Double Clic

Doppelklick

Double Clic

Djodjo Ngonda ImeneDjodjo Ngonda Imene
Vorteilhaft gebautTaille avantageuse
Schicker Typ, Faz MagazBeaugoss tendance, Faz Magaz
Papa Kalvine und Nathan NgondaPapa Kalvine et Nathan Ngonda

Papa Jacques und Mama MayikiloPapa Jacques na maman Mayikilo
Imene Trading AbidjanImene trading Abidjan
Meister Dogote Madiya und Doktor Remy RepriyaMaitre Dogote Madiya na Docteur Remy Repriya
Das heißt, zwanzig Jahre haben sie nur die gleichen Dinge gemachtC'est-à dire vingt ans baliaka kaka biloko moko
Herzlichen Glückwunsch (Bereits war die Liebe mit Geld gesegnet)Félicitations (Deja bolingo ezalaki doté na bourse)
(Du hast den Umsatz der Gefühle abgezogen)(Yo o retiré chiffre d'affaires ya ba sentiment)
(Du hast das Herz traumatisiert durch Liebeskummer)(O traumatisé motema na ba crise d'affection)
(Du hast die Trennung ohne Referendum verkündet)(O promulgué séparation sans referendum)

(Die Liebe ist von Inflation betroffen, das Herz erklärt die Insolvenz der Liebe)(Elengi ekoti inflation, motema edeclarer faillité ya bolingo)
(Die Verspätung der Zärtlichkeit hat mich zur Privatisierung des Herzens gedrängt)(Ba retard ya livraison ya tendresse e pousser nga na privatisation ya motema)
(Die Gründe sind nur öffentliche Schulden)(Ba raison kilikili kaka ba dettes publiques)
(Die Gründe sind nur das Haushaltsdefizit)(Ba raison kilikili deficit budgétaire)
Mein solidarischer Banker senkt die Wechselkurse für dichMon banquier solidaire baisser ba taux d'échange epayi nayo
Ich bin ein natürlicher Kunde, eh, Betty Bongo, du singst das WunderNga naza client naturel eh, Betty Bongo ondimba la merveille
Von Pascaline, bongo!Ya Pascaline bongo!
Ich und du, wir haben den Vertrag der Liebe ratifiziertNgai na yo to ratifia traité ya bolingo
Aber heute verlierst du die LegitimitätKasi lelo okomi ko perdre legitimité
Ich und du, wir haben den Vertrag der Liebe ratifiziertNgai nayo to ratifia traité ya bolingo
Aber heute verlierst du die LegitimitätKasi lelo okomi ko perdre legitimité
Du bist der Abgeordnete der MehrheitYo nde député ya majorité
Die Stimme dringt ein, wo sie die Lügen beseitigenLolemo ekoti esika ba longola linu
Du rufst die Ordnungskräfte, um mich zu vertreibenYo obengi force de l'ordre ba dégager nga
Oh, stoppe die Mutation der freien Elektronen der Liebe in meinem KörperOh freiner mutation des électrons libres d'amour na nzoto na nga
Der Ton ist noch feuchtArgile eza nanu na humidité
Schlage das Herz, das Eisen ist noch heißBalola motema le fer est encore chaud à battre
Die Tränen sind wie ein SturmMasangu eteli makasa ekawuki
Die Jahre werden die Tage drückenBa mbula ekokende mikolo eko pusana
Ich werde zurückkehren, aber nicht mehr im Bauch meiner MutterNa kozonga mboka kasi na libumu ya maman lisusu te
Nicodem hat nicht verstanden, was der große Jesus sagteNicodem n'a pas compris ce que disait le Grand Jésus
Der alte Martin Fayulu, Fadenhaus, Ekin Börse, der Friedensstifter Vital KamerheLe vieux Martin Fayulu, Faden house, Ekin bourse, Le pacificateur Vital Kamerhe
Das Netzwerk der Liebe ist gestört, der Verkehr zeigt, dassRéseau ya bolingo ekoti perturbation, trafic e démontrer que
Die Wechselkurse steigen, ehTaux d'échange ezo grimper eh
Man ist nie sein eigener Arzt in der LiebeOn est jamais son propre médecin na amour
Steig wieder ins Steuer, wir bringen die Vibration zurück, erlaubte GeschwindigkeitRembarque au volant tozongela vibration, vitesse autorisée
Garage im Avatar, überladene Fahrzeuge, Cybercafé-Übersetzung ist ohne VerratGarage en avatar, véhicule surchargés, cybercafé traduction eza sans trahison
Lieb mich mehr, ich spüre den Zauber nicht, ich sehe das Wasser nichtLinga nga plus nayoka envoutement aunh, nga na mona liziba ya mayi te
Aber das Wasser des AutosKasi liziba ya moto

Oh oh Ngonda Papa, die Kraft des Fisches ist nur im WasserOh oh Ngonda papa, makasi ya mbisi ezalaka kaka na ebale
Djodjo Ngonda Imene, eh, der Fischschwanz weicht dem FeuerDjodjo Ngonda Imene eh, mosuni ya mbisi eboya moto ekopolaka
Was hast du für schöne Dinge für wen übrig gelassen? Nicht einmal für die MilikiBiloko ya elengi otikeli nani na sani? Ata na miliki te
In der Hitze deines Körpers werde ich leben, mein BabyNa chaleur ya nzoto na yo na ko vivre mon bébé

Djodjo Ngonda Imene, eh, die Kraft des Fisches ist nur im WasserDjodjo Ngonda Imene eh, makasi ya mbisi ezalaka kaka na ebale
Djodjo Ngonda, mein Schatz, ah, der Fischschwanz weicht dem FeuerDjodjo Ngonda cheri na nga ah, mosuni ya mbisi eboya moto ekopolaka
Was hast du für schöne Dinge für wen übrig gelassen? Nicht einmal für die MilikiBiloko ya elengi otikeli nani na sani? Ata na miliki te
In der Hitze deines Körpers werde ich leben, mein Baby, ja, eh Djodjo Ngonda!Na chaleur ya nzoto nayo nako vivre mon bébé yeh eh Djodjo Ngonda!
Was willst du ohne mich tun? Ich bin nichts, Liebe ohne dichYo olingi na sala nini sans toi? Je ne suis rien, bolingo sans toi
Ich habe die Krankheit des Verzweiflung, wo bist du, wann wirst du den Regen zurückbringen?Na beli maladie ekoti desespoir, yo keyi wapi oko zonga mvula nini?
Ich kann nicht mehr, eh, ich kann nicht mehr, eh eh! (Ich suche nach dem Grund, ich kann nicht mehr, eh)Nazo koka te eh, nazo koka te eh eh! (Nazo luka na bosana nazo koka te eh)
(Dich zu lieben, dich zu lieben, ich kann nicht mehr, eh, ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr)(Kolinga yo kolinga ye nazo koka te eh, je n'en peux plus na lingi yo koleka ye)
(Ich ziehe es vor, mich zu verstecken, selbst wenn es um die Gesetze geht, ich will sehen, wie wir uns umarmen)(Na préférer na futa ata mpaku ya leta, na lingi eyebana kobomba na lembi)
(Doppelklick auf mich, Djodjo Ngonda, Doppelklick auf mich, Djodjo Ngonda Imene)(Double-cliquer nga Djodjo Ngonda, double-cliquer nga Djodjo Ngonda Imene)
Doppelklick auf Nana Ketchup Bafana, Doppelklick auf Mama, Vinchi und MarkosisDouble-cliquer nga Nana Ketchup Bafana, double-cliquer nga maman na Vinchi na Markosis

Jean-Marie Lukulasi Eyadema Don-King, Alain Kelo, der komplette JungeJean-marie Lukulasi Eyadema Don-King, Alain Kelo le garcon complet

Ich habe das Bedürfnis nach Klimaanlage im LiebesraumNaza na posa ya climatisation na salle d'amour
Ich habe das Bedürfnis nach Automatisierung des SystemsNaza na posa ya automatisation ya système
Ich weine, ah, die Nahrung speichernNaza ko lela ah alimentation sauvegarder
Ich weine, ah, die Liebe zu dir ist süßNaza ko lela ah bolingo na yo ya sukali
Wenn du auf meinen schönen Tasten spielst, Papa, im ThemaTango ozo pianoter nga na misapi na yo ya elengi papa na Theme
Selbst die Engel oben bemerken, dass ein Mensch sich umziehtAta ba anjelu na likolo ba remarquer que moto moko apoli na se
Seit du mich hast, bin ich in der Akte, klassifiziert, blockiert, gebucht, aufbewahrtDepuis ozua nga nakoma dossier classé, bloqué, booké, gardé
Für dich, oh oh Djodjo Ngonda ImenePona yo, oh oh Djodjo Ngonda Imene

Was willst du ohne mich tun? Ich bin nichts, Liebe ohne dichOlingi na sala nini sans toi? Je ne suis rien, bolingo sans toi
Ich habe die Krankheit des Verzweiflung, ah, wo bist du, wann wirst du den Regen zurückbringen?Na beli maladie ekoti desespoir ah, yo keyi wapi oko zonga mvula nini?
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr, eh (Ich suche nach dem Grund, ich kann nicht mehr)Nazo koka te, nazo koka te eh (Nazo luka na bosana nazo koka te)
(Dich zu lieben, dich zu lieben, ich kann nicht mehr, eh, ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr)(Kolinga yo kolinga ye nazo koka te eh, je n'en peux plus na lingi yo koleka ye)
(Ich ziehe es vor, mich zu verstecken, selbst wenn es um die Gesetze geht, ich will sehen, wie wir uns umarmen)(Na préférer na futa ata mpaku ya leta, na lingi eyebana kobomba na lembi)
(Doppelklick auf mich, Djodjo Ngonda, Doppelklick auf mich, Djodjo Ngonda Imene)(Double-cliquer nga Djodjo Ngonda, double-cliquer nga Djodjo Ngonda Imene)
Doppelklick auf Naty Lokole Shulungu aus AmerikaDouble-cliquer Naty Lokole Shulungu ya Amerique
Paty Ntsaraza und Guygy Ntsaraza, die Eltern von RubyPaty Ntsaraza na Guygy Ntsaraza ba parents ya Ruby
Washington Bounty Schokolade, Lyly Lumbandi, Olivier Ndombasi, Costa OmbembaWashington bounty chocolat, Lyly Lumbandi, Olivier Ndombasi, Costa Ombemba

Fideline MusadiFideline Musadi

Jeremie Kazadi, der Süße, Bizzy Bula, Martin Roko, Tharcisse BongongoJeremie Kazadi le mignon, Bizzy bula, Martin Roko, Tharcisse bongongo
Serge Palmi, die Palmenhaine bei Didi Palmi, Laurette MbayaniSerge Palmi, la palmeraie Chez Didi Palmi, Laurette Mbayani

Manu BangangaManu Banganga