Traducción generada automáticamente

Honorable
Fally Ipupa
Honorable
Honorable
EehEeh
Eeh, hehe c'est comme çaEeh, hehe elengi e zala
Aide MalouiAide Maloui
DG Taylor EnegrieDG Taylor Enegrie
Prête-moi un mégaphone, je vais crierBo prêter nga ata mégaphone, na ganga
Pas de crédit sur mon téléphonePas de crédit na téléphone na nga
Tu sais que je suis connecté au Wi-FiEpayi otika nga okata n'o pe Wi-Fi
Les gens sont toujours injoignablesMwana bato toujours seule yo injoignable
Mon cœur souffre, je vais mourir RomyMotema pasi, na ko kufa Romy
Je suis à l'aise dans ma douleurConfortable nga na za te
Conflit entre le cœur et les penséesConflit entre cœur na ba pensées
Les combats dans mon cœur, je ne l'assumerai jamaisBitumba a motema, je n'assumerai jamais
Pour moi, tu es honorablePona nga y'oza honorable
Mais je suis misérable à cause de ton amourMais miserable nga pona amour n'o
Romy, fais semblant de m'aimer encoreRomi sala ata semblant yako linga nga Oyo
C'est toi que mon cœur désireC'est toi que mon cœur désire
Tu m'as laissé dans le désert, je suis tristeYako longola nga na désert nga mawa
Pour mes pensées (Romy Oyo)Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Donne-moi une dernière chance (Romy Oyo)Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
J'ai tourné tout le Congo (jusqu'à Ouenzé)Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais où es-tu ? (Romy Oyo)Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Qui m'a détourné de toi ? (Honorable)Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romy Oyo)L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)
Je suis triste, juste comme çaNga mawa, kaka boye
Il y a des joies, juste comme çaKuna bisengo, kaka boye
Je suis triste, juste comme çaNga mawa, kaka boye
Il y a des joiesKuna bisengo
Ah je suis trop tristeAh ngai mawa trop
Romy, pourquoi tu as fait ça vraimentRomi pourquoi osali boye vraiment
On me dit d'abandonner toutOn me dit d'abandonner seulement
Ma famille dit de lâcher l'affaire cette fois-ciMa famille dit lâche l'affaire cette fois ci
Mes amis ne veulent pas en parler, ils te détestentMes amis kutu ko loba te, ba yina yo
Que dois-je faire pour que tu reviennes vraimentA lesa yo nini ango po o kangama ye vraiment
Je suis aussi quelqu'un qui a activé son armureNga pe mutu na nga e activé armure
Mais mon cœur me trahitMais motema na nga nde e trahir maaa
Pour mes pensées (Romy Oyo)Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Donne-moi une dernière chance (Romy Oyo)Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
J'ai tourné tout le Congo (jusqu'à Ouenzé)Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais où es-tu ? (Romy Oyo)Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Qui m'a détourné de toi ? (Honorable)Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romy Oyo)L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)
Je suis triste, juste comme çaNga mawa, kaka boye
Il y a des joies, juste comme çaKuna bisengo, kaka boye
Je suis triste, juste comme çaNga mawa, kaka boye
Il y a des joiesKuna bisengo
Je suis fou de toi, je rêve de toi la nuitJe suis fou de toi na komi oloto na ba butu
Je ne peux pas dormir, je pense à toiNa melaka masanga te, mondimi ya misuni
Je crie mon amour pour toi Romy OyoNa craka love na yo Romi Oyo
Tom et Jerry, Tintin et MilouTom et Jerry, Tintin na milou
L'amour que j'ai pour toi RomyL'amour que j'ai pour toi Romi
Est interminable, tu es mon honorableInterminable oza ya nga honorable
Devant les obstacles, ça devient un spectacleDevant b'obstacles ekomi kokoma spectacle ya bilengi eh ye
François Babadi, Eddy BadiataFrançois Babadi, Eddy Badiata
Pablo Kitambala, Maître Moise Mopata, Gauthier EwingPablo Kitambala, Maitre Moise Mopata, Gauthier Ewing
Jamais je ne te laisserai dans la tristesse, avec toi Romy je suis à l'aiseJamais a tika nga na mawa avec toi Romi na zalaka à l'aise
Tu es un cultivateur qui ne craint pas le travailOyo aza cultivateur qui ne craint pas le travail
Lumière pour moi sans soleil, mot de passeLumière na nga sans soleil, mot de passe
Si pour moi tu es un verset biblique, cet enfantSoki pona nga mbe oza verset biblique mwana Oyo
Olga Wetu, Roger Ndonga, Papy KanzaOlga Wetu, Roger Ndonga, Papy Kanza
Bébé, tu es dans ma vie, l'amour, l'amour, l'amourBébé n'o aza na posa bolingo ozo wumela, wumela, wumela
Julien Komba, Joie Udabi, Lito De CastroJulien Komba, Joie Udabi, Lito De Castro
Tonton Tiamouna, Miché Mulumba Ya IsonTonton Tiamouna, Miché Mulumba Ya Ison
Pour mes pensées (Romy Oyo)Ya ba pensées (Romi Oyo)
Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)Pardonne-moi si j'ai fauté (Honorable)
Donne-moi une dernière chance (Romy Oyo)Pesa nga une dernière chance (Romi Oyo)
J'ai tourné tout le Congo (jusqu'à Ouenzé)Na tourné Congo mobimba (ti na Ouenzé)
Mais où es-tu ? (Romy Oyo)Mais y'ozali wapi (Romi Oyo)
Qui m'a détourné de toi ? (Honorable)Nani a détournéle nga ye (Honorable)
L'élu de Ouenzé (Romy Oyo)L'élu de Ouenzé (Romi Oyo)
Bébé, si tu étais un fruit, tu serais cet arbre qui manqueBébé soki ozalaki fruit mbele oza n'o arbre oyo a zanga
SaisonSaison
Idriss Dacosta, même dans la misère, au même endroitIdriss Dacosta na kanisaka ata na vanda n'esika moko
Je t'aime tellement que je ne sais plus que tu es l'amourJe t'aime tellement que je sais plus que tu es l'amour
Un peu plus Arthur Luango, viens voir l'amourUn peu plus Arthur Luango yaka o mona love
Tu vas goûter à ça, bien Veronica Kabeya, JC Zorro, PercyYako goûter ango bien Veronica Kabeya, JC Zorro, Percy
Une foisMbala
Mon tout José Makelele, mon bébé Fiston BalabosMon tout José Makelele, mon bébé Fiston Balabos
Candidat unique de ma vie, Romy OyoCandidat unique ya vie na nga Romy Oyo
Tu m'as condamné sans jugement, HonorableO condamné nga sans jugement Honorable
Dieu tout-puissant, regarde ma situationNzambe allah le tout puissant Tala cas na nga
Avant Ukraine et Russie, regarde cette côteAvant Ukraine na Russie, tala côt'oyo
Les jaloux, les aigris, ils me tirent vers le basBa jaloux ba aigris ba tie nga misu
Ils veulent que je tombe sans référenceBa lingi na koma sans référence
JP Batiki à Lyon, Anthony MuzuyiJP Batiki na Lyon, Anthony Muzuyi
Serges Masseba, Le Boss Mike MakemaSerges Masseba, Le Boss Mike Makema
Junior Yalala, Aicha Lindo, Jonathan PondelaJunior Yalala, Aicha Lindo, Jonathan Pondela



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fally Ipupa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: