Traducción generada automáticamente
Melanie Mojarro
FAM-LAY
Melanie Mojarro
Melanie Mojarro
Nunca penséI never thought
Que iba a sentirme asíI was going to feel like this
Estas cosas asquerosas que siento cuando te miroThese icky things I feel when I look at you
Puedo verte en mis sueños para poder soñarI can see you in my dreams so as I can dream
Contigo, con tu mano en mi corazónWith you with your hand in my Heart
Bebé, ¿no puedes ver que eres todo en lo que puedo pensar?Baby cant you see you are everything I can thing of
Te veo y todo mi arduo trabajo se borraI see you and all my hard work is erased
Todas esas cosas malditas que mis amigos me dicenAll this curse things my friends tell me
Quizás, sé que desean sentir lo mismoPerhaps, I know they wish to feel the same
Eres este parásito que no deja mi corazón en pazYou are this parasite that doesn’t let my Heart alone
Bebé, hablas, sonríes, abrazas, llorasBaby, you talk you smile you hug you cry: D
Cada cosa de ti me vuelve locoEvery single thing of you is driving me crazy
Quizás aunque puedas estar locaPerhaps even thought you may be crazy
Hablas sola, tienes serios problemas en la escuelaYou talk alone you; you have seriously problems in school
Tienes esa actitud que me vuelve loco hasta las nubesYou have this thing in you attitude that drives me crazy to the hills
Así que, mi amor, no juegues asíSo My Love don’t play like that
El atardecer te hace ver como el cielo que hace que miThe sunset makes you look like heaven that makes my
Sueño sea estar contigo, eres un milagro para míDream to be with you, you’re a miracle to me
Ese día me estabas buscando, tenías una excusaThat day you were searching me, you had a perfect
Perfecta para invitarme a salirExcuse to ask me out
Creo que esto va perfectamente como lo planeéI thing this is going perfectly as I planed
Todavía puedo ver tus ojos brillando mucho cuando pasabaI still can see your eyes going really shiny when I passed
Cerca de tiNear you
Como diciendo las palabras mágicas 'TE AMO'Like saying the magic words ¨I LOVE YOU¨
Ah, en mis sueños tan perfectos y lindosAhh in my dreams so perfectly and cute dreams
Eres este parásito que no deja mi corazón en pazYou are this parasite that doesn’t let my Heart alone
Bebé, hablas, sonríes, abrazas, llorasBaby, you talk you smile you hug you cry: D
Cada cosa de ti me vuelve locoEvery single thing of you is driving me crazy
Quizás aunque puedas estar locaPerhaps even thought you may be crazy
Hablas sola, tienes serios problemas en la escuelaYou talk alone you; you have seriously problems in school
Tienes esa actitud que me vuelve loco hasta las nubesYou have this thing in you attitude that drives me crazy to the hills
Así que, mi amor, no juegues asíSo My Love don’t play like that
Estoy atraído hacia ti, tu corazónIm attracted to you, you heart
Tus ojos, tu sonrisa, tu olor xDYour eyes your smile your smell xD
Eres todoYou’re everything
Nada fue una coincidencia, el destinoNothing was a coincidence destiny
Quería que tú y yo nos encontráramosWanted me and you to find ourselves
Uno de estos días seremos perfectamente felices juntosOne of these days will be perfectly happy together
Por siempre y para siempreFor ever and ever and ever
Nunca perdí ni un detalle de tiI never lost a hitch of you
Me estoy enamorando como un tontoIm falling in love like stupid
Quizás me encantaPerhaps I love it
Eres este parásito que no deja mi corazón en pazYou are this parasite that doesn’t let my Heart alone
Bebé, hablas, sonríes, abrazas, llorasBaby, you talk you smile you hug you cry: D
Cada cosa de ti me vuelve locoEvery single thing of you is driving me crazy
Quizás aunque puedas estar locaPerhaps even thought you may be crazy
Hablas sola, tienes serios problemas en la escuelaYou talk alone you; you have seriously problems in school
Tienes esa actitud que me vuelve loco hasta las nubesYou have this thing in you attitude that drives me crazy to the hills
Así que, mi amor, no juegues asíSo My Love don’t play like that
Esta es una canción para decir adiós, adiós mi amorThese is a song to say bye, bye my love
Estarás en mi corazón por siempre y para siempreYou’ll be in my heart forever and ever
Te lo prometoI promise
Contaré nuestra historia de amor a mis nietosI’ll say our love story to my grandsons
Así como espero que tú también lo hagas, recordando todos esos momentos perfectamente buenosJust as I hope you will, remembering all those perfectly good times
Ahora este es el verdadero adiósNow this is the really goodbye
Te amo, bebéI love you baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FAM-LAY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: