Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

Cypher 38 é 83

Família 38

Letra

Cifra 38 y 83

Cypher 38 é 83

[Barela][Barela]
En este camino de ruinasNesse caminho de destroços
Destrozados por varias batallasDestruídos por várias batalhas
Guerreros incansables que nunca muestran fallasGuerreiros incansáveis que nunca demonstram falhas
Recuerdo varios momentos cuando estuve en la fosaMe lembro de vários momentos quando eu já estive na vala
Pero ahora que estoy creciendoMas agora que eu to crescendo
Puedes estar seguro de que nadie me callaPode ter certeza que ninguém me cala
No estoy aquí por moda, por favor entiende esoNão tô aqui pela modinha, por favor entenda isso
Estoy aquí por el rap que se ha vuelto mi vicioEu tô aqui pelo rap que já até virou meu vício
Porque ahora todo es modaPorque agora tudo é moda
Hijueputa, ni siquiera importaMotherfucker nem sem importa
Así que actívate y no me molestesEntão se ativa e não me incomoda
O luego aguanta las consecuenciasOu então depois aguenta a volta
Y estadísticamente, la estadística no mienteE estatisticamente, estatística não mente
Ya estaba marcado para convertirme en un delincuenteEu já tava marcado pra virar um delinquente
Pero volví al pasado, cambiando mi presenteMas voltei no passado, alterando meu presente
Y me enfrenté a este futuro recienteE me botei frente a frente com esse futuro recente
Siempre dijeron lo que quisieron y nunca me afectó, hermanoSempre falaram o que quiseram e parceiro nunca abalou
No me importa, Deds incluso se tatuóI don't care, eu não me importo, Deds já até tatuou
Nuestro escudo es muy fuerte, impenetrable, ¿entendido, doctor?Nosso escudo é muito forte, impenetrável, viu doutor?
Puede intentar confundirmePode até tentar me confundir
¡Pero sé muy bien quién soy!Mas eu já sei muito bem quem eu sou!
Y si quieres la marihuana, es conmigoE se quiser o boldo mano, é comigo
Si quieres unas cervezas también es conmigoSe quiser é umas bira também é comigo
¿Y si quieres las chicas? ¡Es conmigo!E se quiser as mina? É comigo!
¡Porque hoy es conmigo, hermano, todo es conmigo!Porque hoje é comigo, parceiro é tudo comigo!!
Y si quieres la marihuana, hermano, es conmigoE se quiser o boldo? Mano, é comigo
Si quieres unas cervezas también es conmigoSe quiser é umas bira também é comigo
¿Y si quieres las chicas? ¡Es conmigo!E se quiser as mina? É comigo!
¡Porque hoy es conmigo, hermano, todo es conmigo!Porque hoje é comigo, parceiro é tudo comigo!

[DaNova][DaNova]
Trae una dosis de rapTrás uma dose de rap
Si es droga, moriré de sobredosis, chicoSe é droga eu vou morrer de overdose, moleque
Me drogo con rimas hasta causar psicosis en las pistasVou me chapando de rima até causar psicose nas track
Sufriendo por falta de glucosaPassando mal por falta de glicose
Meta de morfar con esta metamorfosis mentalMeta de morfar com essa mental metamorfose
Que era ambulante, más que una ambulancia, causando antibiosisQue era ambulante, mais que ambulância, causando antibiose
Pulmón de tuberculoso me jodePulmão de tuberculoso me fode
¿Quieres papel de arroz o celulosa, amor?Cê quer papel de arroz ou celulose, love?
Carne y hueso sin artrosis en el cuerpoCarne e osso sem artrose no corpo
El trago que trago a la gargantaO trago que trago à garganta
Sube y se convierte en una plaga para mi cocoSobe e vira uma praga pro meu coco
Mente maníaca con los neuronios más locosMente manicômia com os neurônios dos mais loucos
Pensamientos del sota de un mazo 38Pensamentos do valete de um baralho 38
La madre naturaleza nunca falla, el homo sapiens arruinaMãe-natureza nunca falha, o homo sapiens avacalha
Chico de mierda destroza corazones creando fama de canallaMoleque de merda dilacera corações criando fama de canalha
El entrenamiento hoy en día ya no tiene graciaMalhação hoje em dia não tem mais graça
El desastre sigue siendo total en el plenario de la desgracia, hermanoA zorra ainda é total lá no plenário da desgraça, parça
La plaza es de ustedes, pero el banco es nuestroA praça é de vocês, mas o banco é nosso
Tú me dijiste que noTu me disse que não
Mi destino dijo que puedo, ¡y lo hice!Meu destino disse que eu posso, e eu fiz!

