Drugs (feat. Corey Taylor)

Drugs (met Corey Taylor)

Drugs (feat. Corey Taylor)

'Want iedereen, 'want iedereen is aan de drugs'Cause everybody, 'cause everybody's on drugs

Maak jezelf dood, dat zeiden ze tegen mijKill yourself, is what they said to me
Ik ben al dood, maar dan andersI'm already dead, just differently
Ze zeggen dat God echt is, ik ben het daar niet mee eensThey say God is real, I disagree
Want als dat waar was, zouden we allemaal vrij zijn, allemaal vrij, ja, ja'Cause if that were true, then we'd all be free, all be free, yeah, yeah

Wegrennen van iets dat me doodtRunning from something that's killing me
Omgaan met zo'n ongemakkelijk gevoelDealing with such an uncomfortable feeling
Begin te voelen de vijandigheid van mijn vermogenBeginning to feel the hostility from my ability
Om langzaam de schurk te wordenOf slowly becoming the villain

Ik wil al mijn fans bedanken, vooralI just wanna thank all my fans especially
Zonder jullie is het mijn doodWithout you is the death of me
Ik beschouw mezelf niet als een beroemdheidI don't consider myself a celebrity
Maar ik blijf dit doen tot ik 70 benBut I'll be doing this shit till I'm 70

Dit is mijn bestemming, dit is het beste van mijThis is my destiny, this is the best of me
Het is een ongelooflijk gevoel om te groeienIt's an incredible feeling to grow
Het loslaten, ik laat je wetenLetting it go, I'm letting you know
We doden onszelf in het geheimWe are killing ourselves on the low

Iedereen wil wat, iedereen krijgt niets van mijEverybody wants some, everybody gets none from me

'Want iedereen, 'want iedereen, 'want iedereen is aan de drugs'Cause everybody, 'cause everybody, 'cause everybody's on drugs
Het is moeilijk te geloven, de Amerikaanse droom is een moordmachineIt's hard to believe, the American dream is a killing machine
We vallen allemaal voor een nieuwe ziekteWe're all falling in love with a new disease
Als het jou doodt, dan vermoordt het mijIf it's killing you, then it's murdering me

Het wordt allemaal zo ongelooflijkIt’s all getting so unbelievable
We hebben zoveel plezier, terwijl we naar een geladen pistool starenWe're having so much fun, staring down a loaded gun
En je ziet niet dat het jou doodtAnd you don't see that it's killing you
'Want iedereen, 'want iedereen, 'want iedereen is aan de drugs'Cause everybody, 'cause everybody, 'cause everybody's on drugs

Red jezelf, dat zeg ik jeSave yourself, is what I'm telling you
Want niemand anders heeft echt een idee'Cause nobody else really has a clue
In je aderen, ader als heroïneInto your veins, vein like heroin
Accepteer de pijn, pijn om weer te voelen, weer te voelenAccept the pain, pain just to feel again, feel again

Iedereen wil wat, iedereen krijgt niets van mijEverybody wants some, everybody gets none from me

'Want iedereen, 'want iedereen, 'want iedereen is aan de drugs'Cause everybody, 'cause everybody, 'cause everybody's on drugs
Het is moeilijk te geloven, de Amerikaanse droom is een moordmachineIt's hard to believe, the American dream is a killing machine
We vallen allemaal voor een nieuwe ziekteWe're all falling in love with a new disease
Als het jou doodt, dan vermoordt het mijIf it's killing you, then it's murdering me

Het wordt allemaal zo ongelooflijkIt’s all getting so unbelievable
We hebben zoveel plezier, terwijl we naar een geladen pistool starenWe're having so much fun, staring down a loaded gun
En je ziet niet dat het jou doodtAnd you don't see that it's killing you
'Want iedereen, 'want iedereen'Cause everybody, 'cause everybody

Iedereen is dood van de nek omhoogEverybody is dead from the neck up
Proberen hun hoofd omhoog te houdenTrying to keep their heads up
Zoeken naar een uitweg, dit is een stervende natieSearching for a way out, this is a dying nation
Zo zelfgenoegzaam, geesten moeten ontwakenSo complacent, spirits need awakened
Waar wachten we op?What are we waiting for?
SterfDie
Gewoon sterf, klootzak, sterf, klootzak, sterfJust die, motherfucker, die, motherfucker, die

Ken ik jou?Do I know you?
Nee, niet echtNo, not really
Je lijkt zo bekendYou seem so familiar
Ik ben je zoonI'm your son

Mijn zoonMy son
Het spijt me dat ik er nooit voor je wasI'm sorry I was never there for you
Ik ben hier niet voor je excusesI'm not here for your apologies
Ik ben hier om je te bedankenI'm here to thank you
Ik ben hier om je te bedanken voor het nooit daar zijnI'm here to thank you for never being there
Omdat het me de persoon heeft gemaakt die ik vandaag benBecause it made me the person I am today

En zonder datAnd without that
Weet ik niet waar ik zou zijnI don't know where I'd be
Dus dit is mijn eerste halloSo this is my first hello
En dit is mijn laatste afscheidAnd this is my last goodbye

'Want iedereen is aan de drugs'Cause everybody's on drugs
De Amerikaanse droom is een moordmachineThe American dream is a killing machine
Iedereen is aan de drugsEverybody's on drugs
Als het jou doodtIf it's killing you
Het is zo verdomd ongelooflijkIt's so fucking unbelievable
We hebben zoveel plezier, terwijl we naar een geladen pistool starenWe're having so much fun, staring down a loaded gun
En je ziet niet dat het jou doodtAnd you don't see that it's killing you
'Want iedereen, 'want iedereen, 'want iedereen is aan de drugs'Cause everybody, 'cause everybody, 'cause everybody's on drugs

Pap, pap, word wakker, je hebt een slechte droomDad, dad wake up, you're having a bad dream
Het voelde zo echtIt felt so real
Het is alsof ik mijn verstand verliesIt's like I'm losing my mind
Het is alsof ik daar eerder ben geweestIt's like I've been there before
Ik weet het gewoonI just know it

WachtWait
WillowWillow
Wat doe je?What are you doing?
Waarom sta je zo?Why you're standing like that?

Willow, dit is niet grappig? Willow, willowWillow, this isn't funny? Willow, willow
Je slaapt al heel langYou've been asleep for a very long time
Je moet me niet voor de gek houdenYou've gotta be fucking kidding me