Unavailing

Inútil

Unavailing

Hemos prosperado enWe have thrived in
Lugares no aptos para la vida ni para vivirPlaces not fit for life nor the living
ContinuaremosWe will carry on
Llevando nuestra maldición donde deseamosBringing our curse where we wish
La muerte de la importanciaThe death of significance
Supervisar la adoraciónWorship oversight
Fabricar respuestas a preguntas volátilesFabricate answers to volatile questions
Resguarda tus ganancias y muéstrales reverenciaShelter your gains and show to them reverence
Este es el mundo que preservamosThis is the world we preserve
Así es como lo queremosThis is how we would have it

No puedo encontrar belleza algunaI can not find any beauty
En nuestras ambiciones ciegasIn our sightless ambitions
He terminado con el perdónI am through with forgiveness
Por nuestra cegueraFor our unseeing
No sentiré tristeza algunaI will not feel any sorrow
Por el derrumbe de torresBy the crumbling of towers
Elevadas desde la tierra con arroganciaRaised from the earth in arrogance
Partiendo el firmamentoCleaving the welkin
Perforando los cielosPiercing the heavens

Cuando hayamos sofocado nuestras conviccionesWhen we've choked our convictions
Y hayamos reconocido con certezaAnd we've acknowledged with certainty
Esa oscuridad vacía y aceleradaThat vacant and quickening darkness
Viviendo en todos los corazones humanosLiving in all human hearts

Cuando finalmente sea insoportableWhen at last it's unbearable
Y ninguna artimaña pueda remediarloAnd no contrivance can remedy
En ese día tendrás que desechar tu piel antiguaOn that day you'll have to shed your old skin
Tomar lo que necesitas y partirTake what you need and depart

Dejaré este lugarI will leave this place
Dejaré este lugar desgarrador por otroI will leave this harrowing place for another
No volveréI will not be returning

Ahora soloAlone now
En la pureza del aislamientoIn the purity of isolation
Mi aliento como un fino humo en el aireMy breath a thin smoke on the air
Sombras titilantes danzan sobre mis escasas pertenenciasFlickering shadows dance across my few belongings
Que tus únicas verdades te traicionenMay your only truths betray you
Que tus fuegos se extinganMay your fires die