Evolução Sonora (part. Fulano)

Evolución Sonora (parte. Fulano)

Evolução Sonora (part. Fulano)

Fuerza del barrio sabe atormentarForça do gueto sabe atormentar
Predominar, lanzar el terror, ven a sumarPredominar, tacar o terror, vem pra somar
Fuerza del barrio, fuerza del barrioForça do gueto, força do gueto
Fuerza del barrio sabe atormentarForça do gueto sabe atormentar
Predominar, lanzar el terror, ven a sumarPredominar, tacar o terror, vem pra somar
Fuerza del barrio, barrio, barrio, barrio, barrioForça do gueto, gueto, gueto, gueto, gueto

La evolución sonora llega, expresión del momentoEvolução sonora vem, expressão da hora
El rap colabora, se une al clan, la familia apruebaRap colabora, cola o clã, família aprova
Norte, Sur, Este, Norte, Oeste y visteNorte, Sul, Leste, Norte, Oeste e veste
Hip hop, hermano, es la pesteHip hop, nego bomba, é a peste
Epidemia, sintonía, loco sincronizaEpidemia, sintonia, louco sincroniza
Determina el camino, el enfoque, todos relajadosDetermina a trilha, o foco, todos na brisa
El humo que sube, aquí la cultura cosechaFumaça que sobe, aqui a cultura colhe
Planta y raíz, ¿entendiste, hermano? Es sin famaPlanta e raiz, morô, mano? É sem ibope
En la transparencia, desistir es decadenciaNa transparência, desistência para a decadência
Ocurrencia, tendencia, toda resistenciaOcorrência, tendência, toda resistência
Plan increíble, adelante y fantásticoPlano mirabolante, avante e fantástico
Vamos radiantes, adelante en la escenaVamos a radiante, à frente no cenário
Mira, mantén la rutaOlha, segura a rota
El camino afueraA caminhada à fora
Nos movemos solo con las notasNos corres só das notas
Misión implacable en el lado favorableMissão implacável ao lado favorável
Visión, la ley, hermano, la cinta es estableVisão, a lei, nego, a fita estável
Esta es la conclusión, los hermanos en acciónEssa é a conclusão, os mano em ação
Buscando la escena, hermano, tu revoluciónBuscando a cena, jão, sua revolução
Búscalo en Google, alias, sepulcro de los idiotasProcure lá no Google, vulgo, sepulcro dos antiputo
Igual a Pluto, minuto, lo que no sube al cielo, mataIgual Pluto, minuto, o que não sobe ao céu, que mata
Boca de lata, rima, hace golazoBoca de lata, rima, faz gol de placa
Fuego en la mira, se fija, la testosterona se atascaFogo na baga, emplaca, o testosterona empaca
Zona suburbana, underground, playgroundZona suburbana, underground, playground
Nicki Minaj en el ring, los árabes aplauden en el loungeNick Minaj no round, arabians, as lounge aplaude
La sangre no es esmalte, no aprietes el ratónSangue num é esmalte, não aperte o mouse
Serenata, la Familia IMLSerenata, o Família IML
Después de la muerte, quedó droga en el transporteApós a morte, restou droga no transporte
Fue un rebote, la pesadilla es trombosisFoi rebote, o pesadelo é trombose
Disfrutando del gótico, disparos en el bigoteCurtindo goth, tiros no bigode
Igual a cirrosis, extraño con queloidesIgual cirrose, estranho com quelóide
Nuestro infierno tiene diabetes en las esquinasNosso inferno é tem diabetes nas esquinas
Nuestro instrumental tiene chicas fáciles y cocaínaNosso instrumental, tem piriguete e cocaína
Una hermosa palabra, hablé con Cristo y hace mucho que no orabaUma linda palavra, falei com Cristo e há muito tempo eu não orava
La sensación en la plaza se llama alborotoA sensação na praça, se chama arruaça
El tic tac, atraviesa rápido, el tiempo pasaNo tic tac, transpassa logo, o tempo passa

Nuestra, hermano, nuestra, nuestra, nuestra, hermano, nuestra, nuestra, hermano, nuestra, hermanoNossa, parça, nossa, nossa, nossa, parça, nossa, nossa, parça, nossa, parça

Estaba Bota y AlgemaTava o Bota e Algema
Kokão decía: La trayectoria es corta para la penaKokão falava: A trajetória é pequena pra pena

La carrera es muy loca, todo bienA correria é muito loka, tudo bem
Si se acaba la gasolina, vamos a pie o en trenSe acabar a gasosa, nós vai na sola ou de trem
Pero si tuviéramos el dinero, estaríamos más alláMas se tivesse os malote', 'tava além
Sería solo diversión, sin retrasar a nadieEra só gozolândia, sem atrasar ninguém
Presiona el botón del micrófono, no dejes para despuésAperta o start do mike, não deixo pra mais tarde
Ese flow destacado, que solo los sabios conocenAquele flow de destaque, que só os sábios sabem
El rap ha salvado a varios hermanos, los verdaderos, trabajando conmigoO rap já salvou vários manos, os verdadeiros, comigo tão trampando
Fulano ha estado con Mengano, hasta se cruzaba con Zutano de vez en cuandoO fulano já andou com beltrano, até trombava ciclano de vez em quando
Pero nuestra cara es unir, expandir, llevar el rap del Sur al Centro, Zona NorteMas a nossa cara é unir, expandir, levar o rap do Sul pro Centro, Zona Norte
Incluso sé que podemos llegar a JapónAté pro Japão eu sei que nós pode
Soy duro en la escena, los tontos sufrenSou dorobo na cena, os bico sofre
Pero quiero más, sé que puedo másMas eu quero mais, eu sei que posso mais
Soy de la favela, de la periferia y demuestro que soy capazSou favela, sou quebrada e mostro que sou capaz
Estoy con mi familia y sigo en pazTô com minha família e vou seguindo em paz
Inspirados, somos muy locosInspirados muito' loko somo' nós
Sí, sí, sí, inspirados, somos muy locos, ¿no? Somos nosotrosYa, ya, ya, inspirados muito' loko, e aí? Somos nós
Vamos hacia arriba, vamos, lleva el tocadiscosPartiu pra cima, vamo' embora, traz a vitrola
Favela sin rap es como un niño sin escuelaFavela sem rap é tipo uma criança sem escola
Creciendo alas para volar, o quizás, incluso volar, flotar por los airesCriando asas pra voar, ou pra quem sabe, até voar, flutuar pelos ares
A mil lugares, la vida siempre está hecha de detallesMil outros lugares, a vida é sempre feita por detalhes
Detalles tan pequeños de los dosDetalhes tão pequenos de nós dois
Pero espera, sin trampas, los insultosMas calma lá, sem cambalacho, os esculachos
Justo allí en esa esquina, hay un ritualBem logo ali naquela esquina, tem um despacho
De cuadernos, poesía, libros, lápices y caldo KnorrDe caderno, poesia, livro, lápis e caldo Knorr
Quién sabe, así la vida será mejorQuem sabe assim, a vida fica melhor
Si te va mal, imagina para la favelaSe tá ruim pra você, imagina pra favela
En la calle, quien duerme, que tenga una buena noche, CenicientaNa rua, quem dormiu é boa noite, Cinderela
Respirar el aire puro de mi hábitatRespirar o puro ar do meu hábitat
Ver reinar la paz, flotar, poder pasearVer a paz reinar, flutuar, poder passear
Vamos a pasear por el parque, en el desembarqueVamos passear no parque, no desembarque
Entonces no marques, ten cuidado con el DENARCEntão não marque, tome cuidado com o DENARC

Fuerza del barrio sabe atormentarForça do gueto sabe atormentar
Predominar, lanzar el terror, ven a sumarPredominar, tacar o terror, vem pra somar
Fuerza del barrio, fuerza del barrioForça do gueto, força do gueto
Fuerza del barrio sabe atormentarForça do gueto sabe atormentar
Predominar, lanzar el terror, ven a sumarPredominar, tacar o terror, vem pra somar
Fuerza del barrio, barrio, barrio, barrio, barrioForça do gueto, gueto, gueto, gueto, gueto