O Barbeiro de Sevilha (Largo Al Factotum)

O Barbeiro de Sevilha (Largo Al Factotum)

O Barbeiro de Sevilha (Largo Al Factotum)

O corria o lera, o laran oLa ran la lera, laran la la
Largo al factotum da cidade, foraLargo al factotum della città, largo
O corria o, a executou o, correu para o, oLa ran la, la ran la, la ran la, la
Em breve uma loja, que já é madrugada, logoPresto a bottega, ch'è l´alba è già, presto

Ah, bravo Figaro!Ah, bravo fígaro!
Bom, excelente, bomBravo, bravíssimo, bravo
O corria o, a executou o, correu para o, oLa ran la, la ran la, la ran la, la
Sorte para a verdadeFortunatíssimo per verità
O corria o, a executou o, correu para o, oLa ran la, la ran la, la ran la, la
Pronto para fazer tudo, noite e dia Rasori e pentes, tesouras e mãosPronto a far tutto, la notte e il giorno rasori e pettini, lancette e forbici
Tudo aqui é meu comandoAl mio comando tutto qui sta
Depois, há o risprsa do comércioV´è la risprsa poi del mestiere
Donetta cola ... com o cavaleiro ...colla donetta... col cavaliere...

Ah, o que é uma boa qualidade de vida de qualidade,Ah, che bel vivere di qualità, di qualità
Todos os chedi I, tudo que eu queroTutti mi chedono, tutti mi vogliono
Mulheres, crianças, idosos, meninasDonne, ragazzi, vecchi, fanciulle
O que a peruca ... no início da barba ... O que a sangrenta ... Logo o bilhete ..Qual la parruca... presto la barba... qual la sanguigna... Presto il biglietto..

Ai, ai ...Ahimè, ahimè...
Que fúria!Che furia!
Infelizmente, o que uma multidãoAhimè, che folla
Um de cada vez para a caridadeUno alla volta per carità

Figaro, estou aqui!Fígaro, son qua!
Figaro, estou aqui!Figaro, son qua!
Figaro cá, FigaroFigaro qua, figaro lá
De Fígaro, Fígaro para baixo ...Figaro su, figaro giù...

Em primeiro lugar, mais do que pronto, são como um relâmpagoPronto, prontíssimo, son come fulmine
Sone, o factotum da capacidadeSone il factotum della cità

Ah, bravo Figaro!Ah, bravo figaro!
Bravo, bravísimo!Bravo, bravísimo!
Sorte para a verdadeFortunatíssimo per verità
O corria o, a executou o, correu para o, oLa ran la, la ran la, la ran la, la
Para você, sorte, sorte queA te fortuna, a te fortuna
A sorte, você não vai falharA te fortuna non mancherà
Eu sou o factotum da capacidade ...Sono il factotum della cità...