Nu ska vi opp, opp, opp

Jetzt gehen wir hoch, hoch, hoch

Nu ska vi opp, opp, opp

In allen Liedern und in aller PoesieI alla visor och all poesi
Verliebt man sich im FrühlingFörälskar man sej om våren
Ein kleines Ausnahme wollte ich seinEtt litet undantag jag ville bli
Wenn nur jetzt jemand mich verstehtOm bara nu nån förstår en
Sollte man nicht, nur weil es Herbst istSkulle man inte för att det är höst
Seiner innersten Stimme folgenFölja sin innersta röst

Jetzt gehen wir hoch, hoch, hochNu ska vi opp, opp, opp
Hoch auf den aufkeimenden Liebestopp, stopp, stoppOpp på den gryende kärlekens topp, topp, topp
Komm, komm, komm einfach mit mirKom, kom, kom bara med mej
Und schieb nicht die Schuld auf irgendwelche "wenn, wenn, wenn"Och skyll inte på några om, om, om
Sicher bist du verliebt, verliebt, verliebtVisst är du kär, kär, kär
Willst du etwas von mir, dann bist du hier, hier, hierVill du mej något så har du mej här, här, här
Dein, dein, dein will ich sein und werdenDin, din, din vill jag vara och bli
Wenn du nur mein, mein, mein wirstOm du bara blir min, min, min

Der Weg ins Paradies ist kurvenreich und langVägen till paradiset är krokig och lång
Aber du wirst sehenMen du ska se
Dass dort oben die Wolken sindAtt där ovan molnen är
Nie der Himmel wie hierAldrig himlen som här
Dort ist er blau, blau, blauDär är den blå, blå, blå
Ist es immer so, ja,Är det så alltid, ja,
Komm, lass uns gehen, gehen, gehenKom låt oss gå, gå, gå
Hoch, hoch, hoch auf den schwindelerregendenOpp, opp, opp på den gryende kärlekens svindlande
Gipfel, gipfel, gipfel, gipfel, gipfelTopp, topp, topp, topp, topp

La laLa la