Idols of the dark

Ídolos de la oscuridad

Idols of the dark

Sube al escenario, tu corazón empieza a latirStep on the stage, your hearts start to race
Con una sonrisa perfecta, tu cara favoritaWearing a perfect smile, your favorite face
Brillo del foco, pero es solo un disfrazSpotlight glow, but it's just a disguise
Detrás de estos ojos, la oscuridad encontrarásBehide these eyes, the darkness you'll find

Atrapados en la música, atrapados en la nocheTrapped in the music, caught in the night
Bailando con demonios, ocultos a plena vistaDancing with demons, hidden in plan sight
Susurros te llaman, te atrapan sin piedadWhispers are calling, pulling you in
Perdidos en el ritmo, donde empieza la maldadLost in the rhythm, where mischief begins

Somos ídolos en la oscuridad, brillando tan fuerteWe're idols in the dark, shining so bright
Robando tu alma en la oscuridad de la nocheStealing your soul in the dead of the night
Bailando con demonios, bajo cielos de neónDancing with demons, under neon skies
Poseemos tu corazón con nuestras mentiras de terciopeloWe own your heart with our velvet lies

Silenciosos y mortales, el juego apenas comienzaSilent and deadly, the game's just begun
Detrás de cada sonrisa, un secreto se tejeBehind every smile, a secret spun
Atrapados en la telaraña, sin forma de escaparCaught in the web, no way to run
Somos los reyes de la noche, los imparablesWe're the kings of the night, the unstoppable ones

Movimientos elegantes, miradas frías, interpretamos el papelSlick moves, cold stares, we play the part
Pero esta boy band está rompiendo mundosBut this boy band's tearing worlds apart
Promesas dulces, con un mordisco venenosoPromises sweet, with a venomous bite
El escenario es nuestra trampaThe stage is our trap
Poseemos la nocheWe own the night

Más allá de la luz, bajo nuestra miradaBeyond the light, beneath our gaze
Jugamos con tu amor como un juego mortalWe play your love like a deadly game
Gritas nuestros nombres, pero no nos importaYou scream our names, but we don't care
Almas en nuestras manosSouls in our hands
Atrapadas en nuestra trampaTrapped in our snare

Ídolos de la oscuridad, nadie está a salvo esta nocheIdols of the dark, no one's safe tonight
Bajo el foco, desaparecemos de la vistaUnder the spotlight, we vanish from sight
Bailando con demonios, gobernamos la nocheDancing with demons, we rule the night
Somos los reyes y las sombrasWe're the kings and the shadows
No sobrevivirásYou won't survive

Silenciosos y mortales, el juego apenas comienzaSilent and deadly, the game's just begun
Detrás de cada sonrisa, un secreto se tejeBehind every smile, a secret spun
Atrapados en la telaraña, sin forma de escaparCaught in the web, no way to run
Somos los reyes de la noche, los imparablesWe're the kings of the night, the unstoppable ones

Somos los reyes de la noche, los imparablesWe're the kings of the night, the unstoppable ones