War Cry

Grito de Guerra

War Cry

A través de las cenizas y las llamas nos levantamosThrough the ashes and the flames we rise
Cargando el peso de innumerables vidasCarrying the weight of countless lives
Hemos sido golpeados, rotos, desgarradosWe’ve been beaten, broken, torn apart
Pero nos levantamos de nuevo con fuego en nuestros corazonesBut we rise again with fire in our hearts

Escucha los tambores retumbar más fuerte, la tierra tiembla abajoHear the drums pound louder, the earth shakes below
Con cada paso, estamos más cerca del enemigoWith every step, we’re closer to the foe

¡Levanta tu voz, deja que suene el grito de guerra!Raise your voice, let the war cry ring!
Por los caídos, por los rotos, cantamosFor the fallen, for the broken, we sing
Con el sonido del trueno, cargamos la líneaWith the sound of thunder, we charge the line
¡Esta es nuestra batalla, este es nuestro momento!This is our battle, this is our time!

Bajo el cielo rojo como la sangre nos mantenemosUnderneath the blood-red sky we stand
Una hermandad forjada en polvo y arenaA brotherhood forged in dust and sand
Con nuestras armas listas, enfrentamos la tormentaWith our weapons drawn, we face the storm
Sin retirada, sin miedo, renaceremosNo retreat, no fear, we’ll be reborn

Escucha los tambores retumbar más fuerte, la tierra tiembla abajoHear the drums pound louder, the earth shakes below
Con cada paso, estamos más cerca del enemigoWith every step, we’re closer to the foe

¡Levanta tu voz, deja que suene el grito de guerra!Raise your voice, let the war cry ring!
Por los caídos, por los rotos, cantamosFor the fallen, for the broken, we sing
Con el sonido del trueno, cargamos la líneaWith the sound of thunder, we charge the line
¡Esta es nuestra batalla, este es nuestro momento!This is our battle, this is our time!
¡Levanta tu voz, deja que suene el grito de guerra!Raise your voice, let the war cry ring!
Por los caídos, por los rotos, cantamosFor the fallen, for the broken, we sing
Con el sonido del trueno, cargamos la líneaWith the sound of thunder, we charge the line
¡Esta es nuestra batalla, este es nuestro momento!This is our battle, this is our time!

A través del fuego, a través del dolorThrough the fire, through the pain
Nos mantendremos, nunca en vanoWe will stand, never in vain
Con un grito que atraviesa la nocheWith a cry that pierces the night
Marcharemos hasta el amanecer de la luzWe’ll march on till the dawn of light

¡Levanta tu voz, deja que suene el grito de guerra!Raise your voice, let the war cry ring!
Por los caídos, por los rotos, cantamosFor the fallen, for the broken, we sing
Con el sonido del trueno, cargamos la líneaWith the sound of thunder, we charge the line
¡Esta es nuestra batalla, este es nuestro momento!This is our battle, this is our time!
¡Levanta tu voz, deja que suene el grito de guerra!Raise your voice, let the war cry ring!
Por los caídos, por los rotos, cantamosFor the fallen, for the broken, we sing
Con el sonido del trueno, cargamos la líneaWith the sound of thunder, we charge the line
¡Esta es nuestra batalla, este es nuestro momento!This is our battle, this is our time!

El grito de guerra resuena por la tierraWar cry echoes through the land
Juntos luchamos, mano a manoTogether we fight, hand in hand
Con el grito de guerra, nunca caeremosWith the war cry, we’ll never fall
Porque en esta batalla, damos todo lo que tenemosFor in this battle, we give our all