Engkau Tetap Sahabatku

Tú Sigues Siendo Mi Amigo

Engkau Tetap Sahabatku

Él es mi amigo, incluso másDia adalah sahabatku bahkan lebih
Él es el perseguido que viene hacia míDia adalah yang diburu datang padaku
Simplemente descansando y escondiéndose para correr de nuevoSekedar lepas lelah dan sembunyi untuk berlari lagi
Él es el desechado que golpea mi puertaDia adalah yang terbuang mengetuk pintuku
Con heridas en su espalda, rojas y negrasPenuh luka dipunggungnya merah hitam
Él se convierte en un desecho después de que sus esperanzas fueron desechadasDia menjadi terbuang setelah harapannya dibuang
Su padre, un humilde empleado de sandaliasBapaknya pegawai kecil kelas sendal jepit
Ahora está en la cárcel por defender a su hijoYang kini didalam penjara sebab bela anaknya
Para que su amado hijo termine la escuelaUntuk darah daging yang tercinta selesaikan sekolah
Mi amigo reemplaza a su padre, intenta encontrar trabajoSahabatku gantikan bapaknya coba mencari kerja
Pero solo recibe burlas, su orgullo se rebelaNamun yang didapat cemooh harga dirinya berontak
Entonces decide destrozar al que lo desechóLalu dia tetapkan hati hancurkan sang pembuang
Agua clara que le ofrezco en la encrucijadaAir putih aku hidangkan aku dipersimpangan
Cuento todas sus heridas, mil e incluso un millón másAku hitung semua lukanya seribu bahkan lebih sejuta lebih
En la madrugada él se va en silencioPagi buta dia berangkat diam-diam
Todavía tiene tiempo para cubrirme mientras duermoMasih sempat selimuti aku yang tertidur
Estoy conmovido, mi oración es para ti...Aku terharu do'aku untukmu . . . . . . o . . . . . . . .
Una bala que quedó debajo de su almohadaSebutir peluru yang tertinggal dibawah bantalnya
Le doy una cuerda para hacer un collar y se lo poneKuberi tali jadikan kalung lalu ku kenakan
Solo para recordarte, amigo que sigue corriendoSekedar mengingatmu kawan yang terus berlari
Adiós amigo, nada más, nada menosSelamat jalan kawan selamat renangi air mata
Hey amigo desechado, tú sigues siendo mi amigo, siempre mi amigoHey sahabat yang terbuang engkau sahabatku tetap sahabatku
Tú sigues siendo mi amigo, siempre mi amigo... (1000x)Engkau sahabatku tetap sahabatku . . . . . . . . . . ( 1000x )