visualizaciones de letras 23.428

God, If You Are Above

Falling In Reverse

Letra

Significado

Deus, Se Você Estiver Acima

God, If You Are Above

Deus não pode salvar a minha almaGod cannot save my soul
É direto para o inferno para mim, eu seiIt's straight to hell for me, I know
E quando eu chegar láAnd when I get there
Pelo menos eu encontrei um lugar para chamar de minha casaAt least I've found a place to call my home
Eles dizem que a verdade vos libertaráThey say the truth will set you free
Então, por que ainda estou aqui?Then why am I still here?
Não me sobrou mais nenhuma verdade, você não vê?I've got no truth left, don't you see?
Eu estou sendo claro?Am I making myself clear?

Resolução, não há soluçãoResolution, no solution

Deus, se você está acima, eu temoGod, if you are above, I fear
Que um dia o mundo inteiro vai desaparecerThat one day the whole world will disappear
E se isso acontecer, eu terei vivido minha vidaAnd if it does, will I have lived my life
Do jeito que eu poderia?The way that I could?
Do jeito que eu deveria?The way that I should?

O espírito preso entre duas estradasThe spirit's stuck between two roads
E esperando lá por mimAnd waiting there on me
O primeiro caminho é o caminho a percorrerThe first path is the way to go
A vida que eu quero levarThe life I wanna lead
A segunda estrada é meu passado loucoThe second road's my crazy past
As partes obscuras que eu tento mascararThe darkest parts I try to mask
As drogas, as armas, as mentiras, os baixosThe drugs, the guns, the lies, the lows
Os sonhos que eu tinhaThe dreams I had
Eu estou acordando!I'm waking up!

Resolução, não há soluçãoResolution, no solution

Deus, se você está acima, eu temoGod, if you are above, I fear
Que um dia o mundo inteiro vai desaparecerThat one day the whole world will disappear
E se isso acontecer, eu terei vivido minha vidaAnd if it does, will I have lived my life
Do jeito que eu poderia?The way that I could?
Do jeito que eu deveria?The way that I should?

Não me diga que eu não valho o tempo!Don't tell me I'm not worth the time!
Eu estarei bemI will be fine
Todas essas orações não foram respondidasAll these prayers have gone unanswered
Onde você estava?Where were you?
Onde você estava?Where were you?

Deus, se você está acima, eu temoGod, if you are above, I fear
Que um dia o mundo inteiro vai desaparecerThat one day the whole world will disappear
E se isso acontecer, eu terei vivido minha vidaAnd if it does, will I have lived my life
Do jeito que eu poderia?The way that I could?
Do jeito que eu deveria?The way that I should?

Deus, se você está acima, eu temoGod, if you are above, I fear
Que um dia o mundo inteiro vai desaparecerThat one day the whole world will disappear
E se isso acontecer, eu terei vivido minha vidaAnd if it does, will I have lived my life
Do jeito que eu poderia?The way that I could?
Do jeito que eu deveria?The way that I should?

Escrita por: Falling In Reverse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leo y traducida por Daniele. Subtitulado por Julia y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Falling In Reverse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección