Me Odio Cuando Miento

Ich hasse es, wenn ich lüge

Me Odio Cuando Miento

Wir sahen den Kometen vorbeiziehenVimos pasar el cometa
Liegend im SandTumbados sobre la arena
Redeten über DingeHablando de cosas
Die bedeutend klingenQue suenan trascendentes
Gaben VersprechenHaciendo promesas
Von denen du und ich wissen, dass wir sie nicht halten müssenQue tú y yo sabemos que no hay que cumplir
Wir sahen die Nacht versinkenVimos hundirse la noche
In der kürzesten DistanzEn la distancia más corta
Stahlen die Träume der MorgendämmerungRobando los sueñós a la madrugada
Wach träumendSoñando despiertos
Mit der Hoffnung, dass es einfacher istCon que es más fácil
So ein glückliches Ende zu erreichenLograr así un final feliz
Und jetzt bereue ich esY ahora me arrepiento
Nicht gewusst zu haben, den Moment zu nutzenDe no haber sabido aprovechar el momento
Und ich fühle, dass ich meine Stimme gehört habe, die sagtY siento haber oido mi voz diciendo
Dass es nichts ausmachtQue no importa nada
Dass es Dinge des Lebens sindQue son cosas de la vida
Dass wir es eines Tages beide vergessen würdenQue algún día lo olvidariamos los dos
aah aah aaaahaah aah aaaah
Ich hasse es, wenn ich lügeMe odio cuando miento
aah aah aaaahaah aah aaaah
Ich hasse es, wenn ich lügeMe odio cuando miento
Wir verabschiedeten uns langsamNos despedimos despacio
Um den Moment zu verlängernPara alargar el momento
Vorsichtig seinSiendo prudentes
Um nicht feige zu seinPor no decir cobardes
Und die Zähne zusammenbeißenY apretando los dientes
Um nicht zu sagenPara no decir
Ich möchte hier bei dir bleibenYo me quiero quedar aquí contigo
Und jetzt bereue ich esY ahora me arrepiento
Nicht gewusst zu haben, den Moment zu nutzenDe no haber sabido aprovechar el momento
Und ich fühle, dass ich meine Stimme gehört habeY siento haber oido mi voz
Die sagt, dass es nichts ausmachtDiciendo que no importa nada
Dass es Dinge des Lebens sindQue son cosas de la vida
Dass wir es eines Tages beide vergessen würdenQue algùn día lo olvidariamos los dos
aah aah aaaahaah aah aaaah
Ich hasse es, wenn ich lügeMe odio cuando miento
Ich hasse es, wenn ich lügeMe odio cuando miento
aah aah aaaahaah aah aaaah
Ich hasse es, wenn ich lügeMe odio cuando miento
Auch wenn sie mich anlügenTambién cuando me mienten
Lügen, die versuchenMentiras que pretenden
Die Gefühle zu löschenBorrar los sentimientos
Ich hasse es, wenn ich lüge.Me odio cuando miento.