The One Who Loves You Now

Aquele Que o Ama Agora

The One Who Loves You Now

Tudo o que eu sempre tiveEverything I ever had
Eu deixei escaparI let it slip away
Cada sonho que eu sempre sonheiEvery dream I ever dreamed
Foi atravessado até hojeWas crossed until today
Pois eu tenho visto o amanhãFor I have seen tomorrow
Onde o meu futuro descansaWhere my future lies
Eu vejo isso todo o tempoI see it every time
Quando eu olho emWhen I look into
Seus belos olhosYour beautiful eyes

Oh, eu estou me segurando agoraOh, I’m holding on now
Eu estou me segurando agoraI’m holding on now

Amor, não me deixe irLove, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me saberLove, please let me know
Você tem esperadoHave you been waiting
Do jeito que eu estive esperando?Just the way that I’ve been waiting

Amor, não me deixe irLove, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me mostrarLove, please let me show
O quanto eu queroHow much I want to
Ser aquela que te ama agoraBe the one who loves you now

Talvez eu estivesse muito assustadaMaybe I was too afraid
Para mostrar o meu coração partidoTo show my broken heart
Desaparecendo nas sombrasFading in the shadows
E o meu mundo desmoronouAnd my world just came apart

Olhando para você agoraLooking at you now
Eu sinto o que nunca senti antesI feel what I never felt before
Mas eu estou finalmente prontaBut I’m finally ready
Para arriscar isso tudo mais uma vezTo risk it all once more

Amor, não me deixe irLove, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me saberLove, please let me know
Você tem esperadoHave you been waiting
Do jeito que eu estive esperando?Just the way that I’ve been waiting

Amor, não me deixe irLove, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me mostrarLove, please let me show
O quanto eu queroHow much I want to
Ser aquela que te ama agoraBe the one who loves you now

Você pode acreditar em oportunidadesYou can believe in taking chances
OhOh…
Querido, aproveite esta comigoBaby, take this one with me
Você não pode ver o que eu vejoCan’t you see what I see
Eu estou me segurandoI’m holding on

Oh, amor, não me deixe irOh, love, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me saberLove, please let me know
Você tem esperadoHave you been waiting
Do jeito que eu estive esperando?Just the way that I’ve been waiting

Amor, não me deixe irLove, don’t let me go
Amor, por favor, deixe-me mostrarLove, please let me show
O quanto eu queroHow much I want to
Ser aquela que te ama agoraBe the one who loves you now

Por favor, deixe-me mostrarPlease let me show
O quanto eu queroHow much I want to
Ser aquela que te ama agoraBe the one who loves you now

MmmhMmmh…

Ser aquela que te ama agoraBe the one who loves you now.