Mon Amour

Mi Amor

Mon Amour

biyoka ndenge to nzembeli el líder de la hora simplice ebatabiyoka ndenge to nzembeli le leader de l′heure simplice ebata
en ingride, romyna ingride, romy oyo
el presidente malik towé, el emperador kkple president malik towé, l'empereur kkp
moses djenko, carinne watara, eric didiamoses djenko, carinne watara, eric didia
el rey franck nguema, la alteza silvie kaniasyle king franck nguema, filho altesse silvie kaniasy
quien quiera que seas, me has robado el corazón de ingridenani alingi'a awiyé nga bilengi ya ingride

ingrid mamá, mi querida bongwandeingrid maman, bongwande chérie ehh
ingrid, te amo como a una madreingrid yo na lingaka ko benga maman
ah ha mi amor, haanah ha mon amour, haan
¡este tipo de mujer no la encontrarás en todo el mundo!ce genre de femme tu ne trouveras jamais partout dans le monde entier!
para encontrar el buen corazón de mi madre en ti ingridpo na retrouva motema malamu ya maman na ngai epa na yo ingrid
yves ndembela, embajador bokolobangoyves ndembela, embaixador bokolobango
quería morir, te lo juro, pero antes de morir, debo enfrentar este mundona lingi na kufa, na ndimi kowa, mais avant que na kufa na kende na tika mokili oyo
déjame decirte de nuevo: te amoloba na nga encore: je t'aime
en el mundo de los profesionalesna ndenge ya ba pofessionnelles
me liberaste para ir en pazo libéré nga na kende en paix
el corazón de diciembrele keur dekemberse
¡pero por qué no quieres liberarme también?!mais pour quoi olingi na yo pe te ko liberer ngayi?!
es porque en tu corazónc′est que na kati ya motema na yo
están grabados simplice ebata!ba grava simplice ebata!
me sorprendiste algunas veces en la oficinasurprenaka nga quelques fois na bureau
para que entiendas que sépo o comprendre que na lela yo
quienquiera que haya robado tu corazónnani alingi abebisa yo motema
para que me des ese amor de niño ah simplicepo o yina nga amour oyo ya bomuana ah simplice

ah ha mi amor ingridah ha mon amour ingrid
mi amor, no te preocupesmon amour ne t'inquiètes pas
¡siempre estoy locamente enamorado!je suis toujours fou amoureux!
ah ha mi amor, te amo!ah ha mon amour, je t'aime!
mi amor, por favormon amour s'il te plait
presta un poco más de atenciónfais un peu mais atenção
ah ha mi bebé ooo bisah ha mon bébé ooo bis

mi amor, el tiempo es suficientemon amour le temps suffit
tus abrazos y cariciastes câlins et caresses
ah ha mi amor, respóndemeah ha mon amour, réponds-moi
ingrid mamá, te amo y lo sabesingrid maman je t′aime et tu le sais
eeh fredy batanga seguridad gloria, fédé loka el industrial, réné hiedieti, librería de franciaeeh fredy batanga securité gloire, fédé loka l'industriel, réné hiedieti, librairie de france
ah haaa ingrid, (dikel congo) madre de graciaah haaa ingrid, (dikel congo) mère ya grâce
mamá irmi, mamá na kokomama irmi, mama na koko

jennifer genevie, christopher en su lugarjennifer genevie, christopher na yan kenan
ingrid mamá, nunca chismes, nunca celosingrid maman, jamais des comerages, jamais des jalousies

dios te hizo solo para mídieu ne t′a fait que pour moi
bongwandé eh eh ehbongwandé eh eh eh

¡con estas tres cualidades! eh he he heavec ces trois qualités! eh he he he
eeh el nieto de su abuelo lesen boigny, presidente tchop tchop en doualaeeh le petit fils de son grand pere lesen boigny, président tchop tchop à douala
aaah renové mi amor por ti ingrid, no me arrepiento iihhaaah na renover bolingo na nga epa ya chérie nan gaï iihh

quien quiera que seas, me has robado el corazón de ingridenani alingi'a awiyé nga bilengi ya ingride
¡quien quiera que haya olvidado mi corazón por simplice!nani alingi a zapper nga bilengi ya simplice!
¡ahora estás jugando conmigo, me estás matando!wana bozo luka kino nga na bela eh!
¡ahora estás jugando conmigo, me estás matando!wana bozo luka kino nga na kufa eh!
para que puedan encontrarse como deseenpo bino bo se retrouver ndenge bo lingaki!
ingrid es mía, ¡y yo soy suyo! hii!ingrid azali wa nga, nga pe naza ya ye! hii!
la calificación de missifi de ingridelengi missifi cotation ya ingrid
me confunde con palabras confusaselobisaka nga maloba confusionniste
'cariño, te llevaré a parís y a lopango''cherie na ko sombela yo paris na lopango′
reconstruí mi amor por ti, mi queridana refectioner bolingo na nga epa ya cherie
¡me derretí, mi bebé! ¡amo a mi mamá!nga na craqua bébé na nga! nga na lova maman!
simplice le dijo a ingride! no dudessimplice a′lela ingride! bino bo tika biloba-loba
¡cariño, ten cuidado de no caer en las trampas!cherie kanga matoyi ko yoka ba songi-eurs te!
sabes que te amo. ¡ten cuidado! ¡ten cuidado!oyebi na lela yo. bo tika! bo tika!
quem uou uau uau uau!!!quem uou uau uau uau!!!
quien quiera que seas, me has robado el corazón de ingridenani alingi'a awiyé nga bilengi ya ingrid
quien quiera que haya olvidado mi corazón por simplice (en la bela)nani alingi′a zapper nga bilengi ya simplice (na la belaa)
me confundes con palabras confusas eehelobisa ka nga maloba confusioniste eeh
cariño, te llevaré a parís y a lopangochérie na ko sombela yo paris na lopango
simplice, sacudiendo el viento en las esquinas, (él recuperando)simplice mataka pepo na mikumba ebele na nzoto, (ele recuperanto)
tonino, el día de la felicidad, me das tu cita'ououououtoniino zela se mokolo bonheur eko pesa nga na yo rendez-vous'ouououou
quien quiera que seas, me has robado el corazón de ingridenani alingi′a awiyé nga bilengi ya ingride
quien quiera que haya olvidado mi corazón por simplice! lídernani alingi a zapper nga bilengi ya simplice! líder
ahora estás jugando conmigo, me estás matando!wana bozo luka kino nga na bela eh!
ahora estás jugando conmigo, me estás matando!wana bozo luka kino nga na kufa eh!
primer ministro de arnaud, guy de parísprimeiro-ministro de arnaud, guy de paris
ahora estás jugando conmigo, me estás matando (en la bela wo wo wooo)wona bozu luka kino nga na bela eeh (na la bela wo wo wooo)
ahora estás jugando conmigo, me estás matandowona bozu luka kino nga na kufa eh
para que puedan encontrarse como deseenpo bino bo se retrouver ndenge bo lingaki
ingrid es mía, ¡y yo soy suyo!ingrid azali wa nga, nga pe naza la yé
la calificación de missifi de ingrid, cyriak obilielengi missifi cotation ya ingrid, cyriak obili
cincuenta kilos de maletas, doscientos en tu corazón, (cartisólogo)cinquante kilos ya valise, deux-cent na yo pe na motema, (cartisologiste)
no me dejes nunca, te lo ruegoko bosana nga jamaisika yo otikalaka
rigostarrigostar
aaaah mi josé la reina de kanfufu, saint marc tabu está aquíaaaah mi josé la reine de kanfufu, saint marc tabu azali awa
fredy montiri, fatou en la playa, mac 2 dimalambu, h2ofredy montiri, fatou na beach, mac 2 dimalambu, h2o
marius muhanga, bengel con 33 tshitengemarius muhanga, bengel nga 33 tshitenge
apo ipande, serge ngolo, bra-conapo ipande, serge ngolo, bra-con