Traducción generada automáticamente
Declaração
Familia ATK
Declaração
[intro - Dj Kinder]
É... O amor é uma coisa seria e com ele na se brinca...
Menina você mexeu com os meus sentimentos e bagunçou todos os meus planos...
Mais eu tenho uma coisa pra te dizer, escuta essa...
[estrofe 1 - Mc Adri]
Aumenta o volume que é meu som que esta tocando, é pra você menina que estou me declarando. Pouco tempo passamos juntos, mas o amor é grande que parece um absurdo.
Espero que você sinta o mesmo por mim, nossa historia pode ter um final feliz. Eu sei que você já tem outro no seu coração, mas se você me der uma chance não vai ficar na solidão.
Eu sei que seu rumo é diferente em outro destino, mas, por favor, não se esqueça deste triste menino. Que se sentiu amado pela primeira vez na vida. Pena que o amor não tem volta é apenas de ida.
Foram poucos momentos que juntos nós passamos, mas menina eu te digo com certeza que te amo. Tenho medo de demonstrar o meu amor, se você não quer me diga não me faça sentir dor. Porque o que sinto por ti, a cada dia aumenta mais, sem você aqui eu não vou ficar em paz. Vê se telefona e diz que esta afim, não ate quando posso esperar por ti.
[refrão - Mc Biel]
Puxa vida o que estou sentindo, é verdadeiro não estou mentindo. Deixa eu te amar, deixa eu te beijar... Eu sei que você vai gostar... (2 vezes)
[estrofe 2 - Mc Adri]
Como eu queria estar ao seu lado agora, sentir o calor do seu corpo e poder te amar. Mas nada é do jeito que agente quer, estou com poucas forças, só pra me manter em pé. Menina você mudou totalmente os meus planos. Eu agradeço a Deus por você ter aparecido, e ter mudado totalmente como o meu destino. Trouxe esperança à minha vida, mais felicidade e mais alegria.
Estou aqui como um maluco abrindo meu coração, e você prefere ficar na solidão. Menina olha pra mim, por favor, não faz assim. Pois eu sou maluco por ti. O que sinto em meu peito é o mais nobre sentimento. Por isso eu te digo, não é coisa de momento. Quero te amar, na alegria e na dor, não importa com for. Quero estar sempre contigo. Pra ficar com você eu enfrento qualquer perigo... Pra ficar com você eu enfrento qualquer perigo...
[refrão 2 vezes]
[estrofe 3 - Mc Adri]
Vai ser difícil de te esquecer. Olho grande, inveja, tenho é que me benzer. Os meus sonhos aos poucos, se realizou. Há mudança aqui perto, mas triste aqui estou.
Não sei se vale apena cair lagrimas agora. Minha vontade é enorme, de sumir, ir embora. E desaparecer sem ninguém me ver aqui, e que eu volte outra hora com mil motivos pra sorrir...
E que eu volte outra hora com mil motivos pra sorrir...
[refrão 3 vezes]
Declaración
[intro - Dj Kinder]
Sí... El amor es algo serio y no se juega con él...
Nena, tú has tocado mis sentimientos y has desordenado todos mis planes...
Pero tengo algo que decirte, escucha esto...
[estrofa 1 - Mc Adri]
Sube el volumen que es mi canción la que está sonando, es para ti nena a quien me estoy declarando. Poco tiempo hemos pasado juntos, pero el amor es tan grande que parece absurdo. Espero que sientas lo mismo por mí, nuestra historia puede tener un final feliz. Sé que ya tienes a otro en tu corazón, pero si me das una oportunidad no te quedarás sola. Sé que tu camino va en otra dirección, pero por favor, no te olvides de este triste chico. Que se sintió amado por primera vez en la vida. Lástima que el amor no tiene retorno, es solo de ida. Fueron pocos momentos que juntos pasamos, pero nena te digo con certeza que te amo. Tengo miedo de mostrar mi amor, si no me quieres, dímelo, no me hagas sentir dolor. Porque lo que siento por ti, cada día crece más, sin ti aquí no estaré en paz. Llama y di si estás interesada, no sé hasta cuándo puedo esperar por ti.
[coro - Mc Biel]
Caray, lo que estoy sintiendo es verdadero, no estoy mintiendo. Déjame amarte, déjame besarte... Sé que te va a gustar... (2 veces)
[estrofa 2 - Mc Adri]
Cómo quisiera estar a tu lado ahora, sentir el calor de tu cuerpo y poder amarte. Pero nada es como queremos, tengo pocas fuerzas solo para mantenerme en pie. Nena, cambiaste por completo mis planes. Agradezco a Dios por haberte cruzado en mi camino y haber cambiado totalmente mi destino. Trajiste esperanza a mi vida, más felicidad y alegría. Estoy aquí como un loco abriendo mi corazón, y tú prefieres quedarte sola. Nena, mírame, por favor, no hagas así. Porque estoy loco por ti. Lo que siento en mi pecho es el sentimiento más noble. Por eso te digo, no es algo pasajero. Quiero amarte, en la alegría y en el dolor, no importa la fuerza. Quiero estar siempre contigo. Para estar contigo, enfrento cualquier peligro... Para estar contigo, enfrento cualquier peligro...
[coro 2 veces]
[estrofa 3 - Mc Adri]
Será difícil olvidarte. Envidia, ojos grandes, tengo que protegerme. Mis sueños poco a poco se han cumplido. Hay cambios cerca, pero triste estoy aquí. No sé si vale la pena llorar ahora. Mi deseo es enorme, desaparecer, irme. Y desaparecer sin que nadie me vea aquí, y regresar en otro momento con mil razones para sonreír... Y regresar en otro momento con mil razones para sonreír...
[coro 3 veces]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Familia ATK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: