I'll Make War For You

Haré guerra por ti

I'll Make War For You

Estoy feliz solo pensando en tiI'm happy just thinking about you
Y en la vida que hemos compartido por un tiempoAnd the life that we have shared for a while
Cada día juntos, todo mejora más y másEvery day we are together, it gets better and better
Mi corazón está congelado como un grillete a tu sonrisaMy heart's frozen like a fetter to your smile

Y al igual que el primer día que nos conocimos queridaAnd just like the first day we met dear
Cuando me mostraste todos los colores en tus ojosWhen you showed me all the colors in your eyes
He estado viendo tu amor fluir como la brisa del río soplandoI've been watching your love flowin' like the river breeze a' blowin'
Necesito un dique para contenerlo y cielos azules brillantesI need a dam to keep it in and bright blue skies

Y te daré lo que quieras de míAnd I will give to you what you want me to
Si crece en el jardínIf it grows in the garden
Entonces por ti recogería la frutaThen for you I'd pick the fruit
Me gustaría ver, toda la egoísmo en míI would like to see, all the selfishness in me
Irse, y contigo me gustaría quedarmeGo away, and with you I'd like to stay

Nunca he pretendido estar cerca de la perfecciónI've never claimed to be near perfection
Y seguramente ves lo que soyAnd certainly you see just what I am
Pero estoy tratando de ser honesto, y honestamente te amoBut I'm trying to be honest, and honestly I love you
Y honestamente seguiré haciendo lo mejor que puedaAnd I'll honestly keep on the best I can

Tu cabello es como los sauces cerca del aguaYour hair is like the willows near the water
Más suave que el amanecer es tu pielSofter than the sunrise is your skin
Eres sin duda alguien que vale la pena, pero tu amor va mucho más profundoYou're certainly a keeper but your love goes much deeper
He visto que tu mayor belleza yace dentro de tiI've seen your boldest beauty lies within

Cantaré canciones para ti como quierasI'll sing songs for you how you want me to
Si está en alguna parte en la escalaIf it somewhere on the scale
Entonces por ti cantaría la melodíaThen for you I'd sing the tune
Me gustaría ver, toda la egoísmo en míI would like to see, all the selfishness in me
Irse, y contigo me gustaría quedarmeGo away, and with you I'd like to stay

Si alguna vez me he alejado, por favor perdónameIf I've ever wandered please forgive me
Me he alejado mucho de tu orillaI've drifted very far from your shore
Las trampas fuertemente me tropiezan, pero cuando beboThe trap doors strongly trip me up, but when I drink
De tu copa de amor, tu ancla me jala fuertemente de vuelta aún másYour loving cup, your anchor strongly pulls me back much more

He inventado palabras para ayudarme a escucharI've invented words to help me listen
Actuar como espadas contra los sonidos asesinosTo act like swords against the slaying sounds
De las tentadoras y tiranasOf the temptresses and tyrants
Que roban nuestro amor como piratasWho rob our love like pirates
Y que nos hacen olvidar el amor que encontramosAnd who make us both forget the love we found

Haré guerra por ti si es necesarioI'll make war for you if I need to
Si se acerca a nuestros corazonesIf it comes near our hearts
Entonces lo cortaré desde sus raícesThen I'll cut it at it roots
Me gustaría ver, toda la egoísmo en míI would like to see, all the selfishness in me
Irse, y contigo me gustaría quedarmeGo away, and with you I'd like to stay