Night of the Damned

Noche de los Malditos

Night of the Damned

Bajo la pálida luz de la lunaBeneath the pale Moon's eerie light
Los espíritus gimen en la noche sin finSpirits wail through endless night
Las sombras susurran, frías y delgadasShadows whisper, cold and thin
La maldición de la pesadilla comenzaráThe nightmare's curse shall now begin

En el bosque, oscuro y profundoIn the forest, dark and deep
Donde las almas inquietas lloran eternamenteWhere restless souls eternally weep
Una maldición antigua, del silencio se arrastraA curse of old, from silence creeps
Para atormentar los sueños de quienes duermenTo haunt the dreams of those who sleep

En la noche de los malditosIn the night of the damned
Atormentados por una mano espectralHaunted by a spectral hand
Miedo eterno, siempre grandiosoEternal fear, forever grand
En la noche de los malditosIn the night of the damned

Cuentos de pena y susurros de terrorTales of woe and whispered dread
De aquellos que caminan entre los muertosOf those who walk among the dead
El lamento de una banshee, el grito de un fantasmaA banshee’s wail, a phantom's cry
Resuena en el cielo de medianocheEchoes through the midnight sky

De las tumbas se levantan, disfrazados de muerteFrom graves they rise, in death's disguise
Sus ojos vacíos ven a través de las mentirasTheir hollow eyes see through the lies
Un toque escalofriante, un premio fantasmalA chilling touch, a ghostly prize
Aguarda bajo los cielos iluminados por la lunaAwaits beneath the moonlit skies

En la noche de los malditosIn the night of the damned
Atormentados por una mano espectralHaunted by a spectral hand
Miedo eterno, siempre grandiosoEternal fear, forever grand
En la noche de los malditosIn the night of the damned
En la noche de los malditosIn the night of the damned
Atormentados por una mano espectralHaunted by a spectral hand
Miedo eterno, siempre grandiosoEternal fear, forever grand
En la noche de los malditosIn the night of the damned

En la noche de los malditosIn the night of the damned
Atormentados por una mano espectralHaunted by a spectral hand
Miedo eterno, siempre grandiosoEternal fear, forever grand
En la noche de los malditosIn the night of the damned

Cuando llega el amanecer, los fantasmas se desvanecenWhen dawn arrives, the phantoms fade
De vuelta a su sombra eternaBack to their eternal shade
Pero cuando el sol se pone una vez másBut as the Sun sets once again
La noche de los malditos se levantará, amigo míoThe night of the damned will rise, my friend

De las tumbas se levantan, disfrazados de muerteFrom graves they rise, in death's disguise
Sus ojos vacíos ven a través de las mentirasTheir hollow eyes see through the lies
Un toque escalofriante, un premio fantasmalA chilling touch, a ghostly prize
Aguarda bajo los cielos iluminados por la lunaAwaits beneath the moonlit skies

De las tumbas se levantan, disfrazados de muerteFrom graves they rise, in death's disguise
Sus ojos vacíos ven a través de las mentirasTheir hollow eyes see through the lies
Un toque escalofriante, un premio fantasmalA chilling touch, a ghostly prize
Aguarda bajo los cielos iluminados por la lunaAwaits beneath the moonlit skies

De las tumbas se levantan, disfrazados de muerteFrom graves they rise, in death's disguise
Un alma maldita sin nada que perderA cursed soul with naught to lose
Buscando paz pero encontrando dolorSeeking peace but finding pain
En la noche interminable permanecerán.In the endless night they shall remain