Bicarbonate

Bicarbonat

Bicarbonate

Bicarbonat in der Mitte von SosoBicarbonate na kati ya soso
Das Geld brennt, es ist wie Feuer und ich bin hierEzo pesa elengi moto nioso nzete na minu
Bicarbonat in der Mitte des SchlammsBicarbonate na kati ya pondu ya libondo
Das Geld brennt, es ist wie Feuer und ich bin hierEzo pesa elengi moto nioso nzete na minu

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, mein Schatz, (ich liebe dich)Je t'aime, je t'aime, je t'aime mwano'oyo, (je t'aime)
Ich liebe dich, ich liebe dich, mein Schatz, (ich liebe dich)Je t'aime, je t'aime mwano'oyo, (je t'aime)
Schatz, du bist aufgewacht am Morgen (in der Nacht)Chérie alamuka na tongo (na kanda)
Du machst deinen Körper fit (in der Nacht)Asukoli nzoto (na kanda)
Du sammelst Geld für die Sachen (in der Nacht)Asenga mbongo ya biloko (na kanda)
Du kaufst die Sachen (in der Nacht)Alambi biloko (na kanda)
Du deckst den Tisch (in der Nacht)Atanda mesa (na kanda)

Schatz, mein Schatz, mein SchatzChérie à moi, chérie à moi, chérie à moi
Schatz, komm nach Hause, denn ich liebe dich (noch)Chérie à moi reviens à la maison parce que je t'aime (encore)
Wirklich, ich liebe dich (noch)Vraiment je t'aime (encore)
Heute bist du tot, morgen bist du tot (noch), morgen wirst du mich töten (noch)Lelo oboma, lobi oboma (encore), lobi oko boma ngai (encore)
Judith, die Gabonesin (noch)Judith mayi la gabonaise (encore)
Meine Pauline, die Sonne, Jacquie, die SchöneMa pauline nzongo, jacquie wa tunda
Mutter Eve, die schöne Loketo (noch)Mère eve loketo petè (encore)

Ich brauche eine FrauIl me faut une femme
Ich bin hier, um schnell zu seinNgai na keï mbangu-bangu na
Zu Hause, um meine Liebe zu sehen, denn sie sagt, sie kommt nach HauseNdaku kotala chérie na nga po balobi azongi ndaku
Wirklich, ich bin in sie verliebt (ich bin verliebt)Vraiment je suis amoureux d'elle (je suis amoureux)
Sie sagen nur leeres Gerede (ich bin verliebt)Bango baloba-loba pamba (je suis amoureux)
Lass sie reden, zu viel, zu viel (ich bin verliebt)Tika baloba-loba trop trop trop (je suis amoureux)
Sie alle kopieren diese Liebe (ich bin verliebt)Bango nioso ba copia bolingo oyo (je suis amoureux)
Ich brauchte dieses MädchenIl m'a fallu cette fille
Die Zärtlichkeiten meiner Liebe sind nichts, nur Umarmungen (ich liebe dich noch)Epayi ya chérie ba tendresses eloko pamba, ba calins kutu (je t'aime encore)
Die Liebe in meinem Herzen ist stark, ich bin verrückt danach (ich liebe dich noch)Bolingo na motema na ngai etondi makasi mimi tshikeva (je t'aime encore)

Wenn sie mich nicht mag (ja) (von Bedeutung hören wir sie)Soki asimbi kodiota ngai (yé) (ya motuya toyoka ye)
Wenn sie mich nicht mag (ja) (von Bedeutung hören wir sie)Soki asimbi kodiota ngai (yé) (ya motuya totosa ye)
Oh Charles, Tabu, Muniga, Willy aus Brazzaville (voller Respekt für die Liebe)Oh charles tabu muniga willy na brazza (totale respect pona chérie)
Halt deine Frau, tanz Rumba (halt Schatz, tanz Rumba)Kanga mwasi na yo bobina rumba (kanga chérie bobina rumba)

Schatz, du bist wirklich schön, ich sehe dasChérie abotama vraiment kitoko nga na monaka yango
Marie-Ange, du bist wirklich schön, ich sehe dasMarie-ange abotama vraiment kitoko nga na monaka yango
Ich weine, wenn sie mich nicht mag, dann bin ich verloren (für das Leben, ich liebe dich)Nga naleli, soki asimbi nga, wana nga nabavaka (pour la vie, je t'aime)
Ah, für das Leben (für das Leben, ich liebe dich)Ah pour la vie (pour la vie, je t'aime)
Für das Leben (ich liebe dich)Pour la vie (je t'aime)
Für das Leben (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)Pour la vie (je t'aime, je t'aime, je t'aime)
Für das Leben (ich liebe dich)Pour la vie (je t'aime)
Für das Leben (ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich)Pour la vie (je t'aime, je t'aime, je t'aime)
Du willst in meine Augen schauen (schau)Olingi na mata pepo (mata)
Das ist gut (schau, ich bin hier)C'est bon (shoumen na mbonda)

Ahhh, oriengo (iyoyo, yoyo)Ahhh oriengo (iyoyo, yoyo)
Ahhh, oriengo (iyoyo, yoyo)Ahhh oriengo (iyoyo, yoyo)
Patrick, der die Sonne sieht (oriengo)Patrick ilanga zolele (oriengo)
Egi, das Kitenge (oriengo)Egi kitenge ayé (oriengo)
Ah, oriengo (oriengo) iyoyo yoyo (oriengo)Ah oriengo (oriengo) iyoyo yoyo (oriengo)
Wir tanzen, wir tanzen (oriengo)Tobina tobina oyo (oriengo)
Ah, oriengo (oriengo)Ah oriengo (oriengo)
Was für eine Liste, oriengo yeee, Yves Njoli, ruf Fego, das WunderBoni liston, oriengo yeee, yves njoli, benga fego la merveille

Woh woh woh wohWoh woh woh woh