Un Coup (part. Dadju)

A Hit (feat. Dadju)

Un Coup (part. Dadju)

EagleAigle

I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I sing for mom to feel goodNa yembela maman po a yoka bien

I sing for baby to sleep wellNa yembela bébé po a lala bien
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner

Invite me to your place tonightInvite moi chez toi ce soir
Let me do what you likeLaisse-moi te faire ce que tu aimes
Excite me to know meSekisa ngai na yoka nzoto
The love I have for you has no limitL'amour que je te porte n'a pas de limite
You will be my mom, you will be my darlingTu seras ma maman, tu seras ma chérie
You follow me, I run away, I run away, you follow meJe te suis tu me fuis, je te fuis tu me suis
Just one night to feel close to youJuste une nuit pour me sentir près de toi
Let me love you like you've never been loved beforeLaisse-moi t'aimer comme on t'a jamais aimé

I fell in love at onceJe suis tombé amoureux d'un coup
All of a suddenD'un coup d'un coup
A hit, a hit, a hitUn coup un coup un coup
They hit onceBa bengaka un coup
A hit, a hit, a hitUn coup un coup un coup
A technical hitUn coup technique
A hit, a hit, a hit too much pleasureUn coup un coup un coup trop de plaisir
A hit, a hit, a hit for the tasteUn coup un coup un coup pona yoka mwa gout
All of a sudden, in love at onceD'un coup d'un coup d'un coup amoureux d'un coup
She conquered my heart at onceElle a conquis mon coeur d'un coup d'un coup d'un coup
She changed my life, my star, my babyElle a changé ma vie eeh, ma star mon bébé
All of a sudden, a hit, she tells me I love youD'un coup d'un coup un coup, elle me dit je t'aime

I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I sing for mom to feel goodNa yembela maman po a yoka bien
I sing for baby to sleep wellNa yembela bébé po a lala bien
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner

She tells me to put the baby to sleepElle me dit de faire dormir bébé
To conceive another babyPouvoir concevoir un autre bebe
And when it's dark, you have to steerEt quand il faut noir faut piloter
I have the permit to steer at nightJ'ai permis du soir pour piloter
She knows how to raise the levelElle sait comment faire pour élever le niveau
Madam has two levelsMadame a deux niveaux

She remained a mother without losing a bit of levelElle est restée mère sans perdre un peu de niveau
Madam has two levelsMadame a deux niveaux

She says my darling do all that thereElle dit mon chéri fais-moi tout ça là là là
I want your kisses thereJe veux tes bisous là là là
Don't stay thereNe reste pas là là là
Remove the padlockEnlève le cadenas
Darling do all that thereChéri fais-moi tout ça là là là
I want your kisses thereJe veux tes bisous là là là
Don't stay thereNe reste pas là là là
Remove the padlockEnlève le cadenas
She wants me to sing for her every day my babyElle veut que je chante pour elle chaque jour mon bébé
She says my voice gives her love my babyElle dit que ma voix lui donne de l'amour mon bébé
She wants me to sing for her every day my babyElle veut que je chante pour elle chaque jour mon bébé
Do as you know, be your DadjuFais comme tu sais faire, fais-moi ton Dadju

I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I sing for mom to feel goodNa yembela maman po a yoka bien
I sing for baby to sleep wellNa yembela bébé po a lala bien
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner

I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I love youNa ye eeeeh, ngai ye yooo
I sing for mom to feel goodNa yembela maman po a yoka bien
I sing for baby to sleep wellNa yembela bébé po a lala bien
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner
I will sing to heal youJe vais chanter pour te soigner

Praise me, support me in prayerLalisa ngai, accompager ngai na mbeto
Praise me, support me in prayerLalisa ngai, accompager ngai na mbeto
Praise me, support me in prayerLalisa ngai, accompager ngai na mbeto
Praise me, support me in prayerLalisa ngai, accompager ngai na mbeto
Let me prove to you, there's no one like youLaisse-moi te prouver, il n'y a pas deux comme toi
Let me sing to you, that you are everything to meLaisse-moi te chanter, que tu es tout pour moi
Never change, never changeKo bangaka te, ko banga jamais
Never change, never changeKo bangaka te, ko banga jamais

Oh oh aahOh oh aah
TokooosTokooos
EagleAIgle
Prince DadjuLe Prince Dadj
Archi TokooosArchi Tokooos