Hysteria

Histeria

Hysteria

El miedo llega cuando el conocimiento no es suficienteFear comes when knowledge is not enough
La duda atrapa a todosDoubt holds everyone in a grip
Y disipa todos los pensamientos pacíficosAnd dispels all peaceful thoughts
Y todo a tu alrededor se mueveAnd everything around you moves
Mientras tú permaneces inmóvilWhile you are motionless

No sabes por quéYou don't know why
La mente comete estas cosas en silencioMind commits these things in silence

Infectado de mentiras, estás perdiendo el controlInfected with lies, you're losing control
Pero encontrarás tu caminoBut you'll find your way
¡En este mundo cruel!In this cruel world!
Asustado por crímenes que nadie ha cometidoAfraid of crimes that no one has done
Solo otra gota deJust another drop of
Este venenoThis poison!

Tu mente está ahora en manos de mentirososYour mind is now in the hands of liars
Tontos que se alimentan de miedos infundadosFools who feed on unfounded fears
Lanzan bombas que no puedes escucharThey throw bombs that you cannot hear
Pero lastiman tus sentimientosBut they hurt your feelings
Y tus pensamientosAnd your thoughts

Cada día el aumento de la cifra de muertos es vertiginosoEvery day the death toll increase is skyrocketing
La gente está muriendo en las calles, los hospitales y las instalaciones médicasPeople are dying in the streets hospitals and medical
Están mucho más allá de su capacidadFacilities are way beyond full
Los médicos y enfermeras se están enfermando y muriendo tambiénDoctors and nurses are getting sick and dying too
Cuidado, quédate en casa, no salgas a menos que sea estrictamenteBeware, stay at home, do not go out unless it's strictly
Necesario, pero por favor, mantente alejado de cualquier personaNecessary but please, keep yourself away from anybody
Usa una mascarilla, lávate las manos, usa guantesWear a mask, wash your hands, wear gloves
No hables. No hables con nadieDon't talk. Do not talk to anybody
No respires en presencia de nadieDo not breathe in the presence of anybody
Mantente tranquilo, mantente seguro y recuerda que si te enfermasBe calm, stay safe and remember that if you're getting ill
Nadie podrá ayudarteNobody will be able to help you
Morirás, tu familia y amigos moriránYou will die, your family and friends will die
Tus hijos moriránYour children will die

No sabes por quéYou don't know why
La mente comete estasMind commits these
Cosas en silencioThings in silence

Infectado de mentiras, estás perdiendo el controlInfected with lies, you are losing control
Pero encontrarás tu caminoBut you'll find your way
¡En este mundo cruel!In this cruel world!
Asustado por crímenes que nadie ha cometidoAfraid of crimes that no one has done
Solo otra gota deJust another drop of
Este veneno!This poison!