Jämtlandssången

Canción de Jämtland

Jämtlandssången

Así marchamos juntos, lejosSå tågar vi tillsammans, bort
Entre los verdes prados de Jämtland, lejosMellan jämtlans grön ängar, bort
Entre el aullidoMellan ylan
Que resuena lleno de prendas de flores de bodaSom brunkar fulla av bröllopsblomsters plagg
Así miramos con antigua admiraciónSå skoda vi med gammal häning
Hacia las azules montañas distantesNer mot bergig blåa fjärran
Sobre lagos, ríos, bosquesHän över sjöar, strömmar, skogar
Siempre construidos en guardiaJämt kring byggde på vakt

Hermoso es el país que nos tocó en suerte y herenciaFagert är landet som blev vår lott och arvedel
Así celebramos ahora su belleza con canciones y música de cuerdasSå firondes fägring nu med sång och stråkarsspel
Así encendemos la antorcha y la esperanza que nuestros padres alimentaronSå tänd dom och ny och de hopp som våra fäder närt
Por el esfuerzo y el trabajo, un poco de alegría y sol nos es dadoFör slit och mödor av fröjd och sol ett mått oss beskär

Así marchamos juntos, lejosSå tågar vi tillsammans, bort
Entre los verdes prados de Jämtland, lejosMellan jämtlans gröna ängar, bort
Entre el aullidoMellan ylan
Que resuena lleno de prendas de flores de bodaSom brunkar fulla av bröllopsblomsters plagg
Así miramos con antigua admiraciónSå skoda vi med gammal häning
Hacia las azules montañas distantesNer mot bergig blåa fjärran
Sobre lagos, ríos, bosquesHän över sjöar, strömmar, skogar
Siempre construidos en guardiaJämt kring byggde på vakt

Hermoso es el país que nos tocó en suerte y herenciaFagert är landet som blev vår lott och arvedel
Así celebramos ahora su belleza con canciones y música de cuerdasSå firondes fägring nu med sång och stråkarsspel
Así encendemos la antorcha y la esperanza que nuestros padres alimentaronSå tänd dom och ny och de hopp som våra fäder närt
Por el esfuerzo y el trabajo, un poco de alegría y sol nos es dadoFör slit och mödor av fröjd och sol ett mått oss beskär

Hermoso es el país que nos tocó en suerte y herenciaFagert är landet som blev vår lott och arvedel
Así celebramos ahora su belleza con canciones y música de cuerdasSå firondes fägring nu med sång och stråkarsspel
Encendemos la antorcha y la esperanza que nuestros padres alimentaronTänd dom och ny och de hopp som våra fäder närt
Por el esfuerzo y el trabajo, un poco de alegría y sol nos es dado.För slit och mödor av fröjd och sol ett mått oss beskär.