Quando É Natal

Cuando es Navidad

Quando É Natal

Cuando es NavidadQuando é Natal
Del niño JesúsDo menino Jesus
Todo el planetaTodo o planeta
Se llena de luzSe enche de luz
Todo en el mundoTudo no mundo
Se llena de colorSe enche de cor
Y cada miradaE cada olhar
Se adorna de amorSe enfeita de amor

Cuando es NavidadQuando é Natal
Todo es un solo corazónTudo é um só coração
Podemos creerPodemos acreditar
En la ilusiónNa ilusão
Con su trineoCom seu trenó
Viajando en el cieloViajando no céu
Allá viene Papá NoelLá vem o Papai Noel

Y la gente grande tambiénE gente grande também
Se convierte de nuevo en niñoVira de novo criança
Y los niños son ángelesE as crianças são anjos
Queriendo recibir regalosQuerendo presentes ganhar
El corazón rebosanteO coração transbordando
De paz, amor y esperanzaDe paz, de amor e esperança
Dio medianoche, ven a verDeu meia-noite, vem ver
Que el sueño ya va a comenzarQue o sonho já vai começar

Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Tiempo de felicidadTempo de felicidade
Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Feliz Navidad de verdadFeliz Natal de verdade

Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Tiempo de felicidadTempo de felicidade
Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Feliz Navidad de verdadFeliz Natal de verdade

Cuando es NavidadQuando é Natal
Todo es un solo corazónTudo é um só coração
Podemos creerPodemos acreditar
En la ilusiónNa ilusão
Con su trineoCom seu trenó
Viajando en el cieloViajando no céu
Allá viene Papá NoelLá vem o Papai Noel

Y la gente grande tambiénE gente grande também
Se convierte de nuevo en niñoVira de novo criança
Y los niños son ángelesE as crianças são anjos
Queriendo recibir regalosQuerendo presentes ganhar
El corazón rebosanteO coração transbordando
De paz, amor y esperanzaDe paz, de amor e esperança
Dio medianoche, ven a verDeu meia-noite, vem ver
Que el sueño ya va a comenzarQue o sonho já vai começar

Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Tiempo de felicidadTempo de felicidade
Es Navidad, es NavidadÉ Natal, é Natal
Feliz Navidad de verdadFeliz Natal de verdade