The Light Beam Rider

El Jinete del Rayo de Luz

The Light Beam Rider

Estamos a la deriva dentro y fuera del tiempo una vez másWe are drifting in and out of time once again
Un momento con horas suspendidasA moment with suspended hours
Mientras tanto, ajeno a las sombras de la tumbaAll the while oblivious to casts from the grave
Algunos en silencio, listos y esperando el objetivoSome quiet poised and waiting aim

No somos más que criminales que toman lo que nunca tuvimosWe are no more than criminals to take what we never had
Y a lo largo de la noche hay algún criminal que da lo que nunca tuvimosAnd across the night there's some criminal who gives what we never had

Esta es la vida que todos tienenThis is the life everyone has
Peligrosa al entrar, peligrosa al salirDangerous in, dangerous out

Así que toma tu corazón y corta algunos agujeros, respira a velocidades más lentasSo take your heart and cut some holes out breathe in slower speeds
Deja que la gravedad tome su lugarLet gravity take its heed
De ritmos en un ascenso y descenso melatrónicoOf rhythms in a mellatronic rise and recede
Una nota trágica resuenaA tragical note resonates

No somos más que criminales que toman lo que nunca tuvimosWe are no more than criminals to take what we never had
Ningún amor más grande proviene de todo lo que sabemos, una gracia, como nunca tuvimosNo greater love comes from all we know, a grace, like we've never had

El amor se aferra al dejar este hogarLove take hold when leaving this home
Se aferra al dejar este hogarTake hold when leaving this home

Pero todo lo que sabemos son las cosas que flotan entre las estrellas y nuestras extremidadesBut all we know are the things that float between stars and our extremities
Y cuando morimos, hay agujeros del tamaño de las cosas que tememos que queden atrásAnd when we die there are holes the size of the things we fear would be left behind