[Babilônia][Babilônia]
Compro, trituro, hago, fumo, prensoCompro, dichavo, bolo, fumo, prenso
Este viaje no es solo un momentoEssa viajem não é só momento
Salve Brasil, patria amadaSalve Brasil, pátria amada
Por cero idolatradaPor zero idolatrada
Quemo en la escalera, no cambia nadaQueimo na escada, não muda nada
Nadie me cobra, ojo de cobra cobra para allá que yaNinguém me cobra, olho de cobra cobra pra lá que já
Ni siquiera tengo espacio, mente infinita con el fondo falsoNem tenho espaço, mente infinita com o fundo falso
Viene del pulmón el cansancio, suave retrasoVem do pulmão o cansaço, suave de atraso
Y es de fado en fado que un día llego a lo altoE é de fado em fado que um dia chego no alto
Si el momento es favela, puedo llegar al asfaltoSe o momento é favela, posso chegar no asfalto
Locura, correría todos los días, en la mente anestesiaLoucura, correria todo dia, na mente anestesia
Es la familia 38 más de 38 familias, ja, 1000 alianzasÉ a família 38 mais de 38 famílias, há, 1000 parcerias
Rap, porro, sin estrés, me libro del estrésRap, beck, sem frete, me livro de estresse
Brisa leve que crece, estoy libre nada me detieneBrisa leve que cresce, estou livre nada me impede
Y si es un día sin graciaE se for dia sem graça
Es todo nuestro, puedes venir a la plazaÉ tudo nosso, pode cola na praça
Que estoy con los porros, para quedarme colocadoQue eu to com os baseado, pra ficar chapado
Pero tienes que estar atento, nunca alienadoMas tem que estar ligado, nunca alienado
Mientras fumo una planta, el mundo no se detieneEnquanto eu fumo uma planta o mundo não fica parado

[Saizo][Saizo]
Ya sigo loco en este bang, con habilidad letalJá sigo louco nesse bang, com habilidade letal
Haciendo que el alma evolucione mi propio astralFazendo com que a alma evolua meu próprio astral
Mi mente con la capacidad, grande es la humildadMinha mente com a capacidade, grande é a humildade
Expandiendo la mente de todas las edadesFazendo a expansão na mente de todas idades
Responsabilidad de conjurar el ser es la fortalezaResponsabilidade de conjura do ser é a fortaleza
Alcanzando la paz total, se ve toda la purezaChegando a paz total, se enxerga toda pureza
Y la belleza es solo contradicción del corazón vacíoE a beleza é só contradição do coração vazio
Llegando a las profundidades de la maldad, te da escalofríosChegando as profundezas da maldade, te causa arrepios
Evolucionando a través de un ego con poca avariciaEvoluindo através de um ego com pouca ganância
Y la fuerza involuntaria se alcanza cuando niñoE a força involuntária se alcança quando criança
Buscando un abrigo y un alivio innecesarioProcurando um aconchego e um relevo desnecessário
Cambiando tus palabras, dejando el escenario al revésMudando suas falas, deixando o cenário ao contrário
Siempre discrepa de lo incorrecto, mantente ciego en lo correctoSempre discorde do errado, mantenha-se cego no certo
Y la suma de las grandes batallasE a soma das grandes batalhas
Me convirtió en un joven serio y tranquiloMe tornou um jovem sério e quieto
Y si esto fuera un juego de ajedrez sería habilidosoE se isso fosse um jogo de xadrez seria habilidoso
Poniendo en jaque todo el juegoDeixando em cheque o jogo todo

[Deds][Deds]
Todo al revés, soy Deds en este escenarioTudo ao contrário, eu sou o Deds nesse cenário
Pienso un poco y es jab en estos idiotasPenso um pouco e é jab nesses otário
Tomo otro trago, gasto todo mi salarioDesce outro trago, eu gasto todo o meu salário
Como vampiros cazando sangreComo vampiros caçando sangue
Esquivando balas, rimando adelanteEsquivando de tiros, rimando adiante
Me siento bien en este bang bangMe sinto bem nesse bang bang
Te crees muy loco, pero de loco es mi pandillaTá se achando muito louco, mas de louco é a minha gang
Del Jardín hasta PoacityDo Jardim até Poacity
Poacity al infinitoPoacity ao infinity
Dinero de Kush y varios kitsKush money e vários kit
Los compas llaman a las perrasOs parça chamam as bitch
Me junto con el tío Eli, y él pone los beatsEu colo com o tio Eli, e ele coloca os beat
Me siento bienMe sinto bem!
Rimando, drogándome, cantando en la plaza voy más alláRimando, chapando, cantando na praça eu vou além
¡No soy prisionero!Não sou refém!
Mirando, apuntando, intentando derribar a más de cienPela olhando, mirando, tentando eu derrubo mais de cem
Sin billetes en el bolsillo, cabeza revueltaSem notas no bolso, cabeça de alvoroço
Sofocado hasta el cuelloSufocado até o pescoço
Me llaman loco, no vieron todo el esfuerzoChamou de louco, não viu todo o esforço
Con el micrófono en mi manoCom o mic na minha mão
No paro, embalo, disparo, te calloEu não paro, embalo, disparo, te calo
Ya llego colocado, escenario al revés, con mis aliadosJá chego chapado, cenário ao contrário, com os meus aliados
Diciendo mi rollo, escribiendo mis destinosMandando meu papo, escrevendo meus fado
Con la chica al lado, molestandoCom a mina no quarto do lado, enchendo meu saco
¡No quiero rollos!Não quero papo!
No tengo rollosNão tenho papo!
No sé si te agradoNão sei (sei lá) se te agrado
Soy ingrato, empiezo y terminoSou mesmo ingrato, começo eu acabo
No controlo porque soy desagradableO controle eu não passo porque eu sou desagradável
Tranquilo y favorable, chica baila en la pistaTranquilo e favorável, mina rebola na pista
¿38 o 83?38 Ou 83?
¡Depende del punto de vista!Depende do ponto de vista!
El equilibrio es maleable, sé que mi rima es buena, te excitaO equilíbrio é maleável, rima foda eu sei, te atiça
¡38 es 83!38 É 83!
¿Entiendes la locura de mi grupo?Entende a loucura da minha firma?

Escrita por: Babilônia / Barela / DaNova / Deds / Saizo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Família 38 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección