de la peleaHoping for the calm at the end of the fray

¡Ruptura!Break!