Stannar Du

¿Te Detienes?

Stannar Du

Tú caminas a mi lado pero me pregunto quién eresDu går bredvid mig men jag undrar vem du är
Estás cerca de mí pero aún así eres desconocidoDu är mig nära men okänd ändå
Quiero encontrarte en el camino queJag vill möta dig på vägen som
Nunca hemos recorridoVi aldrig nånsin gått

Me pregunto si vi en lo más profundo de tu almaJag undrar om jag såg i djupet av din själ
Donde todo es visible, ¿eres verdadero allí?Där allt är synligt är du sann där
Y si te pregunto, ¿puedes dar una respuesta honesta?Och om jag frågar kan du ge ett ärligt svar
Sobre cómo te sientes en tu corazónOm hur du känner i ditt hjärta
Si digo las cosas como sonOm jag säger som det är
¿Te detendrás entonces?Stannar du då kvar

Así que si quisiera encontrar nuevos caminosSå om jag ville finna nya vägar
¿Tendrías el coraje de atreverte a seguirme?Hade du modet att våga gå med
Hacia un mundo interior, entonces también tengoMot en inre värld då har även jag
El coraje necesario en este momentoDet modet som krävs just nu

Me pregunto si vi en lo más profundo de tu almaJag undrar om jag såg i djupet av din själ
Donde todo es visible, ¿eres verdadero allí?Där allt är synligt är du sann där
Y si te pregunto, ¿puedes dar una respuesta honesta?Och om jag frågar kan du ge ett ärligt svar
Sobre cómo te sientes en tu corazónOm hur du känner i ditt hjärta
Si digo las cosas como sonOm jag säger som det är
¿Te detendrás entonces? (¿Te detendrás entonces?)Stannar du då kvar (Stannar du kvar)
¿Te detendrás entonces? (¿Te detendrás entonces?)Stannar du då kvar (Stannar du kvar)

Me pregunto si vi en lo más profundo de tu almaJag undrar om jag såg i djupet av din själ
Donde todo es visible, ¿eres verdadero allí?Där allt är synligt är du sann där
Y si te pregunto, ¿puedes dar una respuesta honesta?Och om jag frågar kan du ge ett ärligt svar
Sobre cómo te sientes en tu corazónOm hur du känner i ditt hjärta
Si digo las cosas como sonOm jag säger som det är
¿Te detendrás entonces? (¿Te detendrás entonces?)Stannar du då kvar (Stannar du kvar)
¿Te detendrás entonces? (¿Te detendrás entonces?)Stannar du då kvar