Mijn Vlot

Minha Jangada

Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar
Schepen, ik wil niet vergaanEmbarcações, eu não quero náufragar
Maan als wachter wijst de wegLua sentinela dá o caminho
Ik vrees, ik wil niet verder gaanTemi eu não quero caminhar
Deze gevangenis maakt me zo vrijEssa prisão me faz tão livre
Ik heb de sterren om mee te spelenTenho as estrelas pra brincar

Ik kijk naar de lucht en huilOlho pro céu e choro
Ik smeek om te blijvenImploro para ficar
Ik voel me zo rustig op open zeeMe sinto tão tranquilo em alto-mar

Storm, wat er ook komtTempestade o que vier
Niets haalt me hier wegNada me tira daqui
De zon kan de zee drogenPode o sol secar o mar
De zee kan op mij vallenPode o mar cair em mim
Ik voed me met NoachMe alimento de noé
En met dit geloof ga ik niet weg! Ga niet weg! Ga niet weg!E com essa fé não vou sair! Não vou sair! Não vou sair!

Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar
Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar

Storm of wat dan ookTempestade ou o que for
Niets haalt me hier wegNada me tira daqui
De zon kan de zee drogenPode o sol secar o mar
De zee kan op mij vallenPode o mar cair em mim
Ik voed me met NoachMe alimento de noé
En met dit geloof ga ik niet weg!E com essa fé não vou sair!

Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar
Schepen, ik wil niet vergaanEmbarcações, eu não quero náufragar
Maan als wachter wijst de wegLua sentinela dá o caminho
Ik vrees, ik wil niet verder gaanTemi eu não quero caminhar
Deze gevangenis maakt me zo vrijEssa prisão me faz tão livre
Ik heb de sterren om mee te spelenTenho as estrelas pra brincar

Ik kijk naar de lucht en huilOlho pro céu e choro
Ik smeek om te blijvenImploro para ficar
Ik voel me zo rustig op open zeeMe sinto tão tranquilo em alto-mar

Storm, wat er ook komtTempestade o que vier
Niets haalt me hier wegNada me tira daqui
De zon kan de zee drogenPode o sol secar o mar
De zee kan op mij vallenPode o mar cair em mim
Ik voed me met NoachMe alimento de noé
En met dit geloof ga ik niet weg! Weg! Weg!E com essa fé não vou sair! Sair! Sair!

Storm of wat dan ookTempestade ou o que for
Niets haalt me hier wegNada me tira daqui
De zon kan de zee drogenPode o sol secar o mar
De zee kan op mij vallenPode o mar cair em mim
Ik voed me met NoachMe alimento de noé
En met dit geloof ga ik niet weg!E com essa fé não vou sair!

Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar
Mijn vlot, is vast in open zeeMinha jangada, está presa em alto-mar