Diplomacia Na Quebrada

Diplomacia En La Barriada

Diplomacia Na Quebrada

Brincando con las palabras en el boom bapBrincando com as palavras no boom bap
IML, las chicas pegan al chicle de NikeIML, as mina cola no chiclete do Nike
Brincando con las palabras en el boom bapBrincando com as palavras no boom bap

Londrina recuerda a Londres: las trampas son abundantesLondrina lembra Londres: Falcatruas tem de monte
Golpeó la nave, no verá el horizonteBateu a nave, não vai ver o horizonte
La diplomacia en la barriada es robar montañasDiplomacia na quebrada é rouba monte
Varios pitbulls están en la favela, radiantesVários pitbull tão na favela, radiante
Mírate y no te enojesOlhe pra você e não se zangue
En las calles, veo sangre, efecto búmeran (bang, bang)Nas ruas, vejo sangue, efeito bumerangue (bang, bang)
Palmerah, maestro en acordes, somos arquitectosPalmerah, maestro nos acordes, somos arquiteto
Teleco teco, estamos en Spectron en este barTeleco teco, estamos Spectron nesse boteco
Tiro de meta, hay talento aquí para más de un metroTiro de meta, tem talento aqui para mais de metro
El planeta Tierra se divierte, completamentePlaneta Terra se diverte, chapa por completo
0800 llama ya, la escoba limpiará0800 ligue já, vassoura vai limpar
¡La suciedad está por todas partes, oh lugar!Sujeira tem uma pá, ô lugar!
Moliendo, Djavu, Djavan, flotando en el espacioDichavando, Djavu, Djavan, flutua no espaço
El mejor lugar del mundo es un abrazoMelhor lugar do mundo é um abraço
Tengo métrica en la fila kilométricaEu tenho métrica na fila quilométrica
En forma atlética, mi rap tiene estéticaNa forma atlética, meu rap tem estética

Londrina recuerda a Londres: las trampas son abundantesLondrina lembra Londres: Falcatruas tem de monte
Golpeó la nave, no verá el horizonteBateu a nave, não vai ver o horizonte
La diplomacia en la barriada, roba montañasDiplomacia na quebrada, rouba monte
Varios pitbulls están en la favela, radiantesVários Pitbull tão na favela, radiante
Londrina recuerda a Londres: las trampas son abundantesLondrina lembra Londres: Falcatruas tem de monte
Golpeó la nave, no verá el horizonteBateu a nave, não vai ver o horizonte
La diplomacia en la barriada, roba montañasDiplomacia na quebrada, rouba monte
Varios pitbulls están en la favela, radiantesVários Pitbull tão na favela, radiante

Hey, Vitin, en la cárcel es asíHey, Vitin, na cadeia é assim
Varios juegan Caiçara, otros fuman solo finitoVários bola Caiçara, outros fuma só fininho
Quien desbloqueó el carrito, se arrastró soloQuem destravou carrinho, se arrastou sozinho
Pagará con la vida, la sangre en el coroteVai pagar com a vida, o sangue no corote
Si vienes a presumir, di quién eresSe vem pagar de kit, fala quem é você
Si no tienes humildad, no aparezcas en la UDVSe não tiver humildade, não brota na UDV
El negocio bueno es vivir, 50 mil de cuotaNegócio bom é viver, 50 mil de cota
Eh, echa la lavada que ellos aparecenAê, joga lavagem que eles brota
Es monstruo, punto, locos, visión y Bem JhonsonÉ monstro, ponto, loucos, visão e Bem Jhonson
¿Cuántos animales sueltos? En la prisión, tenemos un sonidoQuantos bicho solto? Na prisão, nós tem um som
Enciende la favela, la celda en la pantalla estallaEmbrasa a favela, a cela na tela estrala
Socios sin vela, estreno, estrella, medallaParceria sem vela, estreia, estrela, medalha
Clan en el peine, el verde, la banda, la cinta está calienteClã no pente, o verde, a banca, a fita é quente
La mente sana siempre avanza consecuentementeSã mente sempre avança consequentemente
Elige el camino para demostrar el determinioEscolha o caminho de provar o determino
No tires la toalla en el campo de exterminioNão jogar a toalha no campo de extermínio
Inflama este enjambre, en la vida pierde o ganaInflame esse enxame, na vida perde ou ganha
Y valora el dinero, golpea y no te golpeanE de valor ao money, bate e não apanhe
Desde el principio, instinto laberintoDesde o princípio, instinto labirinto
El ego, el riesgo, archivos y conflictosO ego, o risco, arquivos e conflitos
Responsabilidad en el asunto, negro sin saltar el muroResponsa no bagulho, nego sem pular o muro
La bronca, el resumen, cuidado, disparo a ciegasA bronca, o resumo, cuidado, tiro no escuro
Es Brasil, mil problemas, quien sabe de letrasÉ o Brasil, mil tretas, quem é sabe de letra
El objetivo siguió, enfrenta, ahora aguantaO alvo seguiu, enfrenta, agora aguenta
En lo sumergido, alcanzando en este dialectoNo submerso, atingindo nesse dialeto
En el universo, uniendo los versos en la charla concretaNo universo, unindo os verso no papo concreto
El viento golpea la ventana y configuraO vento bate na janela e configura
Que la ráfaga resuena el tiempo que despega las figurasQue a rajada ecoa o tempo que descola os figura
En cada línea, firme y fuerte, el verso en el papelA cada linha, firme e forte, o verso no papel
Quien sigue en el camino, y quien no, deja el carreteQuem é segue na trilha, e quem não é dispensa o carretel
Victorias y glorias, hermano, sé que tienen sabor a mielVitórias e glórias, mano, eu sei que tem sabor de mel
Paz en la mente y el sonido estallando en el decibelio más altoPaz na mente e o som estralando no mais alto decibel