A Colour Eotipian

Un Etíope de Color

A Colour Eotipian

Estás solo ahoraYou're on your own now
Vestido de armaduraDressed in armour
Si corres más rápido, olvidarásIf you run faster you'll forget
Caminaban a lo largo de las paredesThey walked along the walls
Fue lo suficientemente extraño como para causar comezónIt was strange enough just to cause an itch
Mentir descaradamenteTo lie right through my teeth
Excepto por mi situaciónExcept for my situation
Mi amor, vi tu guerraMy love, I saw your war
En el llamado de repartoIn the casting call
En el camino al Foro A.On the way to Forum A.
Y moscas deslumbrantes y líneas voladorasAnd dazzled flies and flying lines
Sé que nunca saliste de la habitación, sé que síI know you never left the room, I know you
Estás solo ahoraYour on your own now
Vestido de armaduraDressed in armour
Si corres más rápido, olvidarásIf you run faster you'll forget
Los extraviados se muerden la lenguaThe strayers bite their tongues
Porque sienten la violencia hormigueante en sus pulmonesCause they feel the tingling violence in their lungs
Pero fui forzado a hablar, proclamando formas doradasBut I was forced to speak, proclaiming Golden shapes
Siseaban por la ventana, el dedo imprimió un color realThey hissed out the window, the finger princed a royal colour
Entonces escuché varios jadeos: '¡dile que se deslice afuera!'Then I heard several gasps: "tell him to slither out!"
Abajo, abajo, abajoDown, down down
¿Dónde están los movimientos de antaño?Where are the stirrings of old?
Sabía que tenías que durarI knew you had to last
Estás solo ahoraYour on your own now
Vestido de armaduraDressed in armour
Si corres más rápido, olvidarásIf you run faster you'll forget
Qué extraño que nuestro personaje esté huyendo de las mismas personas que lo enviaron lejos...How strange that our character is running from the very people who sent him away...
Debe ser aquellos que caminan en las paredes, esos caminantes de paredes muestran un espectáculo enfermizo y aterrador...It must be those that walk on the walls, those wall walkers put on a sick and frightful display...