House Of Asmodeus - Helluva Boss (Versão em Português)

Haus von Asmodeus - Helluva Boss (Deutsche Version)

House Of Asmodeus - Helluva Boss (Versão em Português)

[Moxxie][Moxxie]
Ich liebe dichTe amo
Mehr als ich erklären kannMais do que posso explicar
Mehr als die Kraft eines VulkansMais do que a força de um vulcão
Mehr als ein Wurm die Fäulnis liebtMais do que um verme ama a podridão
Du lässt mich singenVocê me faz cantar
Hier zu leben ist nicht so schlimmViver aqui não é tão ruim
Unsere Geschichte hat kein EndeA nossa história não tem fim
Ja, du hast deinen Zauber auf mich geworfenSim, você lançou seu feitiço em mim
In mein HerzNo meu coração
Diese Reise war unsere EntscheidungEssa jornada, foi nossa decisão
Ich hoffe, das Feuer dieser Leidenschaft zu bewahrenEspero manter o fogo dessa paixão
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dichTe amo, te amo, te amo, te amo, te amo, te amo

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Ich liebe dichEu te amo

[Asmodeus][Asmodeus]
Ich liebe dichEu te amo
Hältst du dich für einen Liebespoeten?Você se acha um poeta do amor?

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Dieses Gefühl hat keinen Wert mehr!Esse sentimento, já não tem valor!

[Asmodeus][Asmodeus]
Wenn du es nicht verstanden hast, lass es mich dir erklärenSe não sacou, vou te fazer entender

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Es ist Asmodeus, der große König der Lust und MachtÉ o Asmodeus, o grande rei da luxúria e poder

[Asmodeus][Asmodeus]
Ich werde dir zeigenEu vou lhe mostrar
Mein schönes Altar!Meu belo altar!
Vom Hals bis zur Taille, Ekstase und Wahnsinn im Lustsaal!Do pescoço a cintura, euforia e loucura no salão da luxúria!

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Trompete ahTrompete ah

[Asmodeus][Asmodeus]
KleinerPequenino
Du weißt es besser als jederVocê sabe melhor que ninguém
Auf einer Luxusbühne zu singen tut gutCantar num palco de luxo faz bem
Aber in meinem Reich, pass gut aufMas, no meu domínio preste muita atenção

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Nur die Weichlinge singen mit Herz!Só os mariquinhas cantam com coração!

[Asmodeus][Asmodeus]
Es gibt kein Tabu, alles ist echtNão há tabu nenhum, tudo é real
Tausche die Schwäche gegen fleischliches VergnügenTroque a boiolagem por prazer carnal
Erkunde deine Männlichkeit in der TiefeExplore a fundo sua virilidade

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Fetischist, SodomitFetichista, sodomita
Enthülle die WahrheitRevele a verdade

[Asmodeus][Asmodeus]
Ich werde dir zeigenVou lhe mostrar
Mein schönes Altar!Meu belo altar!
Vom Hals bis zur TailleDo pescoço a cintura
Arme unreife SeelePobre alma imatura
Im Lustsaal!No salão da luxúria!
Befreie dich aus diesem Gefängnis!Se livre dessa prisão!
Und konzentriere dich nur auf das, was erregt!E foque apenas no que dá tesão!
Mach klar, beweis, dass du Eier hast!Deixe claro, prove que tem culhão!

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Es ist kein Problem, den Knopf zu drücken!Não tem problema dar o botão!

[Asmodeus][Asmodeus]
Mach weiter, es liegt in deiner HandManda ver, tá na mão

[Moxxie][Moxxie]
Ich willEu quero

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Und was willst du?E o que você quer?
Analplug? Golden Shower? Hentai?Plug anal? Golden shower? Hentai?

[Moxxie][Moxxie]
Dir meine Liebe gebenTe dar o meu amor

[Asmodeus][Asmodeus]
Was für ein unbeholfener TypQue cara sem jeito
Du bist viel zu schüchternVocê é broxa demais
Ich habe Mitleid mit der Frau, die nicht mehr zufrieden istTenho pena da esposa que não se satisfaz mais

[Blitzo][Blitzo]
Schau mal, ich habe die beiden schon oft miteinander gesehenOlha só, eu já vi esses dois trepando várias vezes

[Moxxie][Moxxie]
Was? Blitz?O que? Blitz?

[Blitzo][Blitzo]
Um ehrlich zu sein, sie machen das Elternspiel sogar ganz nett anzusehenPra ser sincero, eles fazem o papai & mamãe ser até legalzinho de se ver

[Fizzaroli][Fizzaroli]
Das ist Blitzo?! Willst du über Paare reden?!Esse é o blitzo?! Quer falar de casal?!
Schaut euch das an, Leute! Der Typ ist eine totale Farce!Saca só galera! O cara é uma farça total!
Er mischt sich immer in Dinge ein, die ihn nichts angehenTá sempre se metendo em tudo que não é seu
Von all den Beziehungen, welche hast du nicht gefickt?De tantas relações, qual que você não fudeu?

[Verosika][Verosika]
Ah Blitzo?Ah Blitzo?
Mir fehlte nur noch (dir fehlte!)Só me faltava (te faltava!)

[Blitzo][Blitzo]
Verosika, du hättest hier sein müssenVerosika, cê tinha que tá aqui

[Verosika][Verosika]
Ich hätte dich bis zum Höhepunkt gebracht (bis zum Höhepunkt!)Te chupava até quicava (até quicava!)
Aber als es um mich ging (was war? Was war?)Mas quando era comigo (qual foi? Qual foi?)
Hat er mich nie zufrieden gestellt! (Kleiner Piru!)Ele nunca me agradava! (Piruzinho!)
Ich habe alles gemacht, was du wolltest!Fiz tudo que você quis!
Du bist nicht das, was du sagst!Você não vale o que diz!
Verdammte unglückliche Schlampe!Filha da puta infeliz!

[Asmodeus][Asmodeus]
Und der da am Tisch?E aquele ali na mesa?
Hat das schon jemand bemerkt?Alguém mais já percebeu?
Stolas, bist du das?!Stolas, é você?!

[Wally][Wally]
Schläfst du mit einem Bauern?Cê tá dormindo com um plebeu?

[Asmodeus][Asmodeus]
Bei Satan, wie brutal der Fall ist!Por satã, como a queda é brutal!
Er hatte alles und hat sich verloren, mein Herr, was für ein Ende!Pois tinha tudo e se perdeu, senhor, mas que final!
Du wirst eine Lektion lernenVai aprender uma lição
Weil du deinem Herzen gefolgt bistPorque seguiu seu coração
Du hast dein Zuhause verraten!Você traiu o seu lar!
Was für eine schöne Art von LiebeQue bela forma de amor
Vom Hals bis zur TailleDo pescoço a cintura
Diese Sucht hat keine HeilungEsse vício não tem cura
Das ist auch KulturIsso também é cultura
Denn es gibt keine reine SeelePois não existe alma pura
Im Lustsaal, hey!No salão da luxúri, ei!