Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 1.979

    S.O.S

    Agnetha Fältskog

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    S.O.S

    Var är den lycka som jag en gång drömde om?
    Du har förändrat dig och är så långt från mig
    Var är dom känslor som du haft?
    Hur har det blivit så?
    Du är en främling nu, finns någon hjälp att få?

    Säg, vem kan svara och vem kan förklara? SOS!
    Var är min kära som var mig så nära? SOS!
    Vem är du, som jag nu inte känner igen?
    Var är han, denne man som en gång var min vän?

    Den stora kärleken, vart tog den vägen sen?
    Hur gick den melodin som var så spröd och fin?
    Fast vi kan gå bredvid varann,
    så är du långt från mig
    Och mina känslor, dom når inte fram till dig

    Säg, vem kan svara och vem kan förklara? SOS!
    Var är min kära som var mig så nära? SOS!
    Vem är du, som jag nu inte känner igen?
    Var är han, denne man som en gång var min vän?

    Säg, vem kan svara och vem kan förklara? SOS!
    Var är min kära som var mig så nära? SOS!
    Vem är du, som jag nu inte känner igen?
    Var är han, denne man som en gång var min vän?
    Varför ska du och jag som två främlingar gå?
    Var är han, denne man som jag älskade så?

    S.O.S

    ¿Dónde está la felicidad que una vez soñé?
    Has cambiado y estás tan lejos de mí
    ¿Dónde están los sentimientos que tenías?
    ¿Cómo ha llegado a ser así?
    Ahora eres un extraño, ¿hay alguna ayuda disponible?

    Dime, ¿quién puede responder y quién puede explicar? ¡S.O.S.!
    ¿Dónde está mi amado que estaba tan cerca de mí? ¡S.O.S.!
    ¿Quién eres tú, que ahora no reconozco?
    ¿Dónde está él, ese hombre que una vez fue mi amigo?

    ¿Dónde se fue el gran amor después?
    ¿Qué pasó con la melodía que era tan delicada y hermosa?
    Aunque podamos caminar uno al lado del otro,
    estás tan lejos de mí
    Y mis sentimientos no llegan a ti

    Dime, ¿quién puede responder y quién puede explicar? ¡S.O.S.!
    ¿Dónde está mi amado que estaba tan cerca de mí? ¡S.O.S.!
    ¿Quién eres tú, que ahora no reconozco?
    ¿Dónde está él, ese hombre que una vez fue mi amigo?

    Dime, ¿quién puede responder y quién puede explicar? ¡S.O.S.!
    ¿Dónde está mi amado que estaba tan cerca de mí? ¡S.O.S.!
    ¿Quién eres tú, que ahora no reconozco?
    ¿Dónde está él, ese hombre que una vez fue mi amigo?
    ¿Por qué tú y yo debemos caminar como dos extraños?
    ¿Dónde está él, ese hombre que amaba tanto?

    Escrita por: Benny Andersson / Björn Ulvaeus / Stig Anderson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Ramon. Subtitulado por Joseph. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agnetha Fältskog y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Agnetha Fältskog

    1. We Move As One
    2. Ya Nunca Más
    3. I Can't Reach Your Heart
    4. Nej se det snöar
    5. Nu ska vi opp, opp, opp
    6. Och Han Väntar På Mej
    7. Wrap Your Arms Around Me
    8. A Fool Am I
    9. Das Fest der Pompadour
    10. En Sång Och En Saga
    11. En Stilla Flirt
    12. I Should've Followed You Home (feat. Gary Barlow)
    13. Ja, det är våren
    14. Nya Ord
    15. Past, Present And Future
    16. When You Walk In The Room
    17. Alla färger
    18. Allting Har Förändrat Sej
    19. Är Du Som Han
    20. Are You Gonna Throw It All Away

    Playlists relacionadas