Amour Assassin

Liebesmörder

Amour Assassin

Azmak, ist zurückAzmak, is back

Die Liebe für die Pasta in der BibelBolingo ya pasta na biblia
Heute amüsiere ich mich mit Django in der EckeLelo ekomeli nga Django na munduki
Die Liebe für die Liebe und im RosenkranzBolingo ya amour pe na chapelet
Heute ist es wie ein Terrorist mit BombenLelo ekomi terroriste na ba bombes
Im Namen des Großen (Liebe)Na kombo ya mukuse (Bolingo)
Es gibt viele Attentate, oh jaBa attentats ebele ye ye
Heute nimmt das Leben kein Ende für mich, ohne MitleidLelo esiblé vie na nga sans pitié
Ah, ich liebe es, mich zu retten (Rettung)Ah moto nalinga abwakeli nga (Sauvetage)
Doch das kommt ganz schmerzhaft zurück, oh ohNzoka atobola yango wo wo
Genauso wie die Fallen, die uns umgeben, was soll das?Na égale ya ba ngando na bima ndenge nini

(Grüße)(Dédicaces)

Die Liebe für den KunstrasenBolingo ya pelouse synthétique
Heute ist es ein Spielplatz mit guckenden AugenLelo ebongwami terrain ya milangi na mabanga
Die Liebe für den Gürtel in den EckenBolingo ceinture na loketo
Heute ist es eine Schlange, die klammertLelo ebongwani n'ango serpent
Es schmerzt mich, das Gift ist starkEswi nga, venin na yongo mbangu
Die Zeit findet das Gegenmittel, zu spätLe temps baluka antidote, trop tard
Im Namen des Großen, die LiebeKombo mukuse, l’amour
Es gibt viele Schäden, oh ja ja jaBa dégats ebele ye ye ye
Heute bin ich dein Geisel, wo bist du?Lelo ekangi nga n’otage, wapi yo

Azmak, hier hast du mich im RückenAzmak awa yo opesi nga le dos
Wisse, Probleme stehen auf dem WegYeba soucis aza na nzela
Die kleinen Puren sind die ProblemeBa pures petits nde ba problèmes
Die, die ich konfrontiereBango oyo esi bakani nga
Sorgen in Gedanken, Folter im VorgeschmackSouci na pensée, torture avant gout
Vor dem Tod wird's meinAvant liwa ekomi yanga

Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l'amour assassin
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l'amour assassin

Namituni, bist du es oder nicht?Namituni est ce que eza se yo ou bien
Könnte jemand das Auto in deinem Weg ändern?Ba changer moto nakati ya poso na yo
Die Liebe wird mir übel, ich kann's nicht mehrBolingo ekomi nausée na monoko
Das Herz und die Augen lieben's intellektuell, oh jaMotema na miso ya love intello oh ye
Ich habe versucht, die Ratschläge zu hören, heute falle ichNaboyaki koyoka conseille ya ba sens na nga, lelo nasuki par terre
Die Zuneigung hat mein Herz berührt, aber frühere Sorgen verfolgen michAffection eyebisaki motema na nga, kala te soucis ekoyingela nga
Ich sterbe arm für dich, ich bin ohne Herz, kein Stück LiebeNakufi pauvre pona yo nakei sans motema zéro ata likuta ya love te
Ich war bis zum Punkt, als das Wasser der Augen um Entschuldigung bat, ich forderte InfusionNga naleli jusqu’au point mayi ya miso esengi pardon e reclamé perfusion
Ich werde sterben, ehNga nazokufa eh

Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Azmak hat mich getötet, oh, er hat mich getötet, ohAzmak abomi ngai eh, a tué ngai eh
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l’amour assassin
Ich werde sterben, ehNga nazokufa eh
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l’amour assassin

Die Liebe ist ein Weg, der in meinem Leben fehlt, denn sie führt mich zum TodBolingo ekomi moyen oyo ezangi dans ma vie, po emema nga vers liwa
Die Freundschaft ist der Weg zu Freude, zu Lächeln, zu Freuden im ÜberflussOyo ya baninga moyen ya kokumba vers ba bonheurs, ba sourires, ba plaisirs à gogo
Sie ziehen mich schnell auf die Straßen der großen Geister, ich habe nicht einmal eine Sekunde gewartetBalie nga mbangu bitabé na avenue ya ba makaku, nasali ata seconde te
Die Welt hat mir die Hände gegeben, während ich 'Auf Wiedersehen' sage, stattdessen war es 'Lebewohl'Mokili epesi nga loboko nabanzaki au revoir, nzoka ezalaki adieu
Die Mühe hat sich gelohnt für Azmak, Zärtlichkeit, Schnelligkeit, ich gab's ab, entsorgt die TrauerBa effort na sala pona Azmak, caresse, tendresse napesa, afuti nga na ba chagrins
Azmak hat mir das Ticket nach LilitaAzmak azueli nga billet destination lilita
Oder ich bin sein Schüler in der LiebeOr nga disciple ya love na ye

Azmak, ah-ah-ah, der LiebesmörderAzmak, ah-ah-ah l’amour assassin

Azmak hat mir die Probleme gebrachtAzmak a mitié nga na soucis
Das Land hat schöne Vorräte, aber der Hunger ist gefangenMboka provision bien beau mais appetit eza emprisonné
Azmak kam nicht freiwillig, um mir das Grab zu zeigenAzmak abimi ne volontaire yako ponela nga cercueil
In meinem Stil vor meinem TodYa modele na ye avant ma mort
Ich bin erschöpft, ausgebrannt, mein Leben bleibt ohne PflegeNakomi epuisé, expiré, vie na nga ezo soin te

Ah Azmak, sie bringen mich, wo, in den TodAh azmak, ba tindi nga, wapi, na liwa
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l’amour assassin

Die Liebe ist eine schöne Bucht zum SchwimmenBolingo eza ebale kitoko pona ko nager
Doch diese Zunge ist ein SkandalMbe mbonge nango nde scandale
Die Liebe ist eine schöne Brise zumBolingo eza mopepe kitoko pona ko
Stehlen, aber der Sturm ist mir ein ProblemVoler mais tempête na nga nde problème
Die Liebe ist das Ziel der ScharfschützenBolingo eza monduki ya ba tireur d’elite
Wenn sie dich überfallen, oh nichtSoki ebraquer yo mawa ye trop
Hier überfallen sie mich, Hände hoch, huhhAwa ebraquer nga, haut les mains, huhh
Frau, bleib still, komme mit mir in die GeselligkeitMadame ne bougez pas, sort na nga ba fanfards

(Padda paddaa eweelé)(Padda paddaa eweelé)
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l’amour assassin
Azmak hat mich getötet, ehAzmak abomi nga eh
Ah-ah-ah, der LiebesmörderAh-ah-ah l’amour assassin

(Grüße)(Dédicaces)

Azmak ist sexy, ehAzmak aza sexy eh
Yaya und Amélia und Amanda, große KöpfeYaya na amélia na amanda makukula

(Grüße)(Dédicaces)

Oh ich hierOh ngai oyo
Ich bitte ein bisschen Wiege der LiebeNasengi mwa crèche ya love
Azmak lässt nicht nach, sagt mir nullAzmak aboyi, alobi na nga zero
Ich schau jetzt nicht mehr, ich krabbele, ich fall auf den BodenAtakutu naleli, namibwaki, na mabele
Mach weiter so, nichts für dichEzo sala, yo rien
Kind, Meister der Weisen, LuabeyaMwana maître wijo luabeya

(Grüße)(Dédicaces)

Kind Mama, böses Verhalten (ich bitte um ein bisschen Wiege der Liebe)Mwana maman odée mabaya (na sengi mwa crèche ya love)
Azmak lässt nicht nach, sagt mir nullAzmak aboyi, alobi na nga zero
Ich schau jetzt nicht mehr, ich bleibe auf dem BodenAtakutu na leli, na mi bwaki, na mabele
Mach weiter so, nichts für dichEzo sala, yo rien

Azmak hat mich getötet, eh (ah-ah-ah, der Liebesmörder)Azmak obomi ngai eh (ah-ah-ah l’amour assassin)
Mein Leben ist schlimm, o Leid (ah-ah-ah, der Liebesmörder)Vie na nga passi yehh, o souffrance (ah-ah-ah l’amour assassin)
Ich werde sterben, eh (ah-ah-ah, der Liebesmörder)Nga nazokufa ehh (ah-ah-ah l’amour assassin)
Freddy und Da Silva sind mein Greis (ah-ah-ah, der Liebesmörder)Freddy et da silva sekera (ah-ah-ah l’amour assassin)
Blaise ist am EndeBlaise bapobola

(Grüße)(Dédicaces)