Traducción automática

Na Ye Te
Fally Ipupa
Na Ye Te
Na Ye Te
AahnAahn
Na ye teNa ye te
Yannick Nzonde espoir de mon paysYannick Nzonde espoir ya mboka
Aahn, les heures des saveursAahn, les heures des saveurs
Yannick NzondeYannick Nzonde
Mon cœur est vide sans toi, tu fais briller l'amourMotema na nga ezalaka vide, yo nde otondisa love
C'est comme ça qu'ensemble on devient un, je suis la douce moitiéEsi ngai na yo tokoma un tout, naza feminin n'o
L'alphabet français a 26 lettres, Nzonde, mais pas d'amour iciL'alphabet français a 26 lettres, Nzonde, mais na bolingo te
L'alphabet de mon amour n'a que 13 lettres, les lettres de ton nomL'alphabet de mon amour n'a que 13 lettres, ba lettres ya kombo na yo
Voici mon choix de l'amour (Yannick)Esi nasala choix na ngai ya bolingo (Yannick)
Le jour de mon système c'est lui (Nzonde)Mukolo ya système na nga eza ye (Nzonde)
Celui qui sait me traiter comme une reine (Yannick)Moto a lovaka nga comme il faut (Yannick)
Il est charmant, intelligent, un vrai beau gosse (Nzonde)Il est charmant, intelligent, beau gosse (Nzonde)
Pour lui je vais défendre ma ville (Yannick)Pona ye nakotumba mboka (Yannick)
Mon pain, mon amour, mon bébé (Nzonde)Mon pain, mon amour, mon bébé (Nzonde)
Celui qui m’a libéré des soucis (Yannick)Moto a délivra nga na souci (Yannick)
[?][?]
Ragnar Lothbrok a découvert l’AngleterreRagnar Lothbrok a découvra Angleterre
Yannick Nzonde vient pour découvrir ma vieYannick Nzonde yaka ko découvrir nga
Il monte les montagnes de MasisiYaka omata ba montagnes ya Masisi
Il cherche la beauté au cœur du fleuve CongoYaka oluka nkayi na kati ya fleuve Congo
Et puis il entre dans la forêt équatoriale à minuitEt puis okota forêt équatoriale na minuit
Juste toi seul tu deviendras une bête sauvageKaka yo moko okozala animal sauvage
Na ye te, na ye teNa ye te, na ye te
Na ye te, je vais malNa ye te, nayaka mabe
Avec Yannick Nzonde, je fuis les problèmesNa Yannick Nzonde na ngai naboyi ba problèmes
Je fuis les jeux, je ne tue pas les gensNaboyi ba jeux, nakoboma moto
Je ne veux pas un seul coup mais qu’un seul amour (non)Tosalela kopo moko mais bolingo moko te (non)
Ne sois pas celui qui fuit les soucisAza ya nga naboyi ba problèmes
Je ne laisserai personne l’éloignerNakokabola ye na moto te
Je ne peux pas vivre sans luiNakokoka te ko vivre sans ye
Gérer les comptes bancaires, ne me sors pas de làBokanga ba comptes bancaires, botikela nga ye
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Pour lui (je ne tuerai personne)Ngai pona ye (nakoboma moto)
Vraiment pour lui (je ne tuerai personne)Vraiment pona ye (nakoboma moto)
Mon amour pour Yannick (je ne tuerai personne)Bolingo na nga Yannick (nakoboma moto)
Nzonde espoir de mon pays (je ne tuerai personne)Nzonde espoir ya mboka (nakoboma moto)
Chéri eh (je ne fuis pas Yannick Nzonde)Chéri eh (naboyi na nga na Yannick Nzonde te)
Le cerveau d'une personne a plein de fonctionsCerveau ya moto ezalaka na ba fonctions ebele
Celui qui va activer les souvenirs de NzondeOyo'a nga fonction akobomba ba souvenirs ya Nzonde
L'esprit du musulman est grand, je ne peux pas me passer de YannickEkila ya musulman ngulu, ya nga kozanga Yannick
Na ye te, na ye te (eh)Na ye te, na ye te (eh)
Na ye te, na ye teNa ye te, na ye te
Na ye te, tu me verras barbare (wallay)Na ye te, bokomona nga barbare (wallay)
Na ye te, je vais faire mal (yes)Na ye te, nakosala mabe (yes)
Na ye te, je ne tuerai pasNa ye te, nakoboma moto
Na ye te, tu verras que je suis folle (eh)Na ye te, okomona nga folle (eh)
Na ye te eeh-eeh-eeh (ooh)Na ye te eeh-eeh-eeh (ooh)
Je ne fuis pas Yannick ehNaboyi na nga na Yannick eh
Je ne fuis pas NzondeNaboyi na nga na Nzonde te
Tout n'est pas remplaçable, Yannick est uniqueTout n'est pas remplaçable, Yannick aza unique
Laisse-moi avec YannickBotika nga na Yannick na nga
Celui qui m'inspire est mon YannickOyo'a nga molimo esambela Yannick
Mon cœur a foi en YannickMon cœur a foi en Yannick
Oh Nzonde eh, oh Nzonde eeh-eeh (hehe)Oh Nzonde eh, oh Nzonde eeh-eeh (hehe)
Je ne peux pas vivre sans lui (sans lui)Nakokoka te ko vivre sans ye (sans ye)
Gérer les comptes bancaires, ne me sors pas de là (ne me sors pas)Bokanga ba comptes bancaires, botikela nga ye (botikela nga)
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Pour lui (je ne tuerai personne)Ngai pona ye (nakoboma moto)
Vraiment pour lui (je ne tuerai personne)Vraiment pona ye (nakoboma moto)
Mon amour pour Yannick (je ne tuerai personne)Bolingo na nga Yannick (nakoboma moto)
Nzonde espoir de mon pays (je ne tuerai personne)Nzonde espoir ya mboka (nakoboma moto)
Chéri eh (je ne fuis pas Yannick Nzonde)Chéri eh (naboyi na nga na Yannick Nzonde te)
[?][?]
Na ye te, pas de Yannick NzondeNa ye te, Yannick Nzonde te
Je ne tuerai personne pour luiNakoboma moto pona ye
Je ne peux pas vivre sans luiNakokoka te ko vivre sans ye
Gérer les comptes bancaires, ne me sors pas de làBokanga ba comptes bancaires, botikela nga ye
Pas de Nzonde pour moi, ne me lâche pasNa Nzonde na nga te, botika nga
Pour lui (je ne tuerai personne)Ngai pona ye (nakoboma moto)
Vraiment pour lui (je ne tuerai personne)Vraiment pona ye (nakoboma moto)
Mon amour pour Yannick (je ne tuerai personne)Bolingo na nga Yannick (nakoboma moto)
Nzonde espoir de mon pays (je ne tuerai personne)Nzonde espoir ya mboka (nakoboma moto)
Chéri eh (je ne fuis pas Yannick Nzonde)Chéri eh (naboyi na nga na Yannick Nzonde te)
[?][?]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fally Ipupa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: