Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.115

Estes Donde Estes

Fangoria

LetraSignificado

Wherever You Are

Estes Donde Estes

No, don't think this is overNo, no pienses que esto es acabar
I don't usually settle for staying silent, enduring, putting up with ityo no me suelo conformar con callar, suportar, aguantar.
I know it hurts me more than you and I can't allow it, I'm going to make you remember meSe que a mi me duele más que a ti y no lo puedo consentir voy a hacer que te acuerdes de mi.
Let me go, it doesn't matter anymore, you don't owe me any more explanationsDejame, ya da igual, no me debes ni una explicación más. Dejame confirmar si es peor vengarse que perdonar.
Let me confirm if it's worse to get revenge than to forgive*Estes donde estes no importa con quien voy a hacer que me odies.
Wherever you are, it doesn't matter who you're with, I'm going to make you hate meEstes como estes muy mal o muy bien no me vas a olvidar.*
However you are, very bad or very good, you won't forget meSe que crees que no esta nada mal hacer tu santa voluntad; abusar, humillar, despreciar.
I know you think it's not that bad to do as you please; to abuse, humiliate, scornNo, no te lo vuelvo a repetir, porque prefiero no insistir, pero tu no te burlas de mi.
No, I won't repeat it, because I prefer not to insist, but you don't mock meDejalo, borralo ya no queda nada más que rencor. Dejalo es mejor, no hace falta que me des la razón.
Leave it, erase it, there's nothing left but resentment2*(bis)*
Leave it, it's better, you don't need to give me the reasonVuelves a mentir, no me engañas, tu no eres feliz, no sin mi, no sin quien te haga sufrir.
You lie again, you don't fool me, you're not happy, not without me, not without someone who makes you suffer2*(bis)*
Wherever you areEstes donde estes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fangoria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección