Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 583

La Guerre

Fally Ipupa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Guerre

La guerre a commencé, tout le monde position
Opesi ba mbanda ba combi, ba char de combat
Mais nga opesi nga mondoki ya jouet
La guerre a commencé, tout le monde position
Opesi ba banda ba fusil, ba mitraillette
Mais nga opesi nga mondoki a plastique

Eza ko kana to ko yina, loba na yeba Gauss
Oyé na banda na boutique na tekaka po asomba robe ya mariage
Na kanisaki ba yé ba kota coma bango nde ba vie eza en danger
Nzoka déception etiaka pé moto entre la vie et la mort

La guerre a commencé, tout le monde position
Opesi ba mbanda ba combi, ba char de combat
Mais nga opesi nga mondoki ya jouet
La guerre a commencé, tout le monde position
Opesi ba banda ba fusil, ba mitraillette
Mais nga opesi nga mondoki a plastique

Butu eboyi ko servir nga pongi
Misu etikali sé na role ya kolela
Gauss Kébé atié nga musika na yé
Na leli chérie na ngai
Na ko wa pona yo Gauss Kébé
Ba traces ya pinzoli na ba SMS
Oyo motema etindaka na matama
Bato nionso tout ba mona
Moto ya mawa aya na secours
Ozo leka ndeti moto ayebi rien
Et pourtant
Yo cause ya ba souffrance na nga nionso oyo
Gauss eh
Moto akoki osanza po na excès de table
Eza vrai, mais yo osanzi nga pona excès d'amour na pesi yo
Est-ce que eza juste?
N'est-ce pas dit-on que l'abondance de biens ne nuit jamais
Elengi eza se elengi oh
N'est-ce pas dit-on que l'abondance de biens ne nuit jamais
Yo zui bolamu na nga lisumu eh Gauss

Tala nanu elongi ya moto ozo boma
N'est-ce pas qu'eza moto olingaki
Libumu devant songé ya mbeli
Ata opiclé ezali zéro eh
Lisasi déjà soki ebimi
Pardon ezongisaka yango té
Fleur opimaki nga na vie d'amour
Oko tia nga ofélé na lilita Gauss
Kébé, Kébé, Gauss
Tala nanu elongi ya moto ozo boma
N'est-ce pas qu'eza moto olingaki
Libumu devant songé ya mbeli
Ata opiclé ezali zéro eh
Lisasi déjà soki ebimi
Pardon ezongisaka yango té
Fleur opimaki nga na vie d'amour
Oko tia nga ofélé na lilita Gauss
Kébé, Kébé

Na ko wa pona Gauss Kébé
Ndoki ata alié moto mais yaka des fois na matanga yé yé yé
Bongo yo ange gardien na ngai
Kuna obimi donateur ya ba plaisir na ngai wa yo
Na zo souffrir trop oh oh
Eloko ya important maman apesaka na mwana eza sé affection maternelle
Ngai na sengi yo na diamant té
Pesa nga bolingo Gauss Kébé
Pesa nga motema Gauss Kébé na ngai eh
Sac etelemaka soki eloko eza na kati eh
Absence na yo ebelisa nga
Malade ya bukabuka sé likolo ya mbeto
Vaccin pona tombal'o bo kopesa nga
Nga mokolo salité obé na mbeto
Po nini, po nini, po nini oh oh, Gauss eh
Ngai na ko funda yo ndenge nini oh
Po soki ba kangi yo lisusu pasi na ngai
Na ko bondela mabé ekomela yo té oh oh
Po un jour kisi na bango eko kola
Tango oko banza ozongela ngai
Soki na wé yeba na lingaki yo ya solo
Gauss Kébé, yo ozo boma moto alingaka yo

Tala nanu elongi ya moto ozo boma
N'est-ce pas qu'eza moto olingaki
Libumu devant songé ya mbeli
Ata opiclé ezali zéro eh
Lisasi déjà soki ebimi
Pardon ezongisaka yango té
Fleur opimaki nga na vie d'amour
Oko tia nga ofélé na lilita Gauss
Kébé, Kébé
Tala nanu elongi ya moto ozo boma
N'est-ce pas qu'eza elongi ya moto olingaki
Libumu devant songé ya mbeli
Ata opiclé ezali zéro eh
Lisasi déjà soki ebimi
Pardon ezongisaka yango té
Fleur opimaki nga na vie d'amour
Oko tia nga ofélé na lilita Gauss
Kébé, Kébé
Gauss Kébé yaka bangu eh (Chérie na nga ya Lukapa)
Gauss Kébé yaka bangu eh (Nzoto ekomi ko kondo oh)
Gauss Kébé yaka bangu eh (Chérie na nga zonga)
Ah Gauss

La Guerra

La guerra ha comenzado, todos en posición
Opesi con sus bandas de combate, sus tanques de guerra
Pero yo con mi juguete de niño
La guerra ha comenzado, todos en posición
Opesi con sus bandas de fusiles, sus ametralladoras
Pero yo con mi juguete de plástico

Es hora de jugar y ganar, dime si sabes de Gauss
Escuché que en la tienda de la esquina están vendiendo vestidos de novia
Enfermé a los demás, se desmayaron y sus vidas están en peligro
La decepción serpentea entre la vida y la muerte

La guerra ha comenzado, todos en posición
Opesi con sus bandas de combate, sus tanques de guerra
Pero yo con mi juguete de niño
La guerra ha comenzado, todos en posición
Opesi con sus bandas de fusiles, sus ametralladoras
Pero yo con mi juguete de plástico

Pero la mentira no me sirve, me quedo en mi papel
Gauss Kébé me envió su música
Mi amor, te espero
Te espero por ti, Gauss Kébé
Las huellas en los mensajes de texto
Lo que el corazón oculta en silencio
Todos lo ven
La persona asustada pide ayuda
Te rendirás antes de que la persona se dé cuenta de nada
Y sin embargo
Tú, causa de todo mi sufrimiento
Gauss eh
La persona intentó curarse con excesos de mesa
Es cierto, pero tú me curaste con excesos de amor
¿Es justo?
¿No se dice que la abundancia de bienes nunca hace daño?
La belleza es belleza, oh
¿No se dice que la abundancia de bienes nunca hace daño?
Tú, mi dulce veneno, Gauss

Mira, la belleza de una persona se desvanece
¿No es que la persona quería
Flores delante de la puerta de la casa?
Incluso el maquillaje es cero
Las lágrimas ya están ahí si me equivoco
Perdón, no lo corregiré
La flor que plantaste en mi vida de amor
Me lleva a la locura, Gauss
Kébé, Kébé, Gauss
Mira, la belleza de una persona se desvanece
¿No es que la persona quería
Flores delante de la puerta de la casa?
Incluso el maquillaje es cero
Las lágrimas ya están ahí si me equivoco
Perdón, no lo corregiré
La flor que plantaste en mi vida de amor
Me lleva a la locura, Gauss
Kébé, Kébé

Te espero, Gauss Kébé
A veces, el hechizo de una persona se rompe
Tú, mi ángel guardián
El donante de placeres que me hará sufrir demasiado
La ausencia de ti me duele
La enfermedad de la nostalgia es el dolor de cabeza
Una vacuna para curar mi corazón
Si un día te sientes mal, ven a mi lado
¿Por qué, por qué, por qué, Gauss eh?
Te enseñaré cómo hacerlo
Si te rechazan, no te preocupes por mí
Te daré un buen consejo
Para que un día, cuando vuelvas, me encuentres
Si alguna vez te alejas de mí
Gauss Kébé, tú encontrarás a la persona que te quiere

Mira, la belleza de una persona se desvanece
¿No es que la persona quería
Flores delante de la puerta de la casa?
Incluso el maquillaje es cero
Las lágrimas ya están ahí si me equivoco
Perdón, no lo corregiré
La flor que plantaste en mi vida de amor
Me lleva a la locura, Gauss
Kébé, Kébé
Mira, la belleza de una persona se desvanece
¿No es que la belleza de una persona quería
Flores delante de la puerta de la casa?
Incluso el maquillaje es cero
Las lágrimas ya están ahí si me equivoco
Perdón, no lo corregiré
La flor que plantaste en mi vida de amor
Me lleva a la locura, Gauss
Kébé, Kébé
Gauss Kébé, eres un ganador (Mi amor de Lukapa)
Gauss Kébé, eres un ganador (El destino está cerca)
Gauss Kébé, eres un ganador (Mi amor, vuelve)
Ah, Gauss


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fally Ipupa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección