Karasu

Cuervo

Karasu

En la medianoche las flores seguramente florecenMayonaka ni hana wa saki deshou
Nuestros corazones heridos son nuestra realidadKizu tsuita kokoro bokutachi no riaru
Dejamos atrás lo que no necesitamosIranai mono wa sutete shimai na yo
Guardamos lo que es importanteDaiji na mono wa shimatte okina yo
Mirando cuidadosamente en nuestras mentesSotto ataman naka nozoite mite
La oscuridad absoluta quema esta ciudadShikkoku no yami ga kono machi o kogasu

Está bien, si lo dicesDaijoubu datteba yo kimi no koto o
Lo único que entiendo con certeza eres túWakatteru no wa kitto boku dake

Aunque la lluvia caiga en la triste ciudad y las palabras duelanKanashii machi ni ame ga futtemo yasui kotoba ni kizu tsuita toki mo
Abrazaré tu corazón sin pedir nada a cambioKimi no kokoro ni nani mo wa iranu youni kuroku dakishimeru yo
El aliento atrapado en un corazón ardiente, el amor en un cuerpo fríoAtsui haato ni karamatta iki o hieta karada ni hitosuki ai o
Si buscas algo que no existe, ¿dónde estás?Shiroi hane nado arienai sagashi mono naraba kimi wa doko ni aru

¿Puedes verlo? Esto es lo que amaronMierukai? Kore ga anta tachi no aishita
El mundo de fantasía creadoKyozou no "tsukurareta sekai"
¡Listos, fuera! ¿Locos? (¡Sí!) No te quites la máscaraReady go! Crazy? (Year!) Rezaafeisu nugu na yo
Si estás cansado, cambia de canalAkitan nara ne channeru kae na yo
¿El agua por allá es dulce? ChicoSocchi no mizu wa amai kai? Bouya
Ya es hora de dormir, hoyMou nemunnasai kyou wa

No tengo miedo de mirar hacia adelanteMae o mite kowaku nai sa
Sus rostros cambian detrás de las máscarasYatsura no kao ga kakashi ni kawaru
Porque tus lágrimas son más puras que cualquier otra cosaDare yorimo nani yorimo kimi no namida wa junsui dakara

(Rechaza, Espantapájaros)(Beat off, Scare crow)

Aunque la lluvia caiga en la triste ciudad y las palabras duelanKanashii machi ni ame ga futtemo yasui kotoba ni kizu tsuita toki mo
Abrazaré tu corazón fuertemente sin pedir nada a cambioKimi no kokoro ni nani mo wa iranu youni tsuyoku dakishimeru yo
El aliento atrapado en un corazón ardiente, el amor en un cuerpo fríoAtsui haato ni karamatta iki o hieta karada ni kienai ai o
No necesito alas blancas, ya que no puedo seguir adelante másShiroi hane nado iranai sa mou ato mo dori wa dekinai no dakara

Y así, la noche se desvanece una vez más hoySoshite kyou mo yoru wa mai oriru