Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 178

Complices

Fally Ipupa

Letra

Complices

Complices

Maitre Dorothée MadiyaMaitre Dorothée Madiya
Ya Docteur Remy LepriaYa Docteur Remy Lepria
ComplicesComplices

Y'a du karma entre nous, toi et moi, on a le même destinY'ozali karma na ngai, ngai na yo toza na même destinée
Déjà on est un depuis que l'amour nous a réunisDéjà tokoma un depuis que l'amour nous a uni
Soixante-dix-sept fois sept, chérie, le nombre de fois que je t'ai dit je t'aimeSoixante-dix-sept fois sept, chérie le nombre de fois que je t'ai dit je t'aime
Chaque jour avec toi est une goutte qui remplit mon cœur de tout ton amourChaque jour avec toi est une goutte qui remplit mon cœur de tout ton amour
Pour toi, je peux braver tous les dangers pour te protéger, mon amourPour toi je peux braver tous les dangers pour te protéger mon amour
Dorothée Madiya, le cœur de Remy LepriaDorothée Madiya motema ya Remy Lepria

Amour Maitre, amour DorothéeAmour Maitre, amour Dorothée
Je te chercherai dans le monde entier si fortNakoluka yo na mondе entier si fort
Je volerai comme un albatros, chérieNako voler lokola albatros chériе
Je passerai ma vie à errer, chérieNako passer vie na nga en errant chérie
Chaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amourChaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amour
Une journée sans toi, je le jure, c'est 24h de tropJournée ezalaka na 24h sans yo amour je le jure
Une nuit vaut 1600 heures loin de toiUne nuit ezo valoir 1600 heures loin de toi
Ton affection est la prunelle de mon âmeTon affection est la prédilection de mon âme
Dis-moi que tu m'aimes et plus encoreDis-moi que tu m'aimes et plus
Moi, je te dirai que je t'adore, MadiyaMoi, je te dirai que je t'adore Madiya

Je te préfère collée à ma peauJe te préfère collée a ma peau
Koningana te, restons iciKoningana te, tikala awa
Si tu bouges, chérie, je te jure que t'es morteSi tu bouges chérie je te jure que t'es morte
Fais de moi ce que tu veux, l'amour est fait pour deuxFais de moi ce que tu veux, l'amour est fait pour deux
Nous sommes deux, le quorum de l'amourNous sommes deux, le quorum de l'amour
Toi et moi, mon bébé, sommes complices pour toujoursToi et moi mon bébé sommes complices à jamais
Je t'aime comme je n'ai jamais aimé avantJe t'aime comme je n'ai jamais aimé avant
Un amour sensationnel, moi je veuxBolingo sensationnel, moi je veux
Te faire chavirer, Remy, sentir l'amourO envouter nga Remy na sentir bolingo
Te mettre en prison, chérie, dans la prison de l'amourO enfermer chérie moi na prison ya bolingo
Regarde-moi, je mange, je boisMona nga bilia lia nga
Regarde-moi, je savoureMona nga mayi mela nga
Regarde-moi, je bois du champagneMona nga champagne savourer nga
Regarde-moi, même des mojitosMona nga ata majoka na'o
Regarde-moi, même un frigoMona nga ata frigolait na'o
Regarde-moi, même l'AlaskaMona nga ata Alaska na'o
Regarde-moi, même des lunettes de soleilMona nga ata sunglasse na'o
Regarde-moi, même Mr. FreezeMona nga ata Mr. Freeze na'o
Regarde-moi, même des animaux de la jungleMona nga ata niama ya zamba
Fais-moi vibrer avec tes lèvresBimisa manzaka na mino
Et puis, tu me dévoreras sans pitiéEt puis olia lia nga sans pitié
Tu me prends sans répitKoganga na nga sans rescousse
Remy, tu me désires passionnémentRemy olia nga passionement
Chérie, tu me désires avec passionChérie olia ango passionellement
Chérie, tu me désires sensuellementChérie olia ango sensuellement
Chérie, tu me désires érotiquementChérie olia ango érotiquement
Chérie, tu me désires romantiquementChérie alia nga romantiquement
Fally, tu me désires sensationnellementFally olia ango sensationellement
Bae, tu me désires avec appétitBae olia ango avec appetit
Si ton amour avait un nom, ce serait AtaraxieSi ton amour avait un nom eza Ataraxie
Tu me donnes le pire des plaisirsTu me procures le pire des plaisirs
Chérie, je te dis merci, Dorothée MadiyaChérie je te dis merci yo Dorothée Madiya

Amour Maitre, amour DorothéeAmour Maitre, amour Dorothée
Je te chercherai dans le monde entier si fortNakoluka yo na monde entier si fort
Je volerai comme un albatros, chérieNako voler lokola albatros chérie
Je passerai ma vie à errer, chérieNako passer vie na nga en errant chérie
Chaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amourChaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amour
Une journée sans toi, je le jure, c'est 24h de tropJournée ezalaka na 24h sans yo amour je le jure
Une nuit vaut 1600 heures loin de toiUne nuit ezo valoir 1600 heures loin de toi
Ton affection est la prunelle de mon âmeTon affection est la prédilection de mon âme
Dis-moi que tu m'aimes et plus encoreDis-moi que tu m'aimes et plus
Moi, je te dirai que je t'adore, MadiyaMoi, je te dirai que je t'adore Madiya

Amour Maitre, amour DorothéeAmour Maitre, amour Dorothée
Je te chercherai dans le monde entier si fortNakoluka yo na monde entier si fort
Je volerai comme un albatros, chérieNako voler lokola albatros chérie
Je passerai ma vie à errer, chérieNako passer vie na nga en errant chérie
Chaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amourChaque jour est une goutte qui remplit mon cœur de ton amour
Une journée sans toi, je le jure, c'est 24h de tropJournée ezalaka na 24h sans yo amour je le jure
Une nuit vaut 1600 heures loin de toiUne nuit ezo valoir 1600 heures loin de toi
Ton affection est la prunelle de mon âmeTon affection est la prédilection de mon âme
Dis-moi que tu m'aimes et plus encoreDis-moi que tu m'aimes et plus
Moi, je te dirai que je t'adore, MadiyaMoi, je te dirai que je t'adore Madiya


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fally Ipupa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